Just Us - Shlohmo
С переводом

Just Us - Shlohmo

Альбом
Bad Vibes - 5th Anniversary Edition
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
246020

Төменде әннің мәтіні берілген Just Us , суретші - Shlohmo аудармасымен

Ән мәтіні Just Us "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Just Us

Shlohmo

Оригинальный текст

I swear to goodness I have no fear of failure

A&E will always hold my place as a commercial whaler

Every mistake I’ve ever made has had a certain inexplicable beauty

You overachievers could never replace

I’m not sorry that I failed you

And I’ll unabashedly crawl back under the rock that I hail to

I waste a lot of time perusing Wikipedia entries

Locating algorithms that’ll make me famous like Fonzworth Bentley

I don’t want to wear technicolor bowties

And I’m sure you could surmise

I’m not the type to ghost ride

I was the kid memorizing danger mouse in my tree house

A mansion is a house with plenty of couch space for all my friends

Real brothers don’t care if you’re an hour late to make amends

I’m out and about tending to my fruit garden

While you go to Club Sexytime attempting to make your liver harden

My favorite mug smells like bergamot tea leaves

And I find myself dosing off in a heaven of acai trees

Waking up to a feast of sandpears and apricots

Avoiding higher institutions with man-bears for mascots

I’ll boycott this fanfare, to kick rocks and stand there

In dirty birkenstocks, I’ll return to hip hop when the jerkin' stops

I’m pointing fingers at the flatulence of pop music

When I played Diablo II I always picked the Druid

I’m rolling with a team of better men

Rockin' all black, leather lettermens

Who call themselves the Whethermen

Arbitrarily call myself, «The Greatest Rapper Alive»

Without ever consulting any of you other rhyming guys

Should the person who helped you find your confidence ever vanish

Before you can thank them, in the intricate ways that you had planned it

You’ll feel wretched- and terribly selfish

I just hope that he can understand

I just hope that he can understand

Every night before I fall asleep I think of where my brother went

How something so real can just disappear, I must be too fucking dense

I’m struggling with why I didn’t make it a point to come and see you

Staring at your picture in my phone, I can’t be prompted to delete you

Every night trying to convince myself these shortcomings are worth nothing

Where ever you are, my brother, I hope you rest your weary shoulders

There’s a lot more to Rob Espinosa than newspaper clippings in a folder

Kurt Vonnegut writes off death with a, «So it goes.»

I guess that’s the primary difference between a poet and writer of prose

I’m not trying to compress your existence into nicely wrapped tidbits

That’d be an insult to your memory as well as metaphysics

This is beyond my fucking limits

This is beyond my fucking limits

You don’t want me to pull memories from way back

Cause you ain’t got the necessary jiggawatts in that Maybach

You don’t want me to pull memories from way back

Cause you ain’t got the necessary jiggawatts in that Maybach

You don’t want me to pull memories from way back

Cause you ain’t got the necessary jiggawatts in that Maybach

The english language dictates we speak of you in past tense

Can you cross the river styx with a mere half pence?

I don’t know the answers

I only know the dances

When your facebook becomes your memorial page

And I swear I cry when I look through the pictorial display

Перевод песни

Жақсылықпен ант етемін, мен сәтсіздікке қорықпаймын

A&E әрқашан коммерциялық кит аулаушы ретінде менің орнымды сақтайды

Мен жасаған әрбір қателік  белгілі бір түсініксіз сұлулыққа ие болды

Сіз асқынған адамдар ешқашан алмастыра алмайды

Мен сізді сәтсіздікке ұшыратқаныма өкінбеймін

Мен ұялмай, өзімді құттықтаған жартастың астына ораламын

Мен Википедия жазбаларын қарауға көп уақытымды жоғалтамын

Фонцворт Бентли сияқты мені танымал ететін алгоритмдерді анықтау

Мен техникалық түсті бантиктерді кигім келмейді

Және сіз болжауға болатынына сенімдімін

Мен елес мінетін адам емеспін

Мен ағаш үйімде қауіпті тышқанды жаттап алатын бала едім

Үй - бұл менің барлық достарым үшін көп аралас үйі бар үй

Нағыз бауырлар сізге түзетулер енгізуге бір сағат кешігіп қалмаңыз

Мен жыпылықтаймын және менің жеміс бағымына ұмтыламын

Клубқа барғанда, сіз бауырыңызды қатайтуға тырысыңыз

Менің сүйікті кружка бергамот шайының жапырақтарындай иіс

Мен өзімді акай ағаштарының көкте күтіп тұрғанын білемін

Құм алмұрт пен өрік мерекесіне  ояну

Тұмарлар үшін адам аюлары бар жоғары оқу орындарынан аулақ болу

Мен бұл фанфарға бойкот жариялаймын, тастарды соғып, сонда тұрамын

Лас Беркенстоктарда мен хип-хопқа дүбір тоқтаған кезде ораламын

Мен поп-музыканың шуылдағанын саусақтарымды көрсетіп жатырмын

Мен Diablo II  ойнаған кезде әрдайым друидті таңдадым

Мен жақсырақ ер адамдармен айналысамын

Барлығы қара, былғары әріптер

Өздерін Уэтермендер деп атайтындар

Өзімді «Ең ұлы рэпер» деп атаймын.

Басқа рифмашы жігіттермен ешқашан кеңеспей-ақ

Сіздің сеніміңізді табуға көмектескен адам жоғалып кетуі керек

Оларға алғыс айта алмас бұрын, сіз жоспарлаған күрделі жолдармен алғыс айтыңыз

Сіз өзіңізді аянышты және өте өзімшіл сезінесіз

Мен ол   түсінетін   мүмкін  үміттенемін

Мен ол   түсінетін   мүмкін  үміттенемін

Күн сайын түнде ұйықтар алдында ағамның қайда кеткенін ойлаймын

Шынайы нәрсе қалай жоғалып кетуі мүмкін, мен тым тығыз болуым керек

Мен сізді неліктен көруді мақсат етпегенімді білмей қиналамын

Суретке қарап, телефонымда мен сізді жоюды сұрай алмаймын

Күн сайын түнде бұл кемшіліктерге өзімді сендіруге тырысқаным бекер

Қайда жүрсең де, бауырым, шаршаған иығыңа тыныштық берсін

Espinosa-ны Espinosa-ны қалтадағы газет тақталарына қарағанда тонау көп

Курт Воннегут өлімді «Солай болады» деп жазады.

Ақын мен проза жазушысының басты айырмашылығы осында деп ойлаймын

Мен сіздің өміріңізді әдемі оралған мәліметтерге айналдыруға тырыспаймын

Бұл сіздің жадыңызды, сонымен қатар метафизикаңызды қорлау болар еді

Бұл менің шектен тыс

Бұл менің шектен тыс

Сіз өткен жолдан естеліктерді жүргенімді  қаламайсыз

Себебі сізде бұл Майбахта қажетті джиггаваттар жоқ

Сіз өткен жолдан естеліктерді жүргенімді  қаламайсыз

Себебі сізде бұл Майбахта қажетті джиггаваттар жоқ

Сіз өткен жолдан естеліктерді жүргенімді  қаламайсыз

Себебі сізде бұл Майбахта қажетті джиггаваттар жоқ

Ағылшын тілі біз сіздер туралы өткен шақ туралы айтады

Сіз стикс өзенінен жарты пенспен өте аласыз ба?

Мен жауаптарды білмеймін

Мен тек билерді білемін

Сіздің facebook сіздің естелік парағыңызға айналғанда

Мен суретті дисплейді қарап отырып жылаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз