Төменде әннің мәтіні берілген Don't Cry Out Loud , суретші - Shirley Bassey аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Shirley Bassey
Baby cried the day the circus came to town
'Cause she didn’t like parades just passing by her
So she painted on a smile and took up some clown
And she danced without a net up on the wire
I know a lot about her 'cause you see baby is an awful lot like me
We don’t cry out loud
We keep it inside
We’ve learned how to hide our feelings
Fly high and proud
And if you should fall
Remember you almost had it all
Baby saw that when they pulled the big top down
They’d left behind her dreams among the litter
And the different kind of love she thought she’d found
was nothing more than sawdust and some glitter
But baby can’t be broken 'cause you see
She had the finest teacher, me, I taught her
Don’t cry out loud
Just keep it inside
Learn how to hide your feelings
Fly high and proud
And if you should fall
Remember you almost had it all
Цирк қалаға келген күні сәби жылады
Себебі ол жанынан өткен шерулерді ұнатпайтын
Сөйтіп, ол күлімсіреп сурет салып, сайқымазақ алды
Ол сымға тоқмей ви ви ви тор сым сым сымсыз биледі
Мен ол туралы көп білемін, себебі нәресте маған қатты ұқсайды
Біз қатты жыламаймыз
Біз оны ішінде сақтаймыз
Біз өз сезімімізді жасыруды үйрендік
Биік, мақтанышпен ұшыңыз
Ал егер құлау керек болса
Есіңізде болсын, сізде барлығы дерлік болды
Бала мұны үлкен төбені төмен түсіргенде көрді
Олар оның армандарын қоқыс арасында қалдырды
Және ол таптым деп ойлаған әр түрлі махаббат
үгінділер мен кейбір жылтырақтардан басқа ештеңе болмады
Бірақ нәрестені сындыру мүмкін емес, себебі сіз көріп тұрсыз
Оның ең жақсы мұғалімі болды, мен оны оқыттым
Қатты жылама
Оны ішінде сақтаңыз
Сезімдеріңізді жасыру жолын үйреніңіз
Биік, мақтанышпен ұшыңыз
Ал егер құлау керек болса
Есіңізде болсын, сізде барлығы дерлік болды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз