I Have a Dream - Silence Of September
С переводом

I Have a Dream - Silence Of September

Альбом
Sleep Of Reason
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
312590

Төменде әннің мәтіні берілген I Have a Dream , суретші - Silence Of September аудармасымен

Ән мәтіні I Have a Dream "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Have a Dream

Silence Of September

Оригинальный текст

When i look into your eyes

I see that every single lie you say

Is just another wall that hides the truth

You’ve got nothing left to offer but to lie and make us suffer

Why don’t you just stand by your word

Break that pattern, at least for one day

Make it matter, I will not forget

Show me you mean it, with every bone that you break

Make me believe you, and stay awake

And now I dreamed one night that I would wake up in a world with no hate at all

But every time we rise, it seems like we always have to fall

Somebody once said that freedom is the moment you can look yourself in the eyes

But what’s the point of freedom when all that you see are lies?

I see your shadow on the wall

I see it beg, I see it crawl with every piece of the truth that you share

So when you ask for forgiveness, I know that you will

I’ll ask you to do just one thing

Break that pattern, at least for one day

Make it matter, I will not forget

Show me you mean it, with every bone that you break

Make me believe you, and stay awake

And now I dreamed one night that I would wake up in a world with no hate at all

But every time we rise, it seems like we always have to fall

Somebody once said that freedom is the moment you can look yourself in the eyes

But what’s the point of freedom when all that you see are lies?

Stop looking at me like I’m a freak

Cause I bend and break, when I’m weak

I cannot see through this misery the things you do are killing me

Run (run), hide (hide)

Cause you life is just a lie

And now I dreamed one night that I would wake up in a world with no hate at all

But every time we rise, it seems like we always have to fall

Somebody once said that freedom is the moment you can look yourself in the eyes

But what’s the point of freedom when all that you see are lies?

And now I dreamed one night that I would wake up in a world with no hate at all

But every time we rise, it seems like we always have to fall

Somebody once said that freedom is the moment you can look yourself in the eyes

But what’s the point of freedom when all that you see are lies?

Перевод песни

Мен сенің көздеріңе қарағанымда

Сіз айтқан әрбір өтірікті көріп тұрмын

Шындықты жасыратын тағы бір қабырға

Сізде өтірік айтып, бізді қинаудан басқа ұсынатын ештеңеңіз қалмады

Неге сөзіңізде тұрмайсыз?

Бұл үлгіні кем дегенде бір күнге бұзыңыз

Маңызды болыңыз, ұмытпаймын

Сынған әрбір сүйегіңізбен оны білдіретініңізді көрсетіңіз

Мені өзіңізге сендіріңіз және сергек болыңыз

Енді мен бір түнде жек көрушіліксіз әлемде оянамын деп армандадым.

Бірақ біз көтерілген сайын, біз әрқашан құлауымыз керек сияқты

Бірде біреу бостандық - бұл сіздің көзіңізге қарауға болатын сәт деп айтты

Бірақ сіз көріп отырғанның бәрі қандай?

Қабырғадағы көлеңкеңізді көремін

Мен сұраймын, мен оны сіз бөлісетін барлық шындықтың барлық бөлігімен тексеріп жатқанын көремін

Сондықтан кешірім сұрағаныңызда кешірім сұрайтыныңызды білемін

Мен сізден бір нәрсені сұраймын

Бұл үлгіні кем дегенде бір күнге бұзыңыз

Маңызды болыңыз, ұмытпаймын

Сынған әрбір сүйегіңізбен оны білдіретініңізді көрсетіңіз

Мені өзіңізге сендіріңіз және сергек болыңыз

Енді мен бір түнде жек көрушіліксіз әлемде оянамын деп армандадым.

Бірақ біз көтерілген сайын, біз әрқашан құлауымыз керек сияқты

Бірде біреу бостандық - бұл сіздің көзіңізге қарауға болатын сәт деп айтты

Бірақ сіз көріп отырғанның бәрі қандай?

Мен өзім сияқты, маған қарауды тоқтатыңыз

Себебі мен әлсіреген кезде иіліп, сынамын

Мен бұл қайғы-қасіреттен сенің істеген істерің мені өлтіретінін көре алмаймын

Жүгіру (жүгіру), жасыру (жасыру)

Себебі сенің өмірің өтірік

Енді мен бір түнде жек көрушіліксіз әлемде оянамын деп армандадым.

Бірақ біз көтерілген сайын, біз әрқашан құлауымыз керек сияқты

Бірде біреу бостандық - бұл сіздің көзіңізге қарауға болатын сәт деп айтты

Бірақ сіз көріп отырғанның бәрі қандай?

Енді мен бір түнде жек көрушіліксіз әлемде оянамын деп армандадым.

Бірақ біз көтерілген сайын, біз әрқашан құлауымыз керек сияқты

Бірде біреу бостандық - бұл сіздің көзіңізге қарауға болатын сәт деп айтты

Бірақ сіз көріп отырғанның бәрі қандай?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз