Төменде әннің мәтіні берілген I Remember Me , суретші - Silver Jews аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Silver Jews
He almost walked into a wall
Oh, man, she was a sight to see
And at the party down the hall
He said, «you are the highest apple in the tree»
Out the window, in the harbor, he saw a little ship
The moon was worn just slightly on the right
And they slow danced so the needle wouldn’t skip
Until the room was filled with light
And I remember you
And I remember me
The sunshine walking inside you
And the man you could see in me
So I remember me
And I remember you
So many beautiful days in a row now
And the nights were perfect, too
Hand in hand down a waterslide in Chattanooga
They did not hide from love, you see
A winter’s plane flight to Aruba
Where he threw a boombox into the sea
One day, they were cutting flowers for something to do
On the bank of the road 'neath the cotton woods
And he turned to her to ask if she’d marry him
When a runaway truck hit him where he stood
Ол қабырғаға кіре жаздады
О, адам, ол көруге көз келді
Ал дәл төменгі жағындағы кеште
Ол: «Сен ағаштағы ең биік алмасың» деді.
Терезеден, портта ол кішкентай кемені көрді
Ай оң жақта аздап киілген
Олар ине өткізіп алмас үшін баяу биледі
Бөлме нұрға толғанша
Ал сені есімде
Мені есімде
Күн шуағы сенің ішіңде жүреді
Сіз менде көре алатын адам
Сондықтан мен есімде
Ал сені есімде
Қазір қатарынан көптеген әдемі күндер
Түндер де тамаша өтті
Шаттануогадағы суды қолмен ұстаңыз
Көрдіңіз бе, олар махаббаттан жасырмады
Арубаға қысқы ұшақ рейсі
Ол бумбоксты теңізге лақтырған жер
Бір күні олар бірдеңе жасау үшін гүлдерді кесіп
Жолдың жағасында, мақталы орманның жанында
Ол оған үйленетін-келмейтінін сұрау үшін бұрылды
Қашып кеткен жүк көлігі оны тұрған жерінен соқты
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз