I Had A Dream - Shorty Long

Well the night was dark and dreary

My old boy was tired and weary

As I listened to the tune of the raindrops

I could feel my pull, my listen

Like a cloud that started driftin'

To a heavenly city, where the rainbow stops

Then I heard a voice, the most glorious voice I ever heard

And I have no choice, I had to stay there and listen

To every word he has

Then I had a dream

Of folks walking side by side, blessed be the time

Their arms were open wide, tears of joy cried

'Cause all of god’s children who were following, free at last

I fell deeply into a slumber

I saw friends I knew by the number

As a vision came clear in my head

There was no such thing as hunger

And crutches were needed no longer

I tossed and turned there in my bed

'Til I saw a face, and in their heavenly face

I saw every pain felt by the human race, oh yes

I had a dream

That every stream was filled, every disease was cured

Every heart was true, and every stair was sure

'Cause all of god’s children who were following, free at last

And I could hear them singing

(Glory glory, glory glory

Glory glory, glory glory

Hallelujah)

Yes

I saw a face, and in their heavenly face

I saw all the pain felt by the human race, oh yes

I had a dream

Of folks walking hand and hand, grazing the promise land

Not one hand knew a gun, and no furthermore was sung

No fear in any man, and no blood on any land

From the mountains of Tennessee, to the sea of Galilee

From the walls of Duralee, to the son of Tripoli

You know I could hear freedom call

It come from the China walls

To the Martha’s Loomer Hall, freedom was in the air

Freedom was anywhere, I had a dream

Oh don’t you know, I heard a dream

Oh don’t you know god, I heard a dream

Oh you know, I heard a dream

Түн қараңғы және мұңды болды

Менің кәрі балам шаршап, шаршады

Мен жаңбыр тамшыларының әуеніне құлақ асқанымда

Мен өзімнің тартылғанымды, тыңдайтынымды сездім

Жүгіре бастаған бұлт сияқты

Кемпірқосақ тоқтайтын жұмақ қалаға

Содан мен                                                                                                                                                                                                                 |

Менде таңдау жоқ, мен ол жерде тұрып, тыңдаймын

Оның әрбір сөзіне 

Содан кейін мен арманым болды

Қатар жүрген адамдардың кездері берекелі болсын

Олардың құшақтары кең, қуаныштан  жас

'Себебі                соңына ерген                  барлы |

Мен терең ұйқыға кеттім

Мен нөмер арқылы танатын достарымды көрдім

Менің ойыма анық ой  айтқан        ай көз  пайда  айтты болды

Аштық сияқты нәрсе болған жоқ

Енді балдақ қажет болмай қалды

Мен төсегімде лақтырып, бұрылдым

Мен олардың көктегі жүзін көргенше

Мен адамзаттың бар ауыртпалығын   көрдім                

Менің арманым болды

Әр ағын суға толды, әр ауру жазылды

Әрбір жүрек шын, әрбір баспалдақ сенімді болды

'Себебі                соңына ерген                  барлы |

Мен олардың ән айтып жатқанын еститінмін

(Даңқ даңқ, даңқ даңқ

Даңқ даңқ, даңқ даңқ

Халлелуя)

Иә

Мен бетті көрдім, және көктегі жүзінде

Мен адамзаттың ауыртпалығын көрдім, иә

Менің арманым болды

Қол ұстасып жүрген, Уәде етілген жерді жайып жүрген халық

Бірде-бір қол мылтықты білмеді, әрі ән де айтылмайды

Кез-келген адамнан қорықпаңыз, кез-келген жерде қан жоқ

Теннесси тауларынан Галилея теңізіне дейін

Дурали қабырғаларынан Триполидің ұлына 

Мен бостандық қоңырауын ести алатынымды білесіз

Ол Қытай қабырғаларынан шыққан

Мартаның Лоумер Холлында еркіндік ауада болды

Бостандық кез келген жерде болды, менде арман болды

Білмейсің бе, мен бір түс естідім

Құдайды білмейсің бе, мен бір түс естідім

Білесің бе, мен бір түс естідім