Төменде әннің мәтіні берілген Луна , суретші - Shot аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Shot
Каждый о своём пишет, о том, что им движет,
О том, кем он дышит, потом, о том, с кем он был лишь знаком.
Так и живём, в мире бедолаг и лирика на лад идёт,
А на закате дым ладана огнём…
Да, доломали — delete!
На, на детали они мир разобрали,
Далее на бит, им подарим мы «хит».
Они его так назовут, во замут,
Лучшие на небесах, а тут души заблудшие ждут.
Мама, во мне, по сути, правильно пойми, дух.
Добра и по плану, он людям радует слух.
Дом, моё море, она… сон или я наяву…
Помню, на небе Луна не видна была никому.
«Привет» и поклон тебе низкий, где-то по контуру бледного диска,
А мне бы вагон, по пути с кем…
Да билет в это небо голубое, на двоих, быть пленными покоя,
Ты и я, но я один лечу в дом каменистый…
Припев:
За окном Луна…
Да только нам она двоим, не освещает путь.
Луна…
Твои глаза так близко,
Будь моей Луной, а я буду твоим лунным диском…
За окном Луна…
Да только нам она двоим, не освещает путь.
Луна…
Твои глаза так близко,
Будь моей Луной, а я буду твоим лунным диском…
«Привет!
Как всегда, надеюсь, у тебя всё хорошо… Как и говорил,
„Пока вот есть минутка“, пишу.
Пыталась, на самом деле найти что-нибудь…
Поняла, что ты не хочешь треков о любви, то есть… в принципе… Сам понимаешь…
Так вот живём… Такая песня о любви!»
Под ногами влага, снега сырого грязь.
Годами ловила бумага с неба суровую связь.
Слепок души перед вами, ведь надо когда-то,
Напоследок потушить огонь и пламени остаток.
Вижу тебя, точнее фото твои вокруг висят тут,
Для меня будь нотой минора, на минуту из тех шести десятков.
Минут так много, а ты так молода,
И я молю моего Бога, дабы не навалила беда!
Мой огонь, мои фонари, моя аллея
Вдоль тех фонарей, но почему-то порою не греют
Они, там только огни их и свет,
А кроме них, отныне в доме этом тихо и никого нет…
По мне, так там искусство, смотри,
Раз на Луне так пусто, как нам говорят, откуда корабли?
Откуда чувства и огни?
Откуда пирамиды?
Ибо глупо
Верить и путать… Ищи меня внутри, я ухожу во внутрь!
Припев:
За окном Луна…
Да только нам она двоим, не освещает путь.
Луна…
Твои глаза так близко,
Будь моей Луной, а я буду твоим лунным диском…
За окном Луна…
Да только нам она двоим, не освещает путь.
Луна…
Твои глаза так близко,
Будь моей Луной, а я буду твоим лунным диском…
Әркім өзі туралы, оны не қозғайтыны туралы жазады,
Оның кіммен дем алатыны туралы, содан кейін кіммен ғана таныс болғаны туралы.
Міне, біз кедейлер әлемінде өмір сүріп жатырмыз және ән мәтіні жақсарып келеді,
Ал күн батқанда хош иісті заттың түтіні — от...
Иә, олар бұзды - жойыңыз!
Олар әлемді бөлшектейтін бөлшектер туралы,
Биттің жанында біз оларға «соққы» береміз.
Олар оны лайда деп атайды,
Ең жақсылар көкте, ал мұнда адасқан жандар күтуде.
Ана, менде, шын мәнінде, дұрыс түсінеді, рух.
Жақсы және жоспарға сәйкес, бұл есту қабілеті бар адамдарды қуантады.
Үй, менің теңізім, ол... түс немесе мен ояумын...
Аспанда Айдың ешкімге көрінбейтіні есімде.
«Сәлеметсіз бе» және сізге төмен тағзым, ақшыл дискінің контурында бір жерде,
Менің көлігім болар еді, жолда біреумен ...
Иә, бұл көк аспанға билет, екіге, бейбітшілік тұтқыны болу үшін,
Сіз және мен, бірақ мен жалғыз тасты үйге ұшып бара жатырмын ...
Хор:
Айдың сыртында...
Иә, тек екеумізге ғана жол ашпайды.
Ай…
Көздерің өте жақын
Менің айым бол, мен сенің ай дискің боламын...
Айдың сыртында...
Иә, тек екеумізге ғана жол ашпайды.
Ай…
Көздерің өте жақын
Менің айым бол, мен сенің ай дискің боламын...
«Эй!
Әдеттегідей, жақсы жүрсің деп үміттенемін... Айтқанымдай,
«Бір минут бар» деп жазамын.
Бірдеңе табуға тырыстым ...
Мен сізге махаббат туралы тректерді қаламайтыныңызды түсіндім, яғни ... негізінен ... Сіз түсінесіз ...
Сонымен біз өмір сүреміз ... Махаббат туралы осындай ән!
Аяқ астындағы ылғал, дымқыл қар мен кір.
Көптеген жылдар бойы қағаз аспаннан қатал байланысты ұстады.
Сіздің алдыңызда жанның құймасы бар, өйткені ол бір кездері қажет,
Соңында отты және жалынның қалған бөлігін өшіріңіз.
Мен сені көріп тұрмын, дәлірек айтқанда, сіздің фотоларыңыз осында ілулі тұр,
Мен үшін сол алты ондықтың бір минутына кішігірім нота болыңыз.
Көптеген минуттар бар, ал сен өте жассың,
Ал, Алладан бәленің үйіліп кетпеуін тілеймін!
Менің отым, шамдарым, менің аллеям
Сол шамдардың бойында, бірақ кейбір себептермен олар қызбайды
Олар, тек олардың шамдары мен нұры бар,
Олардан басқа, бұдан былай бұл үй тыныш, ешкім жоқ ...
Мен үшін өнер бар, қараңыз,
Ай бізге айтылғандай бос болғандықтан, кемелер қайдан?
Сезімдер мен жарықтар қайдан келеді?
Пирамидалар қайдан шыққан?
Ақымақ үшін
Сеніп, шатастыру үшін... Мені іштен ізде, ішке кіремін!
Хор:
Айдың сыртында...
Иә, тек екеумізге ғана жол ашпайды.
Ай…
Көздерің өте жақын
Менің айым бол, мен сенің ай дискің боламын...
Айдың сыртында...
Иә, тек екеумізге ғана жол ашпайды.
Ай…
Көздерің өте жақын
Менің айым бол, мен сенің ай дискің боламын...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз