Төменде әннің мәтіні берілген The Journey Continues , суретші - Silent Knight аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Silent Knight
I’m just doing some reflecting
Trying to choose a direction
What to do, what’s the next thing?
Where to move, where to settle in?
They say life is what you make of it.
And there’s lessons that you can take from it.
Why we always trying to escape something?
We think that grass is as green as shade,
So we pack up and leave a place
Go somewhere new and just repeat the phase.
I guess the truth is our green just fades.
Maybe we want what we can’t have
Maybe we fear what we can’t grasp,
Maybe we feel that we can’t ask.
So we stay here and that’s that.
Life is a journey, not a destination,
In such a hurry we seldom embrace it.
It’s not about your location, it’s where your heart
And your soul and your mind state is.
Life is a journey, not a destination,
In such a hurry we seldom embrace it.
It’s not about your location, it’s where your heart
And your soul and your mind state is.
So many people never taste success.
They work hard and never take a rest.
All they carry with them is the pain and stress.
It’s like a battle within to remain your best.
Sometimes you gotta take a step back
There’s a lot you wanna do,
But realize what you have.
It’s a cipher, not a line.
If you finally reach the top
Then you might run out of time.
That’s why I celebrate the victories
And I celebrate the obstacles.
That’s why I hope you take me seriously,
But appreciate the comical.
It’s a balance in that,
Like finding the good place
And channeling that.
I’m not singing sit back stagnant,
But you work damn hard,
Sometimes you just keep asking it.
Life is a journey, not a destination,
In such a hurry we seldom embrace it.
It’s not about your location, it’s where your heart
And your soul and your mind state is.
Мен жай ғана рефлексия жасаймын
Бағытты таңдауға тырысады
Не істеу керек, енді не істеу керек?
Қайда көшіру керек, қайда тұру керек?
Олар өмірді сіз одан жасайтын нәрсе дейді.
Және одан алуға болатын сабақтар бар.
Неліктен біз әрқашан бірдеңеден құтылуға тырысамыз?
Шөптер көлеңке сияқты жасыл деп ойлаймыз,
Біз жүктерді жинап орын қаламыз
Жаңа бір жерге барып, кезеңді қайталаңыз.
Менің ойымша, біздің жасылымыз жай ғана солып қалады.
Мүмкін біз қолымызда жоқ нәрсені қалайтын шығармыз
Мүмкін біз түсінбейтін нәрседен қорқатын шығармыз,
Мүмкін, біз сұрай алмайтынымызды сезінетін шығармыз.
Сондықтан біз осында қалдық, және бұл.
Өмір баратын жер емес саяхат,
Мұндай асығыс біз оны сирек қабылдаймыз.
Бұл сіздің орналасқан жеріңізде емес, жүрегіңіздің қай жерде екендігі
Сіздің жаныңыз бен ақыл-ойыңыздың күйі.
Өмір баратын жер емес саяхат,
Мұндай асығыс біз оны сирек қабылдаймыз.
Бұл сіздің орналасқан жеріңізде емес, жүрегіңіздің қай жерде екендігі
Сіздің жаныңыз бен ақыл-ойыңыздың күйі.
Көптеген адамдар ешқашан табыстың дәмін татпайды.
Олар көп жұмыс істейді және ешқашан демалмайды.
Олар өздерімен бірге бар болғаны ауырсыну мен күйзеліс.
Бұл ең жақсы болып қалу үшін ішкі шайқас сияқты.
Кейде сіз артқа қадам жасауыңыз керек
Жасағыңыз келетін көп нәрсе бар,
Бірақ сізде не бар екенін түсініңіз.
Бұл сызық емес, шифр.
Егер ең соңында шыңға жетсеңіз
Содан кейін уақытыңыз таусылуы мүмкін.
Сондықтан мен жеңістерді тойлаймын
Мен кедергілерді тойлаймын.
Сондықтан мені байсалды қабылдайсыз деп үміттенемін,
Бірақ комиксті бағалаңыз.
Бұл баланс
Жақсы жер табу сияқты
Және соған арнау.
Мен тоқырауға отырып ән айтпаймын,
Бірақ сен көп жұмыс істейсің,
Кейде сіз жай ғана сұрайсыз.
Өмір баратын жер емес саяхат,
Мұндай асығыс біз оны сирек қабылдаймыз.
Бұл сіздің орналасқан жеріңізде емес, жүрегіңіздің қай жерде екендігі
Сіздің жаныңыз бен санаңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз