Төменде әннің мәтіні берілген Famous for Her Dress , суретші - Should аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Should
«famous for her dress» was all that she could say
Before tearing up
She’d turn and hesitate
As if she found the strength
But then it all came out
«why did she have to stay?»
«and if it hadn’t rained… She would still be here»
She hadn’t found the strength quite yet
To lay the past at rest at night
She watched the lights of cars go by
Imagining another life
As the green of summer fades
And gives way to the chill
She can’t give it up
«why did she have to stay?»
«and if it hadn’t rained… She would still be here»
She hadn’t found the strength quite yet
To lay the past at rest at night
She watched the lights of cars go by
Imagining another life
Оның «көйлегімен танымал» дегеннің бәрі болды
Жыртпай тұрып
Ол бұрылып, тартынатын
Ол күш тапқандай
Бірақ кейін бәрі шықты
«ол неге қалуы керек?»
«Егер жаңбыр жаумаса ... ол әлі де осында болар еді»
Ол әлі күш таппады
Өткенді түнде тыныштандыру үшін
Ол өтіп бара жатқан көліктердің шамдарын көрді
Басқа өмірді елестету
Жаздың жасыл солған сайын
Ал салқындыққа |
Ол одан бас тарта алмайды
«ол неге қалуы керек?»
«Егер жаңбыр жаумаса ... ол әлі де осында болар еді»
Ол әлі күш таппады
Өткенді түнде тыныштандыру үшін
Ол өтіп бара жатқан көліктердің шамдарын көрді
Басқа өмірді елестету
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз