Echoes - Silver End
С переводом

Echoes - Silver End

  • Шығарылған жылы: 2021
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:26

Төменде әннің мәтіні берілген Echoes , суретші - Silver End аудармасымен

Ән мәтіні Echoes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Echoes

Silver End

Оригинальный текст

Insantiy’s knocking at my door

can’t keep ignoring it anymore

It tells me to vanish from this place

escape from the sins I can’t erase

The echoes that hunts me and hates me,

they’re trembling the ground where I thought I’d be at peace

at peace!

I shall face it my own way

and somehow I will be redeemed

Cause I really want to stay

so I shout, get away from me

A wreckage with nothing left to lose

will move on without a bruise

But someone with everything to fear

is like a warrior without his spear

The shadows of my own reflection

are not silhouttes of someone resembling me

And NO

I shall face it my own way

and somehow I will be redeemed

Cause I really want to stay

so I shout, get away from me

The echoes that hunts me and hates me,

they’re trembling the ground where I thought I’d be at peace

at peace!

I shall face it my own way

and somehow I will be redeemed

Cause I really want to stay

so I shout, get away from me

Перевод песни

Инсантий есігімді қағып жатыр

оны бұдан былай елеусіз қалдыра алмайсыз

Бұл бұл жерден жоғалуымды  айтады

Мен өшіре алмайтын күнәлардан құтылу

Мені аңдып, жек көретін жаңғырықтар,

олар мен тыныштықта боламын деп ойлаған жерді дірілдеп жатыр

тыныштықта!

Мен оған өз жолыммен қараймын

және әйтеуір мен өтірілемін

Себебі мен қалғым қалғым келеді

сондықтан  айғайлаймын, менен аулақ жүр

Жоғалатын ештеңесі қалмаған қиранды 

көгеруге болмайды

Бірақ бәрінен қорқатын адам

найзасы жоқ жауынгер сияқты

Өз шағылыстың көлеңкесі

маған ұқсайтын біреудің суреттері емес

Және ЖОҚ

Мен оған өз жолыммен қараймын

және әйтеуір мен өтірілемін

Себебі мен қалғым қалғым келеді

сондықтан  айғайлаймын, менен аулақ жүр

Мені аңдып, жек көретін жаңғырықтар,

олар мен тыныштықта боламын деп ойлаған жерді дірілдеп жатыр

тыныштықта!

Мен оған өз жолыммен қараймын

және әйтеуір мен өтірілемін

Себебі мен қалғым қалғым келеді

сондықтан  айғайлаймын, менен аулақ жүр

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз