Water On Mars - Shyboy
С переводом

Water On Mars - Shyboy

Альбом
Water On Mars
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
232020

Төменде әннің мәтіні берілген Water On Mars , суретші - Shyboy аудармасымен

Ән мәтіні Water On Mars "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Water On Mars

Shyboy

Оригинальный текст

Gotta get out

But there’s nowhere to go

At least on this earth

Nothing left for me to know

They found water on mars

Tell em I’m here & I’m ready to go

I’ll leave here today

I’ll fly away

Blast me off on a rocket

Let me sail into space

Take me away

Let me start a brand new day

Away from the hatred

And the greed

And the violence

They all seem to need

Blast me off on a rocket

My new life awaits

A brand new start

If there’s water on mars

There’s more life than this

Out there in the infinite dark

A new life in space

Beyond the moon & the stars

I’ll fly away

I’ll leave here today

I’ll find my wayLeave all the noise on the streets

And the killing disease

With the kids and their guns

The unfortunate ones

All the sadness & pain

Never see them again

All I want is a new place to be

Take me away

I want sail into space

I’ll fly away

Start a brand new day

Away from the voices

In my head

Away from the life

I lead

Blast me off on a rocket

My new life awaits

I’m leaving today

My new life awaits

Перевод песни

Шығу керек

Бірақ баратын жер жоқ

Кем дегенде осы жер бетінде

Маған білетін ештеңе қалмады

Олар Марста су тапты

Менің осында екенімді және баруға  әзір екенімді айтыңыз

Мен бүгін осы жерден кетемін

мен ұшып кетемін

Мені зымыранмен жарыңыз

Маған ғарышқа жүзуге рұқсат етіңіз

Мені алып кетіңіз

Жаңа күнді бастауға рұқсат етіңіз

Жек көрушіліктен алыс

Және ашкөздік

Және зорлық-зомбылық

Олардың барлығы қажет сияқты

Мені зымыранмен жарыңыз

Менің жаңа өмірім күтіп тұр

 Жаңа бастама

Марста су болса

Бұдан да көп өмір бар

Шексіз қараңғыда

Ғарыштағы жаңа өмір

Ай мен жұлдыздардан тыс

мен ұшып кетемін

Мен бүгін осы жерден кетемін

Мен өз жолымды табамын Көшелерде шуды қалдырыңыз

Және өлтіретін ауру

Балалармен және олардың мылтықтарымен

Бақытсыздар

Барлық қайғы мен қайғы

Оларды енді ешқашан көрмеңіз

Мен қалағанның бәрі - бұл жаңа орын

Мені алып кетіңіз

Мен ғарышқа жүзгім келеді

мен ұшып кетемін

Жаңа күнді бастаңыз

Дауыстардан алыс

Басымда

Өмірден алшақ

мен басқамын

Мені зымыранмен жарыңыз

Менің жаңа өмірім күтіп тұр

Мен бүгін кетемін

Менің жаңа өмірім күтіп тұр

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз