
Төменде әннің мәтіні берілген Big Bang , суретші - Siam аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Siam
Tú sabes que al pasar
El corazón se me acelera y no puedo evitar
Que el mundo gire a tu manera
Me haces estallar…
Mi corazón se vuelve un big bang
Tú sabes lo que fui
Cuando no estabas en mi mundo todo era tan gris
Y en mi camino no había rumbo para ser feliz
Lo que necesitaba eras tú…
No creo en el destino y tú
Llegaste a mi camino y tu
Sin darte cuenta tienes la receta la fórmula perfecta
Le das respuesta a mi ecuación…
Todo es tan claro
Toma mi mano
Todo es perfecto cuando estas a mi lado
Todo es distinto si te tengo en mis brazos
Baila conmigo amor, baila conmigo amor
Tan solo un beso estoy esperando
Si tú me besas voy al cielo volando
Bajo la luna y las estrellas bailamos
La noche es de los dos
Tú tienes el porqué y la respuesta a mis preguntas
Me haces tanto bien, así que no te vayas nunca
Pues no se qué haré…
Si ya no estas junto a mí
No creo en el destino y tú
Llegaste a mi camino, tú
Sin darte cuenta tienes la receta la fórmula perfecta
Le das respuesta a mi ecuación, todo es tan claro
Toma mi mano
Todo es perfecto cuando estas a mi lado
Todo es distinto si te tengo en mis brazos
Baila conmigo amor, baila conmigo amor
Tan sólo un beso estoy esperando
Si tú me besas voy al cielo volando
Bajo la luna y las estrellas bailamos
La noche es de los dos, la noche es nuestra amor
Cuando me miras siento un big bang
Cuando sonríes siento un big bang
Es el principio, mi amor es infinito
Cuando bailamos siento un big bang
Me das tu mano siento un big bang
Todo es distinto, si estas conmigo
Bailar contigo es todo lo que necesito
Toma mi mano
Todo es perfecto cuando estas a mi lado
Todo es distinto si te tengo en mis brazos
Baila conmigo amor, baila conmigo amor
Tan solo un beso estoy esperando
Si tú me besas voy al cielo volando
Bajo la luna y las estrellas bailamos
La noche es de los dos, todo es más claro
Toma mi mano
Todo es perfecto cuando estas a mi lado
Todo es distinto si te tengo en mis brazos
Baila conmigo amor, bien pegadito cerquita al corazón
Estoy esperando
Si tú me besas voy al cielo volando
Оны өтіп бара жатқанда білесің
Жүрегім дүрсілдеп соғып тұрмын
Әлем сіздің жолыңызды бұрсын
сен мені жарып жібересің...
Менің жүрегім қатты жарылды
менің қандай болғанымды білесің
Сен менің әлемімде болмаған кезде бәрі сұр еді
Ал менің жолымда бақытты болудың жолы болмады
Маған керегі сен едің...
Мен тағдырға да, саған да сенбеймін
Сіз менің жолыма келдіңіз және сіз
Түсінбейсіз, сізде рецепттің тамаша формуласы бар
Сіз менің теңеуіме жауап бересіз ...
бәрі соншалықты түсінікті
Қолымды ұста
Сен жанымда болсаң бәрі тамаша
Құшағымда сен болсаң бәрі басқаша
Менімен бірге махаббат, билеңіз менімен махаббат
Бір ғана сүйіспеншілік күтемін
Егер сен мені сүйсең, мен көкке ұшып барамын
Ай мен жұлдыздың астында біз билейміз
Түн біздікі
Сізде неге менің сұрақтарыма жауап бар
Сіз маған көп жақсылық жасайсыз, сондықтан ешқашан кетпеңіз
Не істерімді білмеймін...
Енді менімен бірге болмасаң
Мен тағдырға да, саған да сенбеймін
Менің жолыма келдің, сен
Түсінбейсіз, сізде рецепттің тамаша формуласы бар
Сіз менің теңдеуіне жауап берсеңіз, бәрі түсінікті
Қолымды ұста
Сен жанымда болсаң бәрі тамаша
Құшағымда сен болсаң бәрі басқаша
Менімен бірге махаббат, билеңіз менімен махаббат
Бір ғана сүйіспеншілік күтемін
Егер сен мені сүйсең, мен көкке ұшып барамын
Ай мен жұлдыздың астында біз билейміз
Түн екеуміздікі, Түн біздің махаббатымыз
Сіз маған қараған кезде мен қатты жарылысты сезінемін
Сіз күлгенде мен қатты жарылысты сезінемін
Бұл бастама, махаббатым шексіз
Біз билеген кезде мен қатты жарылысты сезінемін
Сіз маған қолыңызды берсеңіз, мен қатты жарылысты сезінемін
Сен жанымда болсаң бәрі басқаша
Сенімен билеу маған керегі
Қолымды ұста
Сен жанымда болсаң бәрі тамаша
Құшағымда сен болсаң бәрі басқаша
Менімен бірге махаббат, билеңіз менімен махаббат
Бір ғана сүйіспеншілік күтемін
Егер сен мені сүйсең, мен көкке ұшып барамын
Ай мен жұлдыздың астында біз билейміз
Түн екеумізге тиесілі, бәрі түсінікті
Қолымды ұста
Сен жанымда болсаң бәрі тамаша
Құшағымда сен болсаң бәрі басқаша
Менімен бірге билеп, жүрекке өте жақын махаббат
Мен күтіп тұрмын
Егер сен мені сүйсең, мен көкке ұшып барамын
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз