Төменде әннің мәтіні берілген Sie II , суретші - Silvio Vincent, MXP аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Silvio Vincent, MXP
Part I:
Einen nie erfüllte Reise Richtung Ich hab davor Angst
Ein Photo von uns zweien, allein auf einer Bank
Eine Vorstellung von Fliegen mit gebrochenem Verstand
Heißt ich bleib heute liegen, starr ein Loch in jede Wand
Dein Wesen ist mir nah doch es entfernt mich von dem Rest
Ich seh dich niemals klar und trotzdem halte ich dich fest
Ich bin wie die blühende Pflanze, die du jahrelang nicht gießt
Ich nähr mich von der Einsamkeit und schreibe dir einen Brief
Auch wenn du mir nicht antworten wirst, hoff ich, dass du´s liest
Du bist der letzte Atemzug, die Leiter aus dem Tief
Ich fühl mich so befreit in jener Zeit wo du mich umschließt
Ich bin der, nach dir, suchende Geist und du das Schloss, das mich umgibt
Ich wollt mich eigentlich nur bedanken für all das was du mir gibst
Du bist der Strand auf dem ich wandere, entlang zum Paradies
Du bist der einzige Verwandte in meinem Land der Phantasie
Und bin ich wieder einmal krank bist du wie sanfte Medizin — Musik
Part II:
Schau mal, ich leb Musik
Ich bin verloren, wenn sie fort ist, denn ich leb durch sie
Eine Träne fließt
Weil ich sie vor alles andere auf der Welt stell doch ich denke,
das geht schon schief
Mein Herz schlägt zum Beat
Ich flieh in andere Sphären mit ihr, ich zieh, inhaliere und schweb durch´s Weed
So führt mich der Weg zum Ziel
Ich blicke nach Süden und fliege mit ihr so hoch in den Himmel
Doch ich habe leider immer das Gefühl ich geh zu tief
Ich nehme so wenig doch geb zu viel
Das Elend vergeht doch die Sehnsucht nie
Was bringt es in unsere Träume zu fliehen, wenn uns heute die Realität umgibt?
Ich hatte mal edle Motive
Doch ich erkannte, der Mensch verhält sich zu dem Planeten, der ihm das Leben
schenkte
Wie schädliche Viren
Alle streben nach der ewigen Liebe
Doch ich weiß, es bleibt nichts außer der Einsamkeit zu zweit und der Erkenntnis
Wir sind lediglich Tiere
Aber wir sind eine schräge Familie
Das Leben auf der Erde folgt seit ewiger Zeit der gleichen genetischen Linie
Einem Weg in die Tiefe
Diese Musik ist die einzige echte Freude, die mich am leben hält
Diese Musik ist die einzige echte Freude
Diese Musik ist die Einzige
I бөлім:
Орындалмаған сапар мен одан қорқамын
Екеуміздің орындықта жалғыз түскен суретіміз
Бұзылған ақылмен ұшу идеясы
Мен бүгін жатырмын, әр қабырғаға тесіліп қарап отырмын
Сенің болмысың маған жақын, бірақ ол мені басқалардан ажыратады
Мен сені ешқашан анық көрмеймін, бірақ мен сені қатты ұстаймын
Мен сен жылдар бойы суғармаған гүлдеймін
Жалғыздықтан тойып, саған хат жазамын
Маған жауап бермесеңіз де, оқисыз деп үміттенемін
Сіз соңғы демсіз, тереңнен келетін баспалдақсыз
Сіз мені қоршап алған кезде мен өзімді еркін сезінемін
Мен сені іздейтін рухпын, ал сен мені қоршап тұрған сарайсың
Мен тек маған берген барлық нәрсе үшін рахмет айтқым келді
Сен менің жұмаққа баратын жағажайсың
Сен менің қиял елімде жалғыз туыссың
Егер мен қайтадан ауырып қалсам, сіз жұмсақ дәрі сияқтысыз - музыка
II бөлім:
Қараңызшы, мен жанды музыка
Ол кеткенде мен жоғалдым, өйткені мен ол арқылы өмір сүремін
Көз жасы ағып жатыр
Себебі мен оны әлемдегі барлық нәрселерден жоғары қоямын, бірақ мен ойлаймын
бұл дұрыс емес
Жүрегім лүпілдеп соғады
Мен онымен бірге басқа салаларға қашамын, мен сурет саламын, дем аламын және арамшөппен жүземін
Міне, жол мені мақсатыма жетелейді
Мен оңтүстікке қарап, онымен бірге аспанда өте биік ұшамын
Бірақ, өкінішке орай, мен әрқашан тым тереңдеп бара жатқандай сезінемін
Мен аз аламын, бірақ көп беремін
Сағыныштан басқа қасірет кетпейді
Бүгінгі шындық бізді қоршап тұрғанда арманымызға қашудың мәні неде?
Бұрын менде асыл ниет болатын
Бірақ мен адам баласының оларға өмір беретін ғаламшарға қатысы бар екенін түсіндім
берді
Зиянды вирустар сияқты
Әр адам мәңгілік махаббатқа ұмтылады
Бірақ мен білемін, ерлі-зайыптылардың жалғыздығы мен білімнен басқа ештеңе қалмады
Біз жай ғана жануарлармыз
Бірақ біз біртүрлі отбасымыз
Жер бетіндегі тіршілік ежелден бері бір генетикалық жолмен жүріп келеді
Терең жол
Бұл музыка мені тірі қалдыратын жалғыз шынайы қуаныш
Бұл музыка жалғыз нағыз қуаныш
Бұл музыка жалғыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз