Once Upon a Time - Silver Dust
Төменде әннің мәтіні берілген Once Upon a Time , суретші - Silver Dust аудармасымен
Ән мәтіні Once Upon a Time "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Once Upon a Time
Silver Dust
Оригинальный текст
«An invitation lays on the nightstand
I’m scared of what might happen if I ignore it
Another ghostly shadow crosses the chamber
The little boy has disappeared from here»
«Once upon a time
In House 21
A dark room tonight
I’m waiting for a sign
I’m loosing track of time
In this room»
«And now the day is almost done
A servant without a face knocks on my door
I’m forced to follow him in a hallway
His shadow dancing on the walls, why?»
«Once upon a time
In House 21
A dark room tonight
I’m waiting for a sign
I’m loosing track of time
In this room»
«Once upon a time
In the house of crimes
A bleak room tonight
Another bloody wine
Their death could be mine
In this room»
«And now, as before
The table is set forevermore
They drink from empty glasses
And they stare at empty dishes»
The ceremony is led
By a strange man with a black head
Now it seems to be my turn
I’m not the only one"
«Once upon a time
In House 21
A dark room tonight
The morning slowly came
My life is not the same anymore»
«It's time to sleep now…»
«Now we’ll be able to rise again…»
Перевод песни
«Шақыру түнгі үстелдің үстінде жатыр
Мен оны елемейтін болса, мен не болуы мүмкін
Палатаны тағы бір елес көлеңке кесіп өтеді
Кішкентай бала бұл жерден жоғалып кетті»
«Бір заманда
21 үйде
Бүгін түнде қараңғы бөлме
Мен белгіні күтемін
Мен уақытты жоғалтып жатырмын
Осы бөлмеде»
«Ал қазір күн дерлік аяқталды
Беті жоқ қызметші есігімді қағады
Мен оны кіреберісте ілуге мәжбүр етемін
Оның көлеңкесі қабырғаларда билеп жатыр, неге?»
«Бір заманда
21 үйде
Бүгін түнде қараңғы бөлме
Мен белгіні күтемін
Мен уақытты жоғалтып жатырмын
Осы бөлмеде»
«Бір заманда
Қылмыс үйінде
Бүгін түнде қараңғы бөлме
Тағы бір қанды шарап
Олардың өлімі менікі болуы мүмкін
Осы бөлмеде»
«Ал қазір, бұрынғыдай
Үстел мәңгілікке орнатылады
Олар бос стакандардан ішеді
Олар бос ыдысқа қарап отырады»
Рәсім басталды
Қара басы бар бейтаныс адам
Енді менің кезегім сияқты
Мен жалғыз емеспін»
«Бір заманда
21 үйде
Бүгін түнде қараңғы бөлме
Таң ақырын аттады
Менің өмірім енді бірдей емес »
«Қазір ұйықтайтын кез келді ...»
«Енді біз қайтадан көтеріле аламыз ...»
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз