Take Ova - Shontelle, Pitbull
С переводом

Take Ova - Shontelle, Pitbull

Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
246980

Төменде әннің мәтіні берілген Take Ova , суретші - Shontelle, Pitbull аудармасымен

Ән мәтіні Take Ova "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Take Ova

Shontelle, Pitbull

Оригинальный текст

They call us bullies because

We takin' over this club

We gonna stick to our guns

There ain’t no stopping this rush

Rush, eh, eh

'Cause I’m a dance floor vixen tonight, I’m goin' double time

Assume the position, you gonna have to step in line

Time tick-ticking like a bomb

Ain’t going now because

I came to party with my girls (Party with my girls)

We came to take ova the dance floor, eh, eh

So when you see us in the doorway, step aside

Ain’t got a care in the world, eh, eh, eh, eh (A care in the world)

Get ready for the take ova

Ready for the take ova

Get ready for the take ova

Ready for the take ova

So when ya see us in the doorway, step aside

Ain’t got a care in the world, eh, eh, eh, eh

Adrenaline running strong

Another sip I’ll be gone

Hey DJ, turn up my song

If you trying to turn me on

On, eh, eh

'Cause I’m a dance floor vixen tonight, I’m going double time

Assume the position, you gonna have to step in line

Time tick-ticking like a bomb

Ain’t going now because

I came to party with my girls (Party with my girls)

We came to take ova the dance floor, eh, eh

So when you see us in the doorway, step aside

Ain’t got a care in the world, eh, eh, eh, eh (A care in the world)

Get ready for the take ova

Ready for the take ova

Get ready for the take ova

Ready for the take ova

So when ya see us in the doorway, step aside

Ain’t got a care in the world, eh, eh, eh, eh

Nothing’s gonna hold us back from the music, the DJ and the dance floor

'Cause it’s all that we needed tonight!

Darkchild, Mr. Worldwide, Shontelle

Oye mamita, ya tu sabe, Dale!

I’m so international now

I’m so internationally known

I got all the international girls

Playing with my microphone

I got the world in my hands

(Yeah I got the) Globe on lock

We could go anywhere on God’s green Earth

Baby, just pick a spot

You could bring all your girls

I’mma bring all my friends

We can play around the world

Until, until the night ends

Wake up in the morning, no wood

More like the afternoon, yeah

And baby we gonna do what?

We gonna do what?

Baby, we gonna do it again

I came to party with my girls (Party with my girls)

We came to take ova the dance floor, eh, eh (We came to take ova the dance

floor)

So when you see us in the doorway, step aside

Ain’t got a care in the world (Care in the world)

I came to party with my girls (Party with my girls)

We came to take ova the dance floor, eh, eh

So when you see us in the doorway, step aside

Ain’t got a care in the world, eh, eh, eh, eh (Care in the world)

Get ready for the take ova

Ready for the take ova

Get ready for the take ova

Ready for the take ova

See us in the doorway, step aside

Ain’t got a care in the world, eh, eh, eh, eh

Party with my girls (Dale)

Party-party with my girls (Dale)

Party-party with my girls (Dale)

Ain’t no party with my girls (Dale loquita)

Party-party with your girls (Dale)

Party-party with your girls (Dale)

Party-party with your girls (Dale)

I came to party with your girls (Dale loquita)

Перевод песни

Олар бізді бұзақылар деп атайды, өйткені

Біз бұл клубты басып аламыз

Біз мылтықтарымызға  жабысамыз

Бұл асқынуды тоқтату мүмкін емес

Раш, иә

Мен бүгін түнде би алаңында ойнайтын қыз болғандықтан, мен екі есе барамын

Позицияны қабылдаңыз, сіз сызыққа шығуыңыз керек

Уақыт бомба сияқты өтіп жатыр

Қазір бармаймын, өйткені

Мен қыздарыммен кешке келдім (қыз қыздарыммен кешке)

Біз        би алаңына                                                                                                                      |

Бізді есік алдында көргенде, шетке шығыңыз

Дүниеде қамқорлық жоқ, ә, ә, ә, е (әлемде  қамқорлық)

Аналық жұмыртқаны қабылдауға дайын болыңыз

Аналық жұмыртқаны қабылдауға дайын

Аналық жұмыртқаны қабылдауға дайын болыңыз

Аналық жұмыртқаны қабылдауға дайын

Сондықтан бізді есік алдында көргенде, шетте

Дүниеде қамқорлық жоқ, е-е-е-е-е

Адреналин күшті

Тағы бір жұтым ішсем, кетемін

Эй джей, менің әнімді аудар

Мені қосқыңыз келсе

А, иә

Мен бүгін кешке би алаңындағы викс болғандықтан, мен екі рет барамын

Позицияны қабылдаңыз, сіз сызыққа шығуыңыз керек

Уақыт бомба сияқты өтіп жатыр

Қазір бармаймын, өйткені

Мен қыздарыммен кешке келдім (қыз қыздарыммен кешке)

Біз        би алаңына                                                                                                                      |

Бізді есік алдында көргенде, шетке шығыңыз

Дүниеде қамқорлық жоқ, ә, ә, ә, е (әлемде  қамқорлық)

Аналық жұмыртқаны қабылдауға дайын болыңыз

Аналық жұмыртқаны қабылдауға дайын

Аналық жұмыртқаны қабылдауға дайын болыңыз

Аналық жұмыртқаны қабылдауға дайын

Сондықтан бізді есік алдында көргенде, шетте

Дүниеде қамқорлық жоқ, е-е-е-е-е

Бізді музыкадан, диджейден және би алаңынан ештеңе тоқтата алмайды

'Себебі, бүгін түні                                                                                                                                                                                                                                                               | |

Darkchild, Miss Worldwide, Shontelle

Әй, мамита, сен сенсің, Дейл!

Мен қазір өте халықаралық болдым

Мен халықаралық деңгейде танымалмын

Мен барлық халықаралық қыздарды алдым

Микрофоныммен ойнау

Мен әлемді қолыма алдым

(Иә, менде) Globe on lock

Біз Құдайдың жасыл Жерінің кез келген жеріне бара аламыз

Балам, бір орынды таңда

Сіз барлық қыздарыңызды ала аласыз

Мен барлық достарымды алып келемін

Біз дүние жүзінде ойнай аламыз

Түн біткенше

Таңертең ояныңыз, ағаш жоқ

Түстен кейінгі сияқты, иә

Ал, балақай, біз не істейміз?

Біз не істейміз?

Балам, біз мұны қайта қайта айтамыз

Мен қыздарыммен кешке келдім (қыз қыздарыммен кешке)

Біз би алаңын алуға  келдік,                   би 

қабат)

Бізді есік алдында көргенде, шетке шығыңыз

Дүниеде қамқорлық жоқ (Әлемдегі қамқорлық)

Мен қыздарыммен кешке келдім (қыз қыздарыммен кешке)

Біз        би алаңына                                                                                                                      |

Бізді есік алдында көргенде, шетке шығыңыз

Дүниеде қамқорлық жоқ, иә, ә, ә, ә (әлемдегі қамқорлық)

Аналық жұмыртқаны қабылдауға дайын болыңыз

Аналық жұмыртқаны қабылдауға дайын

Аналық жұмыртқаны қабылдауға дайын болыңыз

Аналық жұмыртқаны қабылдауға дайын

Бізді есігінде көріңіз, шетке кетіңіз

Дүниеде қамқорлық жоқ, е-е-е-е-е

Қыздарыммен кешке (Дэйл)

Қыздарыммен бірге кеш (Дэйл)

Қыздарыммен бірге кеш (Дэйл)

Қыздарыммен кеш өткізбеймін (Дэйл локита)

Қыздарыңызбен кешке бару (Дэйл)

Қыздарыңызбен кешке бару (Дэйл)

Қыздарыңызбен кешке бару (Дэйл)

Мен сенің қыздарыңмен кешке келдім (Дэйл Локита)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз