Living in Pain - SiM
С переводом

Living in Pain - SiM

Альбом
LIVING IN PAiN
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
191280

Төменде әннің мәтіні берілген Living in Pain , суретші - SiM аудармасымен

Ән мәтіні Living in Pain "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Living in Pain

SiM

Оригинальный текст

When your hope falls

You will beg me to come back and find you out

This is humanity

Look at yourself in the mirror if in doubt

When your clock strikes

You will beg me to turn back the hands of time

Everyone cries at the last moment

Cops, cons and even king of mime

Let me out

Let me out of this cage

We’re all fading

Now and forever, we can’t flee from destiny

This is humanity

Look at yourself in the mirror if in doubt

We are waiting

Now and forever, waiting for a chance to quit

But everyone cries at the last moment

This contrdiction keeps you alice

Do ya really wanna get out?

Do ya really wanna get out of this cage?

If you are tired of you life

You don’t have to fake a smile

Live as you like to have the laugh in the end

Even though, we are living in pain

It’s better than nothing

I don’t know your fucking name

But I hope you’re listening to me

Are you listening to me?

Can you get out of this cage?

«Let me out"you beg me

Do you really wanna get out?

So, come out if you can

Come out if you really wanna get out

Перевод песни

Үмітің үзілгенде

Қайтып келіп, сізді табуымды өтінесіз

Бұл адамгершілік

Күмәніңіз болса, өзіңізге айнаға қараңыз

Сағатыңыз соққанда

Сіз маған уақыт аралығын қайтаруды өтінесіз

Барлығы соңғы сәтте жылайды

Полицейлер, минустар және тіпті мим патшасы

Мені шығарыңыз

Мені       осы                                                                                                                                                 |

Біз бәріміз өшіп жатырмыз

Біз қазір және мәңгілік тағдырдан қаша алмаймыз

Бұл адамгершілік

Күмәніңіз болса, өзіңізге айнаға қараңыз

Біз күтіп жатырмыз

Енді және мәңгілікке шығу  мүмкіндік  күту болды

Бірақ бәрі соңғы сәтте жылайды

Бұл қайшылық сізді Алиса ұстайды

Сіз шынымен шыққыңыз келе ме?

Сіз шынымен                                                                                                                                                                   |

Өміріңізден шаршасаңыз

Сізге жалған күлімсіреп                                                           |

Ақырында күлкіңіз келетіндей өмір сүріңіз

Соған қарамастан, біз азаппен өмір сүріп жатырмыз

Бұл жоқтан жақсы

Мен сенің атыңды білмеймін

Бірақ сіз мені тыңдайсыз деп үміттенемін

Сен мені тыңдап тұрсың ба?

Сіз бұл тордан шыға аласыз ба?

«Мені шығар» деп жалынасыз

Шынымен шыққыңыз келе ме?

Сондықтан, қолыңыздан келсе шығыңыз

Шынымен шыққыңыз келсе шығыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз