1999 - Shout Out Louds

I do remember

Like a punch in the face

I never felt so alive since 19, 1999

The time that we got it all out

How can I forget the nights we killed?

Every summer night you know

The sun never sets around here

That is what we wait for all year

Your band came to town

I was too young to know

You were younger than I’m now in 1980, 83

You came on with a black eye

Look behind you the raft

You closed your eyes

You shot us in high states

To fall, fall, far behind

Get them out of your mind

This is who I am or was and always be

No, Richard, know the truth, what else

No living legend always been

Someone is corrected

Relying till defected

I’m not complaining

That I’m not making it easy

I think you’ll understand

I never want this to end

And I have kept my promises

How can I forget shaking every memory?

Looking back when the sun never set around here

And we waited all year

This is who I am or was and always be

No, Richard, know the truth, what else

No living legend always been

Someone is corrected

Relying till defected

Oh, Richard, no, oh, oh, same old

Living legend, no, oh

Never been so close before

And what they say is not always right

And, Richard, know you know what’s right

And they think that you’re living dead

Somehow, somehow

Oh Richard, no, oh, same old

Living legend, no, oh

Never been so close before

Менің  есімде   

Бетіндегі соққылар сияқты

1999 жылдан бері өзімді ешқашан мұндай тірі сезінген емеспін

Біз мұның барлығын алған кезі

Біз өлтірген түндерді қалай ұмытам?

Жаздың әр түнінде сіз білесіз

Бұл жерде күн ешқашан батпайды

Жыл бойы күтетініміз осы

Сіздің тобыңыз қалаға                                                                                                                                                    келді

Мен білу үшін                                                                                                                                                                                                                                                                                

Сіз 1980, 83-те қазіргі меннен жас едіңіз

Сіз қара көзбен  келдіңіз

Артыңызға салға қараңызшы

Сен көзіңді жұмдың

Сіз бізді жоғары  штаттарда аттыңыз

Құлау, құлау, артта қалу

Оларды ойыңыздан шығарыңыз

Бұл менің кім екенімді немесе әрқашан болдым

Жоқ, Ричард, шындықты біл, тағы не

Тірі аңыз әрқашан болған емес

Біреу түзетілді

Ақаулы болғанша сену

Мен шағымданбаймын

Мен оны оңайлатпаймын

Түсінесіз деп ойлаймын

Мен бұған ешқашан аяқталмаймын

Мен уәделерімді  тұрдым

Әрбір есте сақтауды қалай ұмытуға болады?

Артқа қарасам, бұл жерде күн батпайды

Біз жыл бойы күттік

Бұл менің кім екенімді немесе әрқашан болдым

Жоқ, Ричард, шындықты біл, тағы не

Тірі аңыз әрқашан болған емес

Біреу түзетілді

Ақаулы болғанша сену

О, Ричард, жоқ, о, о, баяғы ескі

Тірі аңыз, жоқ, о

Бұрын-соңды мұндай жақын болмаған

Олардың айтқаны әрдайым дұрыс бола бермейді

Ал, Ричард, сен ненің дұрыс екенін білесің

Және олар сені өлі тірі деп ойлайды

Әйтеуір, әйтеуір

О Ричард, жоқ, о, баяғы ескі

Тірі аңыз, жоқ, о

Бұрын-соңды мұндай жақын болмаған