Төменде әннің мәтіні берілген Awake at Night , суретші - Should аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Should
His hands are small, they settled down to rest upon his lap
His mind’s at ease;
he breathes night air
There’s nothing much to see
And I like watching him fighting to stay awake at night
His eyes, they close for just a wink
His head drifts slowly south
Sleep descends in the still night air, but he won’t give it peace
And I like watching him fighting to stay awake at night
He holds his own for quite sometime but can’t avoid the end
The crickets sing his lullaby, the wind picks up his dreams
It’s all that I need tonight, it’s all that and everything to me
Оның қолдары кішкентай, олар тізесінің үстіне отырды
Оның ойы тыныш;
ол түнгі ауамен тыныс алады
Көретін көп нәрсе жоқ
Маған оның түнде ояу қалу үшін күресіп жатқанын көргенді ұнатамын
Оның көздері бір жұмғанша ғана жабылады
Оның басы баяу оңтүстікке қарай жылжиды
Ұйқы тыныш түн ауасында түседі, бірақ ол тыныштық бермейді
Маған оның түнде ояу қалу үшін күресіп жатқанын көргенді ұнатамын
Ол ұзақ уақыт бойы өзін ұстайды, бірақ соңынан құтыла алмайды
Қыршықтар оның бесік жырын айтады, жел оның армандарын орындайды
Маған бүгін түнде қажет нәрсенің бәрі, бұл мен үшін бәрі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз