Төменде әннің мәтіні берілген The Puppet Who Gave Himself Strings , суретші - Simon Curtis аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Simon Curtis
Uh-oh, uh-oh, uh-oh, uh-oh
Uh-oh, uh-oh, uh-oh, uh-oh…
You’re playing London, name in lights,
Exactly how we planned… Except you’re spending all your nights
In your Stromboli’s hands.
I wonder when you’re going to
Get the joke he’s made of you… I wonder when you’re going to
Get that you’ve been played.
He tells you to dance, he tells you to sing,
He picks the way you say you swing,
And everyone laughs, it’s the funniest thing:"
Look at the puppet who gave himself strings!"
Uh-oh, uh-oh, uh-oh, uh-oh…
Remember when you had a friend… A bunch of us, in fact… Until he chose to
recommend
You stab us in the back.
I wonder when you’re going to
Get the joke he’s made of you… I wonder when you’re going to
Get that you’ve been played.
He tells you to dance, he tells you to sing,
He picks the way you say you swing,
And everyone laughs, it’s the funniest thing:"
Look at the puppet who gave himself strings!"
Uh-oh, uh-oh, uh-oh…"
Look at the puppet who gave himself strings."
Uh-oh, uh-oh, uh-oh, uh-oh…"
Look at the puppet who gave himself strings."
You’re a possession that he’s acquired,
A toy that’s too dumb to see
He’s gonna toss you on the fire
The same as you did me.
I wonder when you’re going to
Get the joke he’s made of you… I wonder when you’re going to
Get that you’ve been played.
He tells you to dance, he tells you to sing,
He picks the way you say you swing,
And everyone laughs, it’s the funniest thing:"
Look at the puppet who gave himself strings!"
Uh-oh, uh-oh, uh-oh…"
Look at the puppet who gave himself strings."
Uh-oh, uh-oh…
Look at the puppet who gave himself strings…
Ой-ой, ой-ой, ой-ой, ой-ой
Ой, ой, ой, ой...
Сіз Лондонда ойнап жатырсыз, аты жарықпен,
Біз жоспарлағандай… Түндердің барлығын өткізгеніңізді қоспағанда
Стромболи қолында.
Мен қашан барасыз деп ойлаймын
Оның сізге жасаған әзілін алыңыз... Мен қашан барасыз деп ойлаймын
Сіз ойнағаныңызды біліңіз.
Ол сізге билеу туралы айтады, ол сізге ән айтуды айтады,
Ол сенің айтқың келген жолды таңдайды,
Барлығы күледі, бұл ең қызық:
Өзіне жіп берген қуыршаққа қараңызшы!»
Ой, ой, ой, ой...
Есіңізде болсын, сіздің досыңыз болды... бір топ біз, шын ол таңдағанша
ұсыну
Сіз бізді артта отырсыз.
Мен қашан барасыз деп ойлаймын
Оның сізге жасаған әзілін алыңыз... Мен қашан барасыз деп ойлаймын
Сіз ойнағаныңызды біліңіз.
Ол сізге билеу туралы айтады, ол сізге ән айтуды айтады,
Ол сенің айтқың келген жолды таңдайды,
Барлығы күледі, бұл ең қызық:
Өзіне жіп берген қуыршаққа қараңызшы!»
Ой-ой, ой-о, ой-о...»
Өзіне жіп берген қуыршақты қараңыз."
Ой-ой, ой-о, ой-о, ой-о...»
Өзіне жіп берген қуыршақты қараңыз."
Сіз ол алған иеліксіз,
Көруге тым ақымақ ойыншық
Ол сені отқа лақтырады
Сіз маған жасағандай.
Мен қашан барасыз деп ойлаймын
Оның сізге жасаған әзілін алыңыз... Мен қашан барасыз деп ойлаймын
Сіз ойнағаныңызды біліңіз.
Ол сізге билеу туралы айтады, ол сізге ән айтуды айтады,
Ол сенің айтқың келген жолды таңдайды,
Барлығы күледі, бұл ең қызық:
Өзіне жіп берген қуыршаққа қараңызшы!»
Ой-ой, ой-о, ой-о...»
Өзіне жіп берген қуыршақты қараңыз."
Ой, ой...
Өзіне жіп берген қуыршаққа қараңызшы...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз