Nie mehr - MXP, Kvsv, MXP, KVSV

Ein weiterer Jahresring

Der kalte Abendwind küsst meine fade Rinde

Keine Ahnung, was ich grad´ empfinde

Oder das letzte Mal schlafen ging

Ah, alle Hüllen gefall’n, nur ein Minimum bleibt

Meine Sinne verweint, ich steh am Rand der Stadt

Lichter zieh’n an mir vorbei, der Glanz verblasst

Ich blieb die ganze Nacht, hier glitzernde Lichterketten

Die sich mit Tannennadeln im Christbaum necken

Alles hier kommt mir so unecht vor

Wie mein nüchternes Lächeln

Die brüchige Decke der Eisschicht schmilzt

Soviel zu meinem eisernen Willen

Ich schenke mir noch einen weiteren Wein ein

Und weil im Stillen

Ich könnte schwören du gehst grade nicht schlafen

Also mache ich das auch ein paar Tage nicht mehr, nie mehr wenn es sein muss,

nie mehr, wenn es sein muss, nie mehr wenn es sein muss, wenn es sein muss —

eey

Bleib' ich wach, bleib' ich da

Bleib' ich wach, viel zu lang

Bleib' ich wach wenn es sein muss — eey

Bleib' ich wach, bleib' ich da

Bleib' ich wach, viel zu lang

Bleib' ich wach wenn es sein muss — eey

Ein' Winter lang, Winterschlaf halten

Wäre alles was ich brauch, doch es ist Mitternacht

Und ich liege wach und der Himmel klart nicht auf

Seh' die Ringe an den Augen, so viel Tage ging' vorbei

Jetzt bin ich überall Zuhause, aber nirgendwo frei

Und so fang' ich an zu glauben, ich bin stärker als die Zeit

Doch du bist irgendwo da draußen

Und der Weg dahin führt auch glattes Eis

Wir haben alle Zeit der Welt, die Welt ist aus und schläft

Doch sie ist kalt Und schnell, wir geh’n uns aus dem Weg

Und ich liege wach, kein Winterschlaf

Ich könnte schwören du gehst grade nicht schlafen

Also mache ich das auch ein paar Tage nicht mehr, nie mehr wenn es sein muss,

nie mehr, wenn es sein muss, nie mehr wenn es sein muss, wenn es sein muss —

eey

Bleib' ich wach, bleib' ich da

Bleib' ich wach, viel zu lang

Bleib' ich wach wenn es sein muss — eey

Bleib' ich wach, bleib' ich da

Bleib' ich wach, viel zu lang

Bleib' ich wach wenn es sein muss — eey

Тағы бір жылдық сақина

Кешкі салқын жел менің ескірген қабығымды сүйеді

Мен қазір не сезінетінімді білмеймін

Немесе сіз соңғы рет ұйықтадыңыз

Өтінемін, барлық мұқабалар, ең азы ғана қалады

Сезімім жылап, қаланың шетінде тұрмын

Жарықтар жанымнан өтеді, жылтырлығы өшеді

Мен түні бойы болдым, мұнда жарқыраған ертегі шамдары

Шыршада қарағай инелерімен бірін-бірі мазақтағандар

Мұндағының бәрі маған жалған болып көрінеді

Менің байсалды күлкімдей

Мұз қабатының сынғыш қабығы еріп барады

Менің темірдей ерік-жігерім үшін көп

Мен өзіме тағы бір шарап құйып аламын

Және үнсіздікте болғандықтан

Дәл қазір ұйықтамайсың деп ант ете аламын

Сондықтан мен мұны бірнеше күн бойы жасамаймын, қажет болса, енді ешқашан жасамаймын,

қажет болса, енді ешқашан, егер болуы керек болса, енді ешқашан, егер болуы керек болса —

эй

Мен сергек боламын, мен сонда қаламын

Мен тым ұзақ ояу жүремін

Қажет болса, мен сергек боламын - эй

Мен сергек боламын, мен сонда қаламын

Мен тым ұзақ ояу жүремін

Қажет болса, мен сергек боламын - эй

Бір қыс ұзақ, қыстайды

Маған бәрі керек еді, бірақ түн ортасы

Ал мен ояу жатырмын, аспан ашық емес

Көздеріңіздегі сақиналарды қараңыз, қаншама күндер өтті

Қазір мен барлық жерде үйдемін, бірақ еш жерде бос емеспін

Сондықтан мен өзімнің уақыттан күшті екенімді сене бастадым

Бірақ сіз бір жердесіз

Ал ондағы жол да тайғақ мұзға апарады

Бізде дүниеде барлық уақыт бар, дүние бітті және ұйықтап жатыр

Бірақ ол суық және жылдам, біз бір-бірімізден аулақ боламыз

Ал мен ояу жатырмын, қысқы ұйқы жоқ

Дәл қазір ұйықтамайсың деп ант ете аламын

Сондықтан мен мұны бірнеше күн бойы жасамаймын, қажет болса, енді ешқашан жасамаймын,

қажет болса, енді ешқашан, егер болуы керек болса, енді ешқашан, егер болуы керек болса —

эй

Мен сергек боламын, мен сонда қаламын

Мен тым ұзақ ояу жүремін

Қажет болса, мен сергек боламын - эй

Мен сергек боламын, мен сонда қаламын

Мен тым ұзақ ояу жүремін

Қажет болса, мен сергек боламын - эй