Төменде әннің мәтіні берілген A Visita , суретші - Silva аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Silva
Vou lhe fazer uma visita
Mas não fique assim, aflita
Que eu não sou de reparar
Não precisa de banquete
Nem preocupe com enfeite
Não me vá empetecar
E os velhos discos de bolero
Tô levando pois eu quero
Lhe ensinar como dançar
E dizer-lhe ao pé do ouvido
Com um tom meio atrevido:
«dois pra lá e dois pra cá»
Vou lhe fazer outra visita
Pra lhe ver, assim, bonita
Ir correndo ao portão
Decorou o tal bolero?
Vem cantando em tom sincero
Sequestrando minha atenção
A radiola está no jeito
Lhe aproximo do meu peito
Repetindo a tentação
«são dois pra lá e dois pra cá»
Você vai ver no que dá
Cantar de novo esse refrão
Olha pra junto dos meus pés
Você consegue reparar
No tempo de nós dois
E ver que assim como se dança
O passo é feito de esperança
Espero amar depois
Мен сізге қонаққа барамын
Бірақ олай болма, қиналған
Мен жөнделмейтінмін
Банкет қажет емес
Декорация туралы алаңдамаңыз
менімен араласпа
Және ескі болеро дискілері
Мен оны қалағаным үшін алып жатырмын
саған билеуді үйрет
Оның құлағына айтыңыз
Біраз сыпайы үнмен:
«Екі ана жақта, екеуі мына жерде»
Мен сізге тағы да қонаққа барамын
Сені көру, сондай әдемі
Қақпаға қарай жүгір
Бұл болеро безендірілген бе?
Шын көңілмен ән айтып келеді
менің назарымды аударады
Радиола жолда
Мен сені кеудеме жақындатамын
Азғыруды қайталау
«Онда екеуі, мына жерде екеуі бар»
Оның не беретінін көресіз
Бұл рефераны қайталап айтыңыз
Менің аяғыма қара
жөндей аласыз ба
Екеуміздің заманымызда
Оны би сияқты көріңіз
Қадам үміттен жасалған
Кейін сүйемін деп үміттенемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз