No More - SHOO
С переводом

No More - SHOO

  • Шығарылған жылы: 2019
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:27

Төменде әннің мәтіні берілген No More , суретші - SHOO аудармасымен

Ән мәтіні No More "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No More

SHOO

Оригинальный текст

Running from the flames, I’m running from the pain

I can’t do this no more, I can’t do this again

I know that I love you but you can’t say the same

You’ll break my heart, leave it shattered like glass

You always wanted more, it was never enough

I gave you all my love but you couldn’t trust

Baby, tell me what you need, let me give everything

Give you the whole world and then some more

I’ll give you all my love, anything you ask for

Treat you so special 'cause you know you’re my favourite

Never let it end, girl this is the beginning

This is just the start and in the end, we’ll be winning

I can’t do this no more

Can’t hide my feelings, can’t lie oh no

I can’t do this no more

Can’t hide my feelings, can’t lie oh no

You told me everything will be alright but I’m still hurting inside

You told me everything will be alright but I’m still hurting inside

I’m stuck in this cycle, just trying to escape

I’m trying to love you but I need to see your face

I know we’re in love, why can’t you see that?

So clouded by the lies, don’t know what’s facts

Don’t know what to say, don’t know what to believe

So caught up in everything, oh no can’t trust a thing

I should make a change, maybe get you that ring

Get you what you want, give you what you need

Give you all my loving, give you all my trust

I can give it all but will it be enough?

Will you really love me or just leave me in the dust?

Baby, tell me everything I’ll listen to it all

I’m here for you, I can’t let you fall

I love you so much, girl just give me a call

Pick up the phone, baby let’s just talk

You told me everything would be alright but I’m still hurting inside

You told me everything would be alright but I’m still hurting inside

Перевод песни

Жалыннан қашамын, мен ауырудан қашамын

Мен енді айта алмаймын, қайта қайта талай алмаймын

Мен сені жақсы көретінімді білемін, бірақ сен олай айта алмайсың

Сіз менің жүрегімді жаралайсыз, оны әйнек сынды етіп қалдырасыз

Сіз әрқашан көп нәрсені қаладыңыз, ол ешқашан жеткіліксіз болды

Мен сізге бар махаббатымды  бердім, бірақ сене алмадыңыз

Балам, саған не қажет екенін айт, бәрін берейін

Сізге бүкіл әлемді, содан кейін тағы біразын беріңіз

Мен сізге барлық махаббатымды, сіз сұрағанның бәрін беремін

Сізге ерекше қарайды, себебі сіз менің сүйіктім екеніңізді білесіз

Ешқашан соңына жол берме, қызым, бұл бастауы

Бұл тек басы және соңында біз жеңеміз

Мен бұдан былай мұны істей алмаймын

Сезімімді жасыра алмаймын, өтірік айта алмаймын

Мен бұдан былай мұны істей алмаймын

Сезімімді жасыра алмаймын, өтірік айта алмаймын

Сіз маған бәрі жақсы болатынын айттыңыз, бірақ мен әлі де іштей ауырып жатырмын

Сіз маған бәрі жақсы болатынын айттыңыз, бірақ мен әлі де іштей ауырып жатырмын

Мен бұл циклде тұрып, тек қашуға тырысамын

Мен сені сүюге тырысамын, бірақ жүзіңді көруім керек

Біз ғашық екенімізді білемін, неге мұны көрмейсіз?

Өтірік бұлтты, фактілерді білмеймін

Не айтарымды білмеймін, не нәрсеге сенетінін білмеймін

Сондықтан бәріне                          ештеңеге сенуге  болмайды

Мен өзгертуім керек, мүмкін саған сол сақинаны алып берермін

Сізге қалағаныңызды алыңыз, сізге қажет нәрсені беріңіз

Сізге барлық махаббатымды беремін, бар сенімімді беремін

Мен бәрін бере аламын бірақ жеткілікті бола ма?

Сіз мені шынымен жақсы көресіз бе, әлде мені шаңда қалдырасыз ба?

Балам, маған бәрін айт, мен бәрін  тыңдаймын       

Мен сен үшін осындамын, сенің құлап қалуыңа жол бере алмаймын

Мен сені қатты жақсы көремін, қыз маған қоңырау шал

Телефонды ал, балам, сөйлесейік

Сіз маған бәрі жақсы болатынын айттыңыз, бірақ әлі де ішім ауырады

Сіз маған бәрі жақсы болатынын айттыңыз, бірақ әлі де ішім ауырады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз