Төменде әннің мәтіні берілген La fibre , суретші - Sidilarsen аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sidilarsen
J’ai creusé le fond
Tenté des comparaisons
Là où notre vérité inonde
La neige, le coton
J’ai eu de la compassion
Dans les passages pluvieux
Dans les couloirs de feu
Aux bouts des corps abimés
Au croisement des âmes
Des sentiments consommés
Dans les instants de colère
Jusqu’aux cheminées
Porté par la fièvre
Porté pour mes frères
J’ai senti La Fibre
Ce cordon solide
J’ai aperçu notre mort
Et senti cette unité
Je tremble encore
C’est maintenant
Que je vais tout donner
Glacé
Chien fou flashé
Je suis tout seul éveillé
Homme lié à l’infini
Glissée de pensée
La peau et le visage en skaï
Langue paralysée
Ma relation aux étoiles
Ma relation aux corps
Porté par la fièvre
Porté pour mes frères
J’ai senti La Fibre
Ce cordon solide
J’ai aperçu notre mort
Et senti cette unité
Je tremble encore
C’est maintenant
Que je vais tout donner
Мен түбін қаздым
Салыстыру әрекеті
Біздің ақиқатымыз су басқан жерде
қар, мақта
Менде жанашырлық болды
Жаңбырлы өткелдерде
Өрттің дәліздерінде
Зақымдалған денелердің ұштарында
Жандардың тоғысқан жерінде
тұтынылатын сезімдер
Ашуланған сәттерде
Түтін мұржаларына дейін
Қызбадан тозған
Бауырларыма кидім
Мен Талшықты сезіндім
Бұл күшті сым
Мен біздің өлімімізді көрдім
Және бұл бірлікті сезіндім
Мен әлі дірілдеп жатырмын
Қазір
Мен оған барымды беремін деп
Мұз
Жынды ит жарқ етті
Мен жалғыз оянамын
Адам шексіздікке байланған
Ойдың сырғыуы
Тері және бет терісі
Парализ тілі
Менің жұлдыздармен қарым-қатынасым
Менің денеге қарым-қатынасым
Қызбадан тозған
Бауырларыма кидім
Мен Талшықты сезіндім
Бұл күшті сым
Мен біздің өлімімізді көрдім
Және бұл бірлікті сезіндім
Мен әлі дірілдеп жатырмын
Қазір
Мен оған барымды беремін деп
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз