
Төменде әннің мәтіні берілген Costa Azul , суретші - Sidonie аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sidonie
Tus huesos son un arrecife de cristal,
en un oc?
ano de carne ideal,
mis ojos derraman oro l?
quido en el mar
y te coronan la cabeza de coral,
mutando el viento la marea me arrastr?,
nad?
en abrazos de azulada dimensi?
n,
cre?
que tus brazos eran la sal de mi naci?
n,
Am?
rica es bella, pero naufragu?
en Jap?
n.
En la costa azul,
una foto nuestra a contra luz,
un beso para siempre,
fundidos en cuerpos siameses.
Aunque de un vaso roto, mi boca bebi?,
la sombra del oto?
o y el ultimo adi?
s,
todos los mares los pondr?
en un jarr?
n,
y nuestro verano enmarcado en el sal?
n.
En la costa azul,
una foto nuestra a contra luz,
un beso para siempre,
fundidos en cuerpos siameses.
En la costa azul,
una foto nuestra a contra luz,
un beso para siempre,
fundidos en cuerpos siameses.
Сүйектерің шыны риф,
ок-де?
еттің идеалды анусы,
менің көзім алтын төгілді ме?
теңіздегі сұйықтық
олар сенің маржан басыңа тәж кигізеді,
желді өзгертіп, толқын мені сүйреп апарды,
жүзу?
көкшіл өлшемдердің құшағында?
жоқ,
сену?
сенің қолың менің ұлтымның тұзы болды ма?
жоқ,
A.M?
Бай әдемі, бірақ мен кеме апатқа ұшырадым ба?
Жапонияда?
n.
Көк жағалауда,
жарыққа қарсы түскен фотомыз,
Мәңгі сүйіспеншілік,
сиам денелеріне біріктірілген.
Сынған стақан болса да, аузым ішті,
күздің көлеңкесі
немесе соңғы қоштасу?
иә,
Мен барлық теңіздерді қоямын ба?
құмырада?
жоқ,
ал біздің жазымыз тұздалған?
n.
Көк жағалауда,
жарыққа қарсы түскен фотомыз,
Мәңгі сүйіспеншілік,
сиам денелеріне біріктірілген.
Көк жағалауда,
жарыққа қарсы түскен фотомыз,
Мәңгі сүйіспеншілік,
сиам денелеріне біріктірілген.
Sidonie • 2006
Sidonie • 2006
Sidonie • 2006
Sidonie • 2006
Sidonie • 2006
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз