Төменде әннің мәтіні берілген Herido de Muerte , суретші - Sholo Truth, Kiba, Latex Diamond аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sholo Truth, Kiba, Latex Diamond
Lloro por ti, tu nombre, descansa en paz
Tuve que elegir matar o morir, descansa en paz
Aún recuerdo mi primer tag
Antes de escuchar rap
Puse mi nombre en la pared de tu block
(But I don’t, I don’t, I don’t, I don’t)
No llegué aquí chupando polla, ese es tu handicap
Antes de la primera jam
De aprender a pinchar, de grabar canciones en TDK
(But I don’t, I don’t, I don’t, I don’t)
No llegué aquí chupando polla ese es tu handicap
Recuerdo el barrio sin asfaltar
Las chabolas y las, jeringuillas que pisaba al jugar
El ego de un niño me hizo soñar
Con escapar del barrio lejos para quedar, grabado en tu retina
Más de una década, si yo estoy acá
Es porque nadie me hace sombra, pueden intentar
Llegué hasta arriba sin tener que chupar
Soy intachable, y lo que tengo no se puede comprar
Quieren jugar con mi pan, no man
Haz tu trabajo, estás faltando a la verdad
Ni SGAE ni los 40, lo del Rap es algo interno
Son raperos los que joden desde adentro
Ahora tiemblan, funciona mi mierda
Pero tratan de evitarme en la radio y en la prensa
Seré portada como ACDC en la Rolling Stones
Después de 30 años en esto
¿A qué pretenden jugar?
con su mano metida en mi plato
Y yo sin nada que ver pa' comer, no vas a vivir de mi trabajo
Solo pienso en matar, estoy siendo demasiado bueno
Cuando me ven caminando cerca del cielo
Ellos tratan de ponerme abajo
Herido de muerte, venderían tu cuerpo y tu alma si tú les dejases
Mi sangre, la que derramé nadando entre tiburones
No men (no men), no men (no men), herido de muerte
Pero el rapa-pam-pam llevaba escrito tu nombre
Tuve una visión como Akenatón en el desierto
En el país de los ciegos último rey tuerto
No vivo de esto solo pago facturas
¿otra vez en tu pueblo va a cantar Afu-Ra?
Chequeamé sucio como grabar en Super-8
Escupo la verdad como Groucho
Y el rap sumergido en el caos en una edad de hielo
No pueden enseñar ha hacer hijos a su abuelo
Su lápida y su R.I.P.
es su LP en un zip
Y todo su trabajo muerto con un doble click, no son nadie
La reputación crece sin más
No llegué aquí chupando pollas es tu handicap
Porque el límite es el cielo, Madrid ciudad de celos
Cuando cae el aguacero odiad y say «Hello» (Hello)
En guerra como chechenos
Pensando en dulces sueños como Annie Lennox
¿A qué pretenden jugar?
con su mano metida en mi plato
Y yo sin nada que ver pa' comer, no vas a vivir de mi trabajo
Solo pienso en matar, estoy siendo demasiado bueno
Cuando me ven caminando cerca del cielo
Ellos tratan de ponerme abajo
Herido de muerte, venderían tu cuerpo y tu alma si tú les dejases
Mi sangre, la que derramé nadando entre tiburones
No men (no men), no men (no men), herido de muerte
Pero el rapa-pam-pam llevaba escrito tu nombre
Fui dejando migas en el camino
He aprendido a dirigir mi vida solo como yo la vivo
Lo que otros tengan lo siento a mi me da igual
No llegué aquí chupando pollas es tu handicap
Crecí en el barrio, los días eran tan largos
Siempre tuve mi bando, yo nunca quise subirme a tu barco
Desde que andábamos cantando por bebida
Ya venían copiando y vigilándome como un espía
Nunca he tenido que fingir lo que no soy
Aquí no hay trampa ni cartón, valió de sobra con ser solo yo
Valió cantar con los míos una canción
Valió no hacer de mi vida una guerra yo solo tengo mi voz
Creo que guardo algo que no puedo vender
Sé que todo en este juego acabará por desaparecer
Sepan mi lema, soy mi propia frontera
Estaré en esto hasta que yo quiera o hasta que tú quieras
¿A qué pretenden jugar?
con su mano metida en mi plato
Y yo sin nada que ver pa' comer, no vas a vivir de mi trabajo
Solo pienso en matar, estoy siendo demasiado bueno
Cuando me ven caminando cerca del cielo
Ellos tratan de ponerme abajo
Herido de muerte, venderían tu cuerpo y tu alma si tú les dejases
Mi sangre, la que derramé nadando entre tiburones
No men (no men), no men (no men), herido de muerte
Pero el rapa-pam-pam llevaba escrito tu nombre
Жылаймын сен үшін, атың, жатқан жерің жайлы
Мен өлтіруді немесе өлтіруді таңдауға тура келді, тыныштықта демалу керек еді
Алғашқы тегім әлі есімде
Рэп тыңдамас бұрын
Мен сіздің блок қабырғаңызға өз атымды жаздым
(Бірақ мен емес, мен емес, мен емес, мен емес)
Мен бұл жерге сиқырды сорып келген жоқпын, бұл сенің кемшілігің
Бірінші кептеліс алдында
Ди-джейге дейін үйренуден, TDK-ге ән жазудан
(Бірақ мен емес, мен емес, мен емес, мен емес)
Мен бұл жерге сенің кемшілігің ғой
Есіме асфальт төселмеген маңай
Ойнап жүргенде басқан лашықтар мен шприцтер
Балалық эго мені армандады
Алыстағы маңайдан қашып, сетчатқа ойып тұрып қалу
Мен осында болсам, он жылдан астам
Себебі маған ешкім көлеңке түсірмейді, олар тырысады
Мен сормай-ақ шыңға шықтым
Мен кінәсізмін, менде барды сатып алуға болмайды
Олар менің наныммен ойнағысы келеді, адам жоқ
Жұмысыңды істе, сен шындықты жоғалтып аласың
SGAE де, 40-шы жылдар да емес, Рэп ішкі нәрсе
Олар іштен тынбайтын рэперлер
Енді олар дірілдейді, менің ісім
Бірақ радио мен баспасөзде менден аулақ болуға тырысады
Мен Rolling Stones-тегі ACDC сияқты боламын
Бұл жерде 30 жылдан кейін
Олар не ойнағысы келеді?
қолымен менің тәрелкеме тығылды
Ал менің жейтін ештеңем жоқ, сен менің жұмысыммен өмір сүрмейсің
Мен тек өлтіру туралы ойлаймын, мен тым жақсымын
Олар менің аспанға жақындап бара жатқанымды көргенде
Олар мені жерге түсіруге тырысады
Өліммен жараланған, егер рұқсат етсеңіз, олар сіздің жаныңыз бен тәніңізді сатады
Менің қаным, акулалардың арасында жүзіп төгілгенім
Ешқандай ерлер (еркектер жоқ), ерлер (ерлер жоқ), өлімші жарақаттар жоқ
Бірақ рапа-пам-памда сіздің атыңыз жазылған
Мен айдаладағы Эхнатон сияқты аян алдым
Соқырлар елінде соңғы жалғыз көзді патша
Мен мұнымен өмір сүрмеймін, тек шоттарды төлеймін
Афу-Ра сіздің қалаңызда қайтадан ән айта ма?
Super-8-де қалай жазуға болатынын тексеріңіз
Мен Гручо сияқты шындықты түкіремін
Ал рэп мұз дәуірінде хаосқа батып кетті
Олар аталарына бала жасауды үйрете алмайды
Оның құлпытасы мен оның R.I.P.
бұл сіздің zip ішіндегі LP
Олардың барлық жұмыстары екі рет басу арқылы жойылды, олар ешкім емес
Артықсыз атақ өседі
Мен мұнда сиқырларды сорып келген жоқпын, бұл сіздің кемшілігіңіз
Өйткені шек аспан, Қызғаныштың Мадрид қаласы
Жаңбыр жауған кезде жек көріп, «Сәлеметсіз бе» деңіз (Сәлем)
Шешендер сияқты соғыста
Энни Леннокс рөліндегі тәтті армандарды ойлау
Олар не ойнағысы келеді?
қолымен менің тәрелкеме тығылды
Ал менің жейтін ештеңем жоқ, сен менің жұмысыммен өмір сүрмейсің
Мен тек өлтіру туралы ойлаймын, мен тым жақсымын
Олар менің аспанға жақындап бара жатқанымды көргенде
Олар мені жерге түсіруге тырысады
Өліммен жараланған, егер рұқсат етсеңіз, олар сіздің жаныңыз бен тәніңізді сатады
Менің қаным, акулалардың арасында жүзіп төгілгенім
Ешқандай ерлер (еркектер жоқ), ерлер (ерлер жоқ), өлімші жарақаттар жоқ
Бірақ рапа-пам-памда сіздің атыңыз жазылған
Мен жолға үгінділер қалдырдым
Мен өз өмірімді қалай өмір сүріп жатқанымда ғана бағыттауды үйрендім
Басқаларда не бар, кешіріңіз, маған бәрібір
Мен мұнда сиқырларды сорып келген жоқпын, бұл сіздің кемшілігіңіз
Мен капюшонда өстім, күндер ұзақ болды
Мен әрқашан өз жағымда болдым, ешқашан сіздің қайығыңызға мінгім келмеді
Өйткені біз ішу үшін ән айтқанбыз
Олар қазірдің өзінде мені тыңшы сияқты көшіріп, бақылап отырды
Мен ешқашан өзімді болмаймын деп көрсетуге мәжбүр болған емеспін
Мұнда қақпан немесе картон жоқ, бұл мен болғаннан да маңызды болды
Менімен бірге ән айту керек еді
Менің өмірімде соғыс жасамау керек еді, менде тек өз дауысым бар
Мен сата алмайтын нәрсені сақтаймын деп ойлаймын
Мен бұл ойында бәрі ақырында жойылатынын білемін
Ұранымды біл, Мен өз шекараммын
Мен бұл жерде мен қалағанша немесе сен қалағанша боламын
Олар не ойнағысы келеді?
қолымен менің тәрелкеме тығылды
Ал менің жейтін ештеңем жоқ, сен менің жұмысыммен өмір сүрмейсің
Мен тек өлтіру туралы ойлаймын, мен тым жақсымын
Олар менің аспанға жақындап бара жатқанымды көргенде
Олар мені жерге түсіруге тырысады
Өліммен жараланған, егер рұқсат етсеңіз, олар сіздің жаныңыз бен тәніңізді сатады
Менің қаным, акулалардың арасында жүзіп төгілгенім
Ешқандай ерлер (еркектер жоқ), ерлер (ерлер жоқ), өлімші жарақаттар жоқ
Бірақ рапа-пам-памда сіздің атыңыз жазылған
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз