Emotion - Shirley Bassey
С переводом

Emotion - Shirley Bassey

Альбом
Good, Bad but Beautiful
Год
1974
Язык
`Ағылшын`
Длительность
257650

Төменде әннің мәтіні берілген Emotion , суретші - Shirley Bassey аудармасымен

Ән мәтіні Emotion "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Emotion

Shirley Bassey

Оригинальный текст

Lonely women are the desperate kind

And I am hanging at the end of a line

Losing hope when the call doesn’t come

It’s a feeling I’ll choose over feeling num

Oh…

Then you stumble in

And I am tumbling back to where it begins

Cause you can spread my wings

And send a thousand dreams

To flood a million streams with emotion

And you can fill my nights

And blow out all my lights

Till I see nothing right by emotion

My emotion

I’m running out of ways of makin you care

As hard as I try you know it just isn’t there

For all I give I’m only getting old

And when I think I’m finally back in control

Oh…

Then you stumble in

And I am tumbling back to where it begins

Cause you can spread my wings

And send a thousand dreams

To flood a million streams with emotion

And you can fill my nights

And blow out all my lights

Till I see nothing right by emotion

My emotion

The room is filled with only emptiness

And I’m sitting here with even less

Nothing doing when there is nothing to do

And when I’ve decided we are finally through

Oh…

Then you stumble in

And I am tumbling back to where it begins

Cause you can spread my wings

And send a thousand dreams

To flood a million streams with emotion

And you can fill my nights

And blow out all my lights

Till I see nothing right by emotion

Oh…

Then you stumble in

And I am tumbling back to where it begins

Cause you can spread my wings

And send a thousand dreams

To flood a million streams with emotion

And you can fill my nights

And blow out all my lights

Till I see nothing right by emotion

Перевод песни

Жалғыз әйелдер - үмітсіз түр

Мен жолдың соңында іліп тұрмын

Қоңырау келмегенде үміт үзіледі

Бұл сенім санының орнына мен таңдайтын сезім

О...

Содан кейін сіз ішке кіресіз

Және мен басталған жерге құлап жатырмын

Себебі сіз менің қанаттарымды жая аласыз

Мыңдаған армандарды жіберіңіз

Миллион  ағынды  эмоцияға  толтыру

Менің түндерімді                                                      

Және барлық жарықтарымды өшіріңіз

Мен эмоциядан дұрыс ештеңе көрмейінше

Менің эмоциям

Мен сізге қамқор болу тәсілдері жоқ

Мен тырыссам, оны білесіз

Мен бергеннің бәріне қарамастан, мен қартайдым

Ақырында, мен бақылауға оралдым деп ойлаған кезде

О...

Содан кейін сіз ішке кіресіз

Және мен басталған жерге құлап жатырмын

Себебі сіз менің қанаттарымды жая аласыз

Мыңдаған армандарды жіберіңіз

Миллион  ағынды  эмоцияға  толтыру

Менің түндерімді                                                      

Және барлық жарықтарымды өшіріңіз

Мен эмоциядан дұрыс ештеңе көрмейінше

Менің эмоциям

Бөлме тек бос орынға толы

Ал мен мұнда азырақ отырмын

Істейтін ештеңе болмай        еш                            Еш ештеңе  болмай    ештеңе    іс                      ештеңе       ештеңе                             ештеңе                                                       Еш ештеңе болмаған ештеңе жоқ жоқ

Мен шешім қабылдағанда, ең ақырында бітірдік

О...

Содан кейін сіз ішке кіресіз

Және мен басталған жерге құлап жатырмын

Себебі сіз менің қанаттарымды жая аласыз

Мыңдаған армандарды жіберіңіз

Миллион  ағынды  эмоцияға  толтыру

Менің түндерімді                                                      

Және барлық жарықтарымды өшіріңіз

Мен эмоциядан дұрыс ештеңе көрмейінше

О...

Содан кейін сіз ішке кіресіз

Және мен басталған жерге құлап жатырмын

Себебі сіз менің қанаттарымды жая аласыз

Мыңдаған армандарды жіберіңіз

Миллион  ағынды  эмоцияға  толтыру

Менің түндерімді                                                      

Және барлық жарықтарымды өшіріңіз

Мен эмоциядан дұрыс ештеңе көрмейінше

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз