Don't Go Lookin' For My Man - Shirley Brown

This man I’m seeing

Girl he treats me nice

But just between you and me

I’m a friend of his wife

But she takes him for granted

Instead of holding him tight

She’s more concerned who her girlfriend’s seeing

Than pleasing him at night

Now I know he’s married to her

But that don’t change the fact

I’m only getting what she stole from me

And I’ll be damned if I’m gonna give it back

Don’t go looking for my man

You just might find your husband

Be careful what you’re looking for

You may not like what you find

Don’t go looking for my man

The less you know the better

Believe me you don’t wanna know

About this man of mine

He stands about six feet two

But in my bed he’s ten feet tall

He takes me places I’ve never been

Around the world and that ain’t all

He’s got the cutest little birthmark

Right on his left cheek

What’s the matter did I say something wrong

You’re rolling your eyes at me

What you don’t know girl won’t hurt you

Curiosity killed the cat

You oughta leave well enough alone

Girlfriend I’ll just leave it at that

Don’t go looking for my man

You just might find your husband

Be careful what you’re looking for

You may not like what you find

Don’t go looking for my man

The less you know the better

Believe me you don’t wanna know

About this man of mine

Am I hitting to close to home

Girl is that why you’re so uptight

I think I’ve said just about enough

So give my love to your husband mine

Don’t go looking for my man

You just might find your husband

Be careful what you’re looking for

You may not like what you find

Don’t go looking for my man

The less you know the better

Believe me you don’t wanna know

I’ve got one more thing I wanna say

Don’t go digging in my yard

Snooping through my mail

Rambling through my drawers

Cause you never can tell

Whatcha gonna find

When you’re dipping into mine

It pays to leave well enough alone sometimes

Yeah don’t go looking through my mail.

Мен көріп тұрған адам

Қыз ол маған жақсы қарайды

Бірақ сен екеуміздің арамызда

Мен оның әйелінің досымын

Бірақ ол оны әдеттегідей қабылдайды

Оны қатты ұстаудың орнына

Ол дос қызының кімді көргеніне көбірек алаңдайды

Түнде оны қуантқаннан гөрі

Енді мен оның оған үйленгенін білемін

Бірақ бұл фактіні өзгертпейді

Мен оның менен ұрлағанын ғана аламын

Егер мен оны қайтаратын болсам, мен қарғысқа ұшыраймын

Менің адамымды іздеме

Күйеуіңді тауып алатын шығарсың

Не іздеп жатқаныңызға  абай болыңыз

Сізге тапқан нәрсе ұнамауы мүмкін

Менің адамымды іздеме

Неғұрлым аз білсеңіз, соғұрлым жақсы

Білгіңіз келмейтініне сеніңіз

Менің бұл адамым туралы

Ол алты фут екіге жуық тұрады

Бірақ менің төсегімде оның биіктігі он фут

Ол мені мен ешқашан болмаған жерлерге апарады

Бүкіл әлем бойынша және бұл бәрі емес

Оның ең сүйкімді кішкентай туу белгісі бар

Оң сол жақ бетінде

Не болды, мен қате айттым ба?

Сіз маған көзіңізді жұмып                                 Көзіңізді

Білмегенің қыз саған зиян тигізбейді

Қызығушылығы мысықты өлтірді

Сіз жеткілікті түрде жалғыз кетуіңіз керек

Қыз досым мен оны сол жерде қалдырамын

Менің адамымды іздеме

Күйеуіңді тауып алатын шығарсың

Не іздеп жатқаныңызға  абай болыңыз

Сізге тапқан нәрсе ұнамауы мүмкін

Менің адамымды іздеме

Неғұрлым аз білсеңіз, соғұрлым жақсы

Білгіңіз келмейтініне сеніңіз

Менің бұл адамым туралы

Мен үйге жақындадым ба?

Қыз сен сондықтан сонша қатты болдың

Мен жеткілікті айттым деп ойлаймын

Сондықтан менің күйеуіңізге деген сүйіспеншілігімді беріңіз

Менің адамымды іздеме

Күйеуіңді тауып алатын шығарсың

Не іздеп жатқаныңызға  абай болыңыз

Сізге тапқан нәрсе ұнамауы мүмкін

Менің адамымды іздеме

Неғұрлым аз білсеңіз, соғұрлым жақсы

Білгіңіз келмейтініне сеніңіз

Мен тағы бір нәрсе айтқым келеді

Менің ауламды қазба

Поштамды қарап шығу

Тартпаларымды аралап 

Себебі сіз ешқашан айта алмайсыз

Не табасың

Сіз менікіге батып бара жатқанда

Ол кейде жеткілікті түрде қалдыру үшін төлейді

Иә, менің поштамды қарамаңыз.