YOU AIN'T WOMAN ENOUGH TO TAKE MY MAN - Shirley Brown

Hello, hello, yes may I speak to Jewell

Oh no this is not Yolanda darling

You may not know who I am

But the name is Shirley

Miss Brown to you

You see I am the originator of the message

You’re trying to bring

And I wanna tell you and Yolanda

A thing or two about my man

You see ain’t no need for you girls

Sweating each other about somebody that don’t belong

To either one of you

You see he’s still mine

Always has been, always will be

Until the end of time

Yeah I heard you bragging about that beat up Volkswagon

I saw you riding in

Girl please, I’m pushing a Mercedes Benz

And I heard you talking about the little stuff you know what he likes

And the food he eats

I don’t think so darling

You see because I give my man

A full course meal every night

Something to fill him up and satisfy his appetite

And I can see why you and Yolanda ain’t got no man

Y’all too busy playing star 6 9 games

And it really don’t make much difference

How you takin this

I just want you to remember one thing

Woman to woman

You ain’t woman enough to take my man

Now you check this out

You’re wasting your time

Girl if you think that I would ever be so weak

To let you steal my man from me

You see I ain’t got no doubt

About my opposition

And girl let me tell you

You ain’t even no competition

You see there’s a difference

Between a girl and a woman

And there’s just one thing

I want you to understand

Oh you ain’t woman enough

You ain’t woman enough

You just ain’t woman enough

Hey little girl

To take my man

You ain’t woman enough

No you ain’t

You ain’t woman enough

No no no no no no

Just ain’t woman enough

Hey to take my man

Oh oh oh oh oh oh oh oh

When it comes to my mans

Needs and desires

It ain’t no way you would ever qualify

You’re just too young girl

And you ain’t got a clue

Girl you could never

Stand in my shoes

Cause you could never please him

The way that I do

There’s just one thing

I want you to understand yeah

You ain’t woman enough

You just ain’t woman enough

You ain’t woman enough

No you ain’t, you could never take my man

No no no no no no

Your eyes may shine

And your teeth may grin oh

But let me tell you, my man’s love

You’re never gonna get it oh oh

And there’s just one thing

I want you to understand yeah

You see you ain’t woman enough

No you ain’t woman

You ain’t woman enough

You can’t do it all

You see there’s a difference

Between a girl and a woman

See I know what he like, when he likes it

And how long he likes it

You could never take him

No no no no no no no no no

You ain’t woman enough

You can’t do it

See you ain’t got the power

And you ain’t got the skill

You could never love him no

Сәлем, сәлем, иә, Джеуэл мен                                                                      Мен                                                                                               Мен              Сәлем, Сәлем,                |

О, жоқ бұл Иоланда емес, қымбаттым

Сіз менің кім екенімді білмеуіңіз мүмкін

Бірақ аты Шерли

Браун ханым сізге

Сіз менің хабарламаның негізін қалаймын

Сіз әкелуге  әрекеттеніп жатырсыз

Мен Йоланда екеуіңе айтқым келеді

Менің адамым туралы бір-екі нәрсе

Көріп отырсыздар, қыздар сізге қажет емес

Бір-біріне тиесілі емес біреу туралы терлеу

Екеуіңізге 

Сіз оның әлі менікі екенін көресіз

Әрқашан болды, әрқашан болады

Уақыт соңына дейін

Иә,                                                                  

Мен сізді мініп бара жатқаныңызды көрдім

Қыз, өтінемін, мен Mercedes Benz көлігін итеріп жатырмын

Сіз оның не ұнататыны туралы айтып жатқаныңызды естідім

Және ол жейтін тағам

Мен олай ойламаймын, қымбаттым

Көрдіңіз бе, өйткені мен өз еркімді беремін

                                      | |

Оны толтырып, тәбетін қанағаттандыратын нәрсе

Мен Иоланда екеуіңнің неліктен еркектерің жоқ екенін түсінемін

Сіз жұлдызды 6 9 ойын ойнауға тым бос емессіз

Және бұл шын мәнінде көп айырмашылықты тудырмайды

Сіз мұны қалай қабылдайсыз

Мен сіздердің бір нәрсені есте сақтағаныңызды қалаймын

Әйелден әйелге

Сіз менің жігітімді қабылдауға жеткілікті әйел емессіз

Енді сіз мұны тексеріңіз

Сіз уақытыңызды босқа өткізесіз

Қыз, егер сен мені әлсірететін шығар деп ойласаң

Менен мені ұрлауға рұқсат етіңіз

Көрдіңіз бе, менде күмән жоқ

Қарсылығым туралы

Ал қыз сізге айтамын

Сізде бәсекелестік те жоқ

Сіз айырмашылықты көресіз

Қыз бен әйелдің арасында

Және бір ғана нәрсе бар

Түсінуіңізді қалаймын

О, сізге әйел жеткіліксіз

Сізге әйел жеткіліксіз

Сізге әйел жеткіліксіз

Эй кішкентай қыз

Адамымды алу үшін

Сізге әйел жеткіліксіз

Жоқ сіз

Сізге әйел жеткіліксіз

Жоқ жоқ жоқ жоқ жоқ жоқ

Тек әйел жеткіліксіз

Ей, адамымды алайын   

Ой-ой-о-о-о-о-о

Еркектеріме келетін болсақ

Қажеттіліктер мен тілектер

Бұл сіздің талаптарға сай болуыңыз мүмкін емес

Сен тым жас қызсың

Ал сізде түсінік жоқ

Қыз сен ешқашан алмадым

Менің аяқ киімімде тұрыңыз

Себебі сен оны ешқашан қуанта алмайсың

Мен жасайтын әдіс

Бір ғана нәрсе бар

Түсінуіңізді қалаймын

Сізге әйел жеткіліксіз

Сізге әйел жеткіліксіз

Сізге әйел жеткіліксіз

Жоқ, сіз менің адамымды ешқашан ала алмайсыз

Жоқ жоқ жоқ жоқ жоқ жоқ

Көздеріңіз жарқырап кетуі мүмкін

Және сіздің тістеріңіз күліп кетуі мүмкін

Бірақ мен сізге айтайын, менің ер адамымның махаббаты

Сіз оны ешқашан түсіне алмайсыз

Және бір ғана нәрсе бар

Түсінуіңізді қалаймын

Сіз әйелдің жеткіліксіз екенін көресіз

Жоқ, сіз әйел емессіз

Сізге әйел жеткіліксіз

Мұның барлығын  жасай алмайсыз

Сіз айырмашылықты көресіз

Қыз бен әйелдің арасында

Қараңыз, мен оның нені ұнататынын, қашан ұнататынын білемін

Ол оны қанша уақытқа дейін ұнатады

Сіз оны ешқашан ала алмайсыз

Жоқ жоқ жоқ жоқ жоқ жоқ жоқ жоқ жоқ

Сізге әйел жеткіліксіз

Сіз жасай алмайсыз

Қараңызшы, сізде күш жоқ

Ал сізде шеберлік жоқ

Сіз оны ешқашан сүйе алмайсыз