Promise Me - SHOPÉ
С переводом

Promise Me - SHOPÉ

Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
202060

Төменде әннің мәтіні берілген Promise Me , суретші - SHOPÉ аудармасымен

Ән мәтіні Promise Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Promise Me

SHOPÉ

Оригинальный текст

Promise Me

You’ll save a piece of your heart

Promise Me

You’ll never let me go far

Promise Me

When it’s all said and done

I won’t be the one you let go

We was on the back streets

You was looking at me

We was never concrete (concrete),

Is we gonna go there

Or are we going nowhere,

Just let me know

Cuz I don’t know, just

Promise Me

You’ll save a piece of your heart

Promise Me

You’ll never let me go far

Promise Me

When it’s all said and done

I won’t be the one you let go

Is we playing games

Or are we staying sane

What the plan is never been the same,

Is you tapping out?

Or are we tight now?

Cuz I ain’t got time, this time around,

I don’t wanna leave ya

But I need a reason

To stay, to stay, to stay,

Let me know the things on your mind

You’ve just gotta say it

I’ll be waiting

Promise Me

You’ll save a piece of your heart

Promise Me

You’ll never let me go far

Promise Me

When it’s all said and done

I won’t be the one you let go

And you had a

Reputation for breaking hearts

Reputation for taking stars,

You had a

Reputation for being the one

Who leaving the ones

Down on the bottom floor,

Reputation for taking ‘em on,

Leading ‘em long

Taking ‘em far, then breaking them hard ya

Breaking ‘em hard,

That reputation wasn’t one in a few

That conversation, it was coming from you,

Tell me, used to play with boy’s hearts

So tell me will I play the false part

Or will our love spark,

Is it real, is it not

Do you feel what I got

Do you feel it or not,

I guess time will tell

So oh well

Until then…

Promise Me

You’ll save a piece of your heart

Promise Me

You’ll never let me go far

Promise Me

When it’s all said and done

I won’t be the one,

I won’t be the one you let go

Перевод песни

Маған уәде бер

Жүрегіңіздің бір бөлігін сақтайсыз

Маған уәде бер

Сіз мені ешқашан алысқа                                                                                                                                                                                                                  vi r saat ы ы з ы н ы arasındaki

Маған уәде бер

Барлығы айтылған және орындалған кезде

Сіз жіберген мен болмаймын

Біз артқы көшелерде  болдық

Сіз маған қарап келдіңіз

Біз ешқашан бетон емеспіз,

Онда барамыз ба?

Әлде ешқайда бармаймыз ба,

Маған  хабарлаңыз

Себебі мен білмеймін, жай ғана

Маған уәде бер

Жүрегіңіздің бір бөлігін сақтайсыз

Маған уәде бер

Сіз мені ешқашан алысқа                                                                                                                                                                                                                  vi r saat ы ы з ы н ы arasındaki

Маған уәде бер

Барлығы айтылған және орындалған кезде

Сіз жіберген мен болмаймын

Ойын ойнаймыз ба?

Немесе біз саналы тұрамыз ба?

Жоспар ешқашан бірдей болмаған,

Шығарып жатырсыз ба?

Әлде қазір қаттымыз ба?

Себебі, бұл жолы менің уақытым жоқ,

Мен сені қалдырғым келмейді

Бірақ маған  себеп  керек

Қалуға, қалуға, қалуға,

Ойыңыздағы нәрселерді білуге  рұқсат етіңіз

Сіз оны жай ғана айтуыңыз керек

Мен күте тұрамын

Маған уәде бер

Жүрегіңіздің бір бөлігін сақтайсыз

Маған уәде бер

Сіз мені ешқашан алысқа                                                                                                                                                                                                                  vi r saat ы ы з ы н ы arasındaki

Маған уәде бер

Барлығы айтылған және орындалған кезде

Сіз жіберген мен болмаймын

Ал сізде болды

Жүректерді жаралайтын бедел

Жұлдыз алудың беделі,

Сізде болды

Бір болғаны үшін бедел

Кім қалдырады

Төменгі қабатта,

Оларды қабылдау үшін бедел,

Оларды ұзақ басқарады

Оларды алысқа апару, содан кейін оларды сындыру

Оларды қатты сындыру,

Бұл бедел бір-бірінен бірде-бір болды

Бұл әңгіме сізден шыққан,

Айтыңызшы, баланың жүрегімен ойнайтын

Айтыңызшы, мен жалған рөлді ойнаймын ба?

Әлде біздің махаббатымыз ұшқындай ма,

Шынайы ма, жоқ па

Менің не алғанымды сезіп тұрсың ба

Сіз оны сезесіз бе, сезбейсіз бе,

Уақыт көрсетеді деп ойлаймын

Жарайды

Оған дейін…

Маған уәде бер

Жүрегіңіздің бір бөлігін сақтайсыз

Маған уәде бер

Сіз мені ешқашан алысқа                                                                                                                                                                                                            vi rel i m i arasındaki

Маған уәде бер

Барлығы айтылған және орындалған кезде

Мен болмаймын,

Сіз жіберген мен болмаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз