Төменде әннің мәтіні берілген Aquele Frevo Axé , суретші - Silva аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Silva
Que fazer?
Meu pensamento está preso àquele carnaval
Volto a pisar este chão
Enceno um drama banal
Tento refazer a trama
Mas o desfecho é igual
E você?
Será que canta calada aquele frevo axé
Que não me deixa dormir
Ou terá perdido a fé
No que ficou prometido
Sem nos falarmos sequer
Meu amor
Ando na praça vazia e espero o sol se por
Vejo o clarão se extinguir
Por trás da mão do poeta
Nosso amor não vai sumir
Veja onde a gente se achou
Estrelas já vão luzir
Na noite da baía preta
Queria tanto você aqui
Que fazer…
Не істеу?
Менің ойым сол карнавалға байланысты
Мен осы қабатқа қайта ораламын
Мен банальды драма қоямын
Мен сюжетті қайта құруға тырысамын
Бірақ нәтиже бірдей
Бұл сен бе?
Анау frevo axé үнсіз ән айта ма
Бұл маған ұйықтауға мүмкіндік бермейді
Немесе сеніміңізді жоғалтасыз
Уәде етілген нәрседе
тіпті сөйлеспей
Менің махаббатым
Мен бос алаңда жүріп, күннің батқанын күтемін
Мен алаудың жоғалғанын көріп тұрмын
Ақынның қолының артында
Біздің махаббатымыз өшпейді
Қай жерде болғанымызды қараңыз
Жұлдыздар жарқырайды
Қара шығанақ түнінде
Мен сені осында қатты қаладым
Не істеу…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз