I Believe It Now - Sidewalk Prophets

I couldn’t see it then, but I believe it now

Just a searching soul, tired of reaching out

Stuck on the tracks, train bearing down

Screaming from my lungs, «Who will save me now?»

As the reruns of the regrets they replay inside my head

Got the devil on my shoulder and he’s leaving me for dead

Whispers and lies have brought me here

Flooding my veins with doubt and fear

Oh I, I could not see it then

Oh I, I could not see

Oh my God, I remember when I cried

Shook my fists up at the sky

I wondered why

You felt so far from me

Oh God, it was in my deepest pain

That I heard You call my name

I heard You say

That You were right there with me

I couldn’t see it then, but I believe it now

Trying to hold my head up when the ground fell out

I felt all alone, even in a crowd

Like a sinking stone, dragging my heart down

And the weight of the sorrows I carried on my chest

It kept pulling me under and I couldn’t catch my breath

Not how I thought my life would go

Didn’t know my heart could sink this low

No I, I could not see it then

No, I, I could not see it

Oh my God, I remember when I cried

Shook my fists up at the sky

I wondered why

You felt so far from me

Oh God, it was in my deepest pain

That I heard You call my name

I heard You say

That You were right there with me

Love was standing there

Holding me

But I couldn’t see

That Love was always there

He carried me

And now I believe

Oh my God, I know you heard me when I cried

'Cause You were right there by my side

I realized

That You have never left me

Oh God, it was in my deepest pain

That I heard You call my name

I heard You say

That You were right there with me

I couldn’t see it then (I could not see)

But, now, I believe (Now, I believe)

I couldn’t see it then (I could not see)

But, now, I believe (Now, I believe)

(I could not see)

(Now, I believe) But, now, I believe

(I could not see)

(Now, I believe) Now, I believe

(I could not see)

(Now, I believe)

(I could not see)

(Now, I believe)

Мен ол кезде көре алмағанмын, бірақ қазір сенемін

Тек ізденуші, қол созудан шаршаған жан

Жолда тұрып қалған пойыз

Өкпемнен айқайлап: «Мені енді кім құтқарады?»

Өкініштердің қайталануы сияқты олар менің ішімде қайталанады

Менің иығыма шайтан бар, ол мені өлімге тастап кетті

Мені осында сыбыр мен өтірік әкелді

Тамырларымды күдік пен қорқыныш билейді

О, мен ол кезде көре алмадым

О, мен көре алмадым

Құдай-ау, жылағаным есімде

Аспанда жұдырықтасын шайқаңыз

Мен неге деп ойладым

Сіз менікіден әлдеқайда алыс сезіндіңіз

Құдай-ау, бұл менің қатты қиналып кетті

Менің атымды атағаныңызды естідім

Мен дегеніңізді естідім

Сіз дәл сол жерде менімен бірге болдыңыз

Мен ол кезде көре алмағанмын, бірақ қазір сенемін

Жер құлаған кезде менің басымды көтеруге тырысады

Мен өзімді жалғыз, тіпті көпшілікке де сезіндім

Батып бара жатқан тас сияқты, жүрегімді сүйреп

Кеудемде  арқалаған мұңның салмағын

Ол мені астынан тартып алды, мен тыныс ала алмадым

Менің өмірім ойлағандай емес

Жүрегім мұншалықты тұншығатынын білмедім

Жоқ, мен ол кезде көре алмадым

Жоқ, мен оны көре алмадым

Құдай-ау, жылағаным есімде

Аспанда жұдырықтасын шайқаңыз

Мен неге деп ойладым

Сіз менікіден әлдеқайда алыс сезіндіңіз

Құдай-ау, бұл менің қатты қиналып кетті

Менің атымды атағаныңызды естідім

Мен дегеніңізді естідім

Сіз дәл сол жерде менімен бірге болдыңыз

Махаббат сонда тұрды

Мені ұстау

Бірақ мен көре алмадым

Бұл Махаббат әрқашан сонда болды

Ол мені алып жүрді

Енді мен сенемін

Құдай-ау, сен мені жылағанда естігеніңді білемін

'Себебі сен дәл сол жерде менің жанымда болдың

Түсіндім

Мені тастап кетпегеніңді

Құдай-ау, бұл менің қатты қиналып кетті

Менің атымды атағаныңызды естідім

Мен дегеніңізді естідім

Сіз дәл сол жерде менімен бірге болдыңыз

Мен ол кезде көре алмадым (көре алмадым)

Бірақ, қазір мен сенемін (қазір, мен сенемін)

Мен ол кезде көре алмадым (көре алмадым)

Бірақ, қазір мен сенемін (қазір, мен сенемін)

(Мен көре алмадым)

(Қазір, мен сенемін) Бірақ, қазір сенемін

(Мен көре алмадым)

(Енді, мен сенемін) Енді сенемін

(Мен көре алмадым)

(Енді, мен сенемін)

(Мен көре алмадым)

(Енді, мен сенемін)