Pearl Harbor - Shing02
С переводом

Pearl Harbor - Shing02

Год
1998
Язык
`Ағылшын`
Длительность
312700

Төменде әннің мәтіні берілген Pearl Harbor , суретші - Shing02 аудармасымен

Ән мәтіні Pearl Harbor "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Pearl Harbor

Shing02

Оригинальный текст

1941, Japanese soldier, engaging in battle, perfect composure

Clandestine overnight operation, the final destination, Pearl Harbor!

Flying through the night, high visibility the sky is clear, everything in sight

Can you hear the turbulence?

Can you feel my heartbeat?

I’m a lone pilot, equipped with the Zero, in my motherland they honor me as a

hero

But I still got my mother’s picture in a locket, 'cause there’s nobody else up

in the cockpit

I glance at the panel and the readings are normal, check the radar,

radio detection and ranging

My section is changing, the crew is coming kamikaze, direct translation,

divine intervention

My squadron comprises an aerial torpedo, I’ve been taught I’m attacking for

Emperor Hirohito

I was raised 22 years so I could serve my one and only country, the empirical

army

We flew down from the west side of the mountains, the harbor below containing

the target fleet

Arizona, Oklahoma, Maryland and California, total devastation burned onto my

cornea

I’m dropping bombs on American soil, my blood is getting so heated it’s ready

to boil

And evaporate like the history behind us, to remind us not to forfeit the

memories

And yes, I do remember the 7th day of December, being patriotic in an idiotic

war

Now what the hell was I fighting for?!

The mic is so hot, I turn coal into diamonds and pearls

I harbor no pain but the flow still remains

I can’t fight the blood in my veins

1998, Japanese MC engaging in battle, perfect composure

Forget the path of overnight sensation, the final destination, world conquer

Rhyming through the night, high lyrical ability, trailblazing clearing

everything in sight

Can you hear the bass?

Can feel the drums?

I’m a lone artist building up from zero, with my other hand trying to grab that

dinero

I grab the microphone so that I could rock it, battle drills taught me that I

got shit in my cockpit

We throw it down on the west side of the nations, The U. S and Japan now

bringing you the beat

I was on a mission to come to California, rip the mic while other MCs turn

cornier

I don’t need a commercial-ass singe, double-platinum, triple-six shit,

quadruple vinyl to say this much

That I’m the freshest MC ever to touch the mic in this bilingual manner with my

own banner

I just do what I do and do well what I do, that’s why I move and I dwell with

my crew

The name is Empire22 and don’t forget it, I’m concise when I slice so there’s

no need for an edit

I think globally and rap locally, the freak Asian breaking down the equation,

E=MC squared?

Nah, me equal MCs scared because I explode atomically

MC’s break down comically get dropped automatically

The force connecting the pacific is called hiphop

One nation indivisible in an invisible war, now what the fuck are you fighting

for?!

The mic is so hot, I turn coal into diamonds and pearls

I harbor no pain but the flow still remains

I can’t fight the blood in my veins

2008, ain’t a damn thang changed

War lives in the quarters of the morally insane

Collaborate with me, corroborate my documentary

The government loves to creata an enemy

May of 2001 the Hollywood Pearl Harbor opened in the theaters and four months

later

When the shit hit the fan, lo and behold Afghanistan, then Iraq and now Iran

See the phantom menace splashed in the front pages

Economics reign behind the facade of politics

Even in the grim face of defeat, civilians take the streets, all screaming peace

Damned if you do, but even more if you don’t

It’s a catch22 and if you know then you won’t

Stand in a line so you can wait for residuals

Why live and work for calllous individuals?

Us immigrants the usual suspects, scapegoats trapped in the aspect ratio

The pundits stirring up an interracial drama for a showdown, slow down

Take a look around, don’t lose your head, first check both sides of the coin

'Cause it’s the dark tides of prejudice that keep on edge but my comrades keep

me on point

And you say what’s the cause I say just because

I can’t afford to pause or the skies will fall

In another ten years, when we look back

Ask what in the world were we fighting for

The mic is so hot, I turn coal into diamonds and pearls

I harbor no pain but the flow still remains

I can’t fight the blood in my veins

Перевод песни

1941 ж., Жапон солдаты, шайқасқа   байланысты, тамаша сабырлы

Түнгі жасырын операция, соңғы баратын жер, Перл Харбор!

Түн бойы ұшатын, жоғары көрінетін аспан мөлдір, бәрі көрінеді

Турбулентті естисіз бе?

Жүрегімнің соғуын сезе аласыз ба?

Мен нөлмен жабдықталған жалғыз ұшқышпын, Отанымда олар мені ұшқыш ретінде құрметтейді.

батыр

Бірақ менде анамның суреті әлі күнге дейін шкафта тұр, өйткені басқа ешкім жоқ

кабинада

Мен панельге   қарадым      көрсеткіштер қалыпты   , радарды  тексеріңіз,

радио анықтау және диапазонды анықтау

Менің бөлімім өзгеріп жатыр, экипаж келе жатқан Камиказе, тікелей аударма,

құдайдың араласуы

Менің эскадрильям әуе торпедасын құрайды, маған шабуыл жасауды үйретті.

Император Хирохито

Мен 22 жыл толып кеттім, сондықтан мен өзімнің және жалғыз еліме қызмет ете аламын, эмпирикалық

әскер

Біз таулардың батыс жағынан, астындағы айлақпен ұшып кеттік

мақсатты флот

Аризона, Оклахома, Мэриленд және Калифорния, менің үйімді толығымен күйретті

қасаң қабық

Мен американдық топырағына бомба тастап жатырмын, менің қаным қызып кетті, ол дайын

 қайнату

Және біздің артындағы тарих сияқты буланып, олардан бас тартпауды еске саламыз

естеліктер

Иә, мен                               патриот     ақымақ   болған  күні  есімде 

соғыс

Енді мен не үшін күрескенмін?!

Микрофон өте ыстық, мен көмірді гауһар мен інжу-маржанға айналдырамын

Менде ауырсыну жоқ, бірақ ағын әлі де сақталады

Мен тамырларымдағы қанмен күресе алмаймын

1998 ж., Жапон MC жауынгерлік  жауысу   , тамаша сабырлылық 

Түнгі сезім жолын, соңғы баратын жерді, әлемді жаулап алу жолын ұмытыңыз

Түн бойы рифма, жоғары лирикалық қабілет, ізін суытқан тазалық

бәрі көрінеді

Бас дыбысын естисіз бе?

Барабандарды сезе аласыз ба?

Мен                     жалғыз суретші мін                                                                                                                                                                                                                     

dinero

Мен микрофонды тербету үшін ұстадым, ұрыс жаттығулары маған үйретті

Менің кабинетімде бәк                              машина 

Біз                                                                              А                                         лақтырып  лақтырып лақтырып  лақтырып  лақтырып  лақтырамыз                                                                                                           АҚШ             лақтырып лақтырамыз

сізге соққы әкеледі

Мен Калифорнияға келіп басқа MC-лар бұрылып жатқанда, микрофонды жырту миссиясында  болдым.

бұрыш

Маған коммерциялық ән, қос-платина, үштік-алты бок қажет емес,

төрт еселенген винил осынша көп айтуға болады

Мен бұл екі тілді микофонға тигіземін

жеке баннер

Мен тек жасаған          және жасаған ісімді  жақсы   жасай                  , сол үшін  қозғал                       мін        істеймін 

менің экипажым

Аты Empire22 және оны ұмытпаңыз, мен кескенде қысқаша айтамын, сондықтан бар болсын.

өңдеу қажет емес

Менің ойымша, жаһандық және жергілікті рэп, теңдеуді бұзатын азиялық,

E=MC квадраты?

Жоқ, мен бірдей MC-лер қорқады, өйткені мен атомдық түрде жарыламын

MC-ның бұзылуы күлкілі түрде автоматты түрде жойылады

Тынық мұхитын байланыстыратын күш хипхоп деп аталады

Көрінбейтін соғыста бөлінбейтін бір халық, енді немен соғысып жатырсың

үшін?!

Микрофон өте ыстық, мен көмірді гауһар мен інжу-маржанға айналдырамын

Менде ауырсыну жоқ, бірақ ағын әлі де сақталады

Мен тамырларымдағы қанмен күресе алмаймын

2008, мүлде өзгерген жоқ

Соғыс моральдық тұрғыдан ессіздердің тоқсанында өмір сүреді

Менімен                                                                                                                                                                          |

Үкімет жау жасауды ұнатады

2001 жылдың мамыр айында Голливуд Перл-Харборы кинотеатрларда және төрт айда ашылды

кейінірек

Жанкүйерлерге тиген кезде, Ауғанстанды, содан кейін Иракты, енді Иранды қараңыз

Алдыңғы беттерде шашыраған фантомдық қауіпті қараңыз

Экономика саясаттың қасбетінің артында                                 Саясат                       |

Жеңілістің ауыр жағдайында да бейбіт тұрғындар көшеге шықты, бәрі тыныштық деп айқайлайды

Олай болсаң, қарғыс атсын, бірақ жасамасаң одан да көп

Бұл Catch22, егер сіз білсеңіз, онда сіз болмайды

Қалдықтарды күту үшін кезекке тұрыңыз

Неліктен ақылсыз адамдар үшін өмір сүріп, жұмыс істейді?

Біз иммигранттар кәдімгі күдіктілер, пропорцияда қамалған айып ешкілер

Толықтырулар, бәсеңдейтін жердегі ұлтаралық драманы араластырады

Айналаңызға қараңыз, басыңызды жоғалтпаңыз, алдымен тиынның екі жағын  тексеріңіз

'Себебі бұл  бетегенің қараңғы толқындары жиі                                      менің  жолдастарым  сақтайды

мен                                                                                                                                                                                                      Мен 

Сіз менің себебім не екенін айтасыз

Мен кідіртуге қажет емеспін әйтпесе аспан құлайды

Тағы он жылда, біз артқа қараған кезде

Дүниеде не үшін күрескенімізді сұраңыз

Микрофон өте ыстық, мен көмірді гауһар мен інжу-маржанға айналдырамын

Менде ауырсыну жоқ, бірақ ағын әлі де сақталады

Мен тамырларымдағы қанмен күресе алмаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз