Төменде әннің мәтіні берілген Church of the Louder Light , суретші - Shriekback аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Shriekback
The phantoms reign where no gods are
Their indiscreet abominations are spectacular
If there’s a lousier scene, I haven’t seen it yet
(we been ridden hard and put away wet —
Been ridden hard and put away wet)
There comes a day you see what we are:
Closer in nature to the tapeworm than the jaguar
And we’re the feast of germs — lest we forget
(Hey — are we having fun yet? Are we having fun yet?)
Bring us the Louder Light.
Bring us the shining noise
Bring the kind of mess the ghost of Elvis enjoys
Join the Windowlickers in the holy night
We make our own kind of entertainment in the Church of the Louder Light
Let the Imponderables foam as they may
We haven’t reached the point of peak psychosis anyway
Interrogate yourself before the moment’s gone —
‘is this the hill that you wanna die on?
Is this the hill that you wanna die on?
Bring us the Louder Light.
Echo the blinding sound
Let’s all go into the cyclotron and wander around
Check out the monster in his silver tights!
It’s a new kind of Wrestlemania in the Church of the Louder Light
We’re Synaesthesiacs for the New Age
Purifying the ether from the Pyramid Stage
A consummation by a thousand drums
All aboard for the life to come.
All aboard for the life to come
Bring us the Louder Light.
White Noise Perpetual
Bring us the party we can hear through the wall
Slake your lumosonic appetite
You can see through the veil of silence in the Church of the Louder Light
Ешбір құдай жоқ жерде елестер билік етеді
Олардың беймаза жиіркенішті әрекеттері керемет
Одан да нашар көрініс болса, мен оны әлі көрген жоқпын
(бізді қатты мініп, дымқыл қалдырдық —
Қатты мініп, дымқыл қалдырдым)
Біздің қандай екенімізді көретін күн келеді:
Табиғаты жағынан ягуарға қарағанда таспа құртқа жақынырақ
Және біз ұмтыламыз - біз ұмытып кетеміз
(Эй, біз әлі көңіл көтеріп жүрміз бе? Біз әлі көңіл көтереміз бе?)
Бізге қаттырақ жарық әкеліңіз.
Жарқыраған шуды бізге жеткізіңіз
Эльвистің елесі ұнататын тәртіпсіздікті әкеліңіз
Қасиетті түнде Windowlickers тобына қосылыңыз
Біз өзіміздің көңіл көтеру түрін қатты жарықтандыруға айналдырамыз
Imponderables мүмкіндігінше көбіктенсін
Біз бәрібір психоздың шыңына жеткен жоқпыз
Сәт өтпей тұрып, өзіңізден жауап алыңыз —
«Бұл сен өлгің келетін төбе ме?
Бұл сіз өлгіңіз келетін төбе ме?
Бізге қаттырақ жарық әкеліңіз.
Соқыр дыбысты жаңғырық
Барлығымыз циклотронға кіріп, серуенейік
Күміс колготки киген құбыжықты қараңыз!
Бұл күшті жарық шіркеуіндегі күрестің жаңа түрі
Біз Жаңа дәуірге арналған синестезиакпыз
Пирамида сатысынан эфирді тазарту
Мың барабандармен қанық
Болашақ өмір үшін барлығы кемеде.
Болашақ өмір үшін барлығы кемеде
Бізге қаттырақ жарық әкеліңіз.
Ақ шу мәңгілік
Бізді қабырғаға ести алатын партияны әкеліңіз
Люмоникалық тәбетіңізді азайтыңыз
Сіз Күшті жарық шіркеуіндегі тыныштық пердесінің арасынан көре аласыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз