On The Brink - Sick Of It All
С переводом

On The Brink - Sick Of It All

Альбом
Life on the Ropes
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
146700

Төменде әннің мәтіні берілген On The Brink , суретші - Sick Of It All аудармасымен

Ән мәтіні On The Brink "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

On The Brink

Sick Of It All

Оригинальный текст

When we’re on the brink

We’d kill for something to happen

When we’re on the brink

We’d kill for something to do

Another day, another night that seems like an eternity

Another day, another night that someone might

Turn this boredom around

See the drugs, see the violence and the pure stupidity

The bad will, the malicious kind of thrill

Keeps the boredom down

Another victim, another crime

Misadventure, a tragic use of idle time

Another victim, another crime

The excitement of straying from the straight line

Перевод песни

Біз жағаға келгенде

Біз бірдеңе болуы үшін өлтіретін едік

Біз жағаға келгенде

Біз бірдеңе істеу үшін өлтіретін едік

Мәңгілік сияқты көрінетін тағы бір күн, тағы бір түн

Тағы бір күн, біреу мүмкін басқа түн

Бұл скучно айналдырыңыз

Есірткілерді қараңыз, зорлық-зомбылық пен таза ақымақтықты көріңіз

Жаман ерік, толқудың зиянды түрі

Жалқаулықты сақтайды

Тағы бір құрбан, тағы бір қылмыс

Қателік, бос уақытты қайғылы пайдалану

Тағы бір құрбан, тағы бір қылмыс

Түзу сызықтан  адасудың толқуы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз