Төменде әннің мәтіні берілген Песня , суретші - Шлюз аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Шлюз
Всего минута на раздумья.
Все в ожидании молчат,
Скрепят натянутые струны.
И чей-то сдавленный смешок,
Спеша, прокатится по залу.
В уме так много было слов,
Но нужных вдруг не оказалось.
Уа-па-па-ру-ууа-па-па-парару, уа-па-па-ру-уа-па-па-параруа!
Уа-па-па-ру-ууа-па-па-парару, уа!
Сейчас на это время нет.
Пытаюсь вспомнить, но напрасно.
Придется пропустить куплет
И вовремя вступить стараться.
Я было открываю рот,
Ловлю язвительные взгляды.
Доброжелательный народ
Всегда бывает с нами рядом.
Уа-па-па-ру-ууа-па-па-парару, уа-па-па-ру-уа-па-па-параруа!
Уа-па-па-ру-ууа-па-па-парару, уа!
Теперь и я не отступлю,
Никто не запретит мне это.
Я лишний раз припев спою
И повторю опять куплеты.
Я так спою, что не поймут,
И разбираться бесполезно.
Теперь меня не упрекнуть
В том, что я забываю тексты.
Уа-па-па-ру-ууа-па-па-парару, уа-па-па-ру-уа-па-па-параруа!
Уа-па-па-ру-ууа-па-па-парару, уа!
Ойлануға бір минут қана.
Күткендердің бәрі үнсіз,
Жіптерді қатайтыңыз.
Ал біреудің тұншығып күлгені,
Асығыңыз, залды айналып өтіңіз.
Менің ойымда қаншама сөздер болды
Бірақ кенеттен бұл оларға қажет болмады.
Ва-па-па-ру-ву-па-па-пару, ва-па-па-роу-ва-па-па-паруа!
Вах-па-па-роо-вах-па-па-пару, уах!
Қазір бұған уақыт жоқ.
Мен есіме түсіруге тырысамын, бірақ бекер.
Өлеңді өткізіп жіберу керек
Және уақытында қосылуға тырысыңыз.
Мен аузымды ашып тұрдым
Маған ашулы көзқарастар түседі.
қайырымды адамдар
Ол әрқашан бізбен бірге.
Ва-па-па-ру-ву-па-па-пару, ва-па-па-роу-ва-па-па-паруа!
Вах-па-па-роо-вах-па-па-пару, уах!
Енді мен де қайтпаймын
Бұл әрекетіме ешкім кедергі жасамайды.
Мен рефренді тағы бір рет айтамын
Ал мен өлең жолдарын тағы да қайталаймын.
Түсінбесін деп ән айтамын
Ал түсіну бекер.
Енді мені кінәлауға болмайды
Мен мәтіндерді ұмытып кетемін.
Ва-па-па-ру-ву-па-па-пару, ва-па-па-роу-ва-па-па-паруа!
Вах-па-па-роо-вах-па-па-пару, уах!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз