
Төменде әннің мәтіні берілген Tennessee , суретші - Silver Jews аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Silver Jews
I saw the river playing in the valley
Rushing 'round a bend and skipping stones
I saw the meadow wobble in the moonlight
I’ve come to get my girl and take her home
Her doorbell plays a bar of Stephen Foster
Her sister never left and look what it cost her
We’re gonna live in Nashville and I’ll make a career
Out of writing sad songs and gettin' paid by the tear
Marry me and leave Kentucky
Come to Tennessee
'Cause you’re the only ten I see
You’re the only ten I see
I’ve looked through offices and honky-tonks
For men man enough to be
Mister, Misses Tennessee
Mister, Misses Tennessee
Punk rock died when the first kid said
«Punk's not dead, punk’s not dead»
You know Louisville is death, we’ve got to up and move
Because the dead do not improve
Goodbye users and suckers and steady bad luckers
We’re off to the land of club soda unbridled
We’re off to the land of hot middle-aged women
Off to the land whose blood runneth orange
Marry me and leave Kentucky
And come to Tennessee
'Cause you’re the only ten I see
You’re the only ten I see
I’ve looked through offices and honky-tonks
For men man enough to be
Mister, Misses Tennessee
Mister, Misses Tennessee
Мен алқапта ойнап жатқан өзенді көрдім
Бұрылысты айналып өтіп, тастарды аттап өту
Мен шалғынның ай сәулесінде тербеліп тұрғанын көрдім
Мен қызымды алып, үйін алдың
Оның есік қоңырауы Стивен Фостердің барын ойнайды
Оның әпкесі ешқашан кетіп қалмады және оның құнын қараңыз
Біз Нэшвиллде тұратын боламыз, мен мансап жасаймын
Мұңды әндер жазып, көз жасымен ақша табудан
Маған тұрмысқа шығып, Кентуккиден кетіңіз
Теннессиге келіңіз
Себебі сен мен көретін он адамсың
Сіз мен көретін он адамсыз
Мен кеңселер мен тонкилерді қарап шықтым
Еркектер үшін болуға жеткілікті
Мистер, Мисс Теннесси
Мистер, Мисс Теннесси
Панк рок бірінші бала айтқан кезде қайтыс болды
«Панк өлген жоқ, панк өлген жоқ»
Луисвиллдің өлім екенін білесіз, біз Луисвилл Луисвилл Луисвилл
Өйткені өлгендер түзелмейді
Қош болыңыз пайдаланушылар мен сорғыштар және тұрақты сәтсіздіктер
Біз клуб газдалған жерге жүреміз
Біз қызу орта жастағы әйелдер еліне бара жатырмыз
Қаны сарғыш ағып жатқан елге
Маған тұрмысқа шығып, Кентуккиден кетіңіз
Теннессиге келіңіз
Себебі сен мен көретін он адамсың
Сіз мен көретін он адамсыз
Мен кеңселер мен тонкилерді қарап шықтым
Еркектер үшін болуға жеткілікті
Мистер, Мисс Теннесси
Мистер, Мисс Теннесси
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз