Seasons - SHINee
С переводом

Seasons - SHINee

  • Шығарылған жылы: 2021
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:54

Төменде әннің мәтіні берілген Seasons , суретші - SHINee аудармасымен

Ән мәтіні Seasons "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Seasons

SHINee

Оригинальный текст

All day and night

Your love’s a blessing

I need you in my life

When you come around

I can shine

You can shine

Doesn’t matter what’s going on

(I just wanna know, know, know)

You know we’ll ride out any seasons

Kawaranaimono ga aru nonara

Motomete naitari

Setsuna-sa mo shiranai mama (sonomama)

Koko kara wa kisetsu o

Boku-ra ga michibiku

Tachidomarazu ikou

Sono mirai o iku no sa

Dōka kamisama ai o mamotte

Sayonara wa iwanaikara My girl

Tabidatsu toki waratte yo

Toki wa meguru

Kimi no boku noEndless Season

I Promise wasurenaide

Dokoni ite mo

Love will shine

Baby omoeba tōku ni

Boku-ra no uta ga

Baby omoeba chikaku ni

(Anything's possible)

My Baby kagayaku kagiri

Mafuyu ni mo hana saku yōna

Egao de ite hoshī In my life

Sakihokoru kimi o mi tetai Yeah

Utsuri yuku naka de

Yureugoku kokoronosasae

Boku dake noAnchor

Through the seasons, Love remains

Dō ka boku-ra no (Baby just believe it)

Ai o shinjite (Baby, You complete me)

Sayonara wa iwanaikara My girl

Tabidatsu toki waratte yo

Toki wa meguru

Kimi no boku noEndless Season

I Promise wasurenaide

Koko ni iru yo

Inori o

Hatenaki tabiji e

Itetsuita kaze fuku kōya to

Shirinagara mo susumeyo sa~a

Ataete atae rareta mono kakaete

Believe in our love

Dōka kamisama ai o mamotte

Sayonara wa iwanaikara My girl

Tabidatsu toki waratte yo

Toki wa meguru

Kimi no boku noEndless Season

I Promise wasurenaide

Dokoni ite mo

Love will shine

Sunlight through

Still the one

Sunlight through the rain

Every season

Still in love

All day and night

Your love’s a blessing

I need you in my life

When you come around

I can shine

You can shine

Doesn’t matter what’s going on

(I just wanna know, know, know)

You know we’ll ride out any seasons

変わらないものがあるのなら

求めて泣いたり

切なさも知らないまま (そのまま)

ここからは季節を

ボクらが導く

立ち止まらず行こう

その未来を行くのさ

どうか神様 愛を守って

さよならは言わないから My girl

旅立つ時 笑ってよ

時は巡る

キミのボクのEndless Season

I Promise 忘れないで

どこにいても

Love will shine

Baby 想えば遠くに

ボクらの歌が

Baby 想えば近くに

(Anything's possible)

My Baby 輝く限り

真冬にも花咲くような

笑顔でいてほしい In my life

咲き誇るキミを見てたい Yeah

移りゆく中で

揺れ動く心の支え

ボクだけのAnchor

Through the seasons, Love remains

どうかボクらの (Baby just believe it)

愛を信じて (Baby, You complete me)

さよならは言わないから My girl

旅立つ時 笑ってよ

時は巡る

キミのボクのEndless Season

I Promise 忘れないで

ここにいるよ

祈りを

果てなき旅路へ

凍てついた風吹く荒野と

知りながらも進めよ さぁ

与えて与えられたもの抱えて

Believe in our love

どうか神様 愛を守って

さよならは言わないから My girl

旅立つ時 笑ってよ

時は巡る

キミのボクのEndless Season

I Promise 忘れないで

どこにいても

Love will shine

Sunlight through

Still the one

Sunlight through the rain

Every season

Still in love

Перевод песни

Күні-түні

Сіздің махаббатыңыз                    

Сіз менің өмірімде керексіз

Айналып келгенде

Мен жарқырай аламын

Сіз жарқырата аласыз

Не болып жатқаны маңызды емес

(Мен тек білгім келеді, білгім келеді, білгім келеді)

Біз кез келген маусымда жүретінімізді білесіз

Каваранаимоно га ару нонара

Мотомете наитари

Сецуна-са мо ширанай анам (сономама)

Коко кара ва кисецу о

Боку-ра га мичибику

Тахидомаразу икоу

Соно мирай о ику жоқ са

Dōka kamisama ai o mamotte

Сайонара ва айванайкара Менің қызым

Табидатсу токи варатте йо

Токи ва мегуру

Kimi no boku noEndless Season

Уәде беремін

Dokoni ite mo

Махаббат жарқырайды

Бала omoeba tōku ni

Боку-ра но ута га

Бала омеба чикаку ни

(Бәрі де мүмкін)

Менің балам кагаяку кагири

Мафую ни мо хана саку йона

Egao de ite hoshī Менің өмірімде 

Сакихокору кими o mi tetai Иә

Уцури юку нака де

Yureugoku kokoronosasae

Boku dake noAnchor

Жыл мезгілдері бойынша Махаббат қалады

До ка боку-ра жоқ (Бала сенесің)

Аи о шинджите (Балам, сен мені толықтырасың)

Сайонара ва айванайкара Менің қызым

Табидатсу токи варатте йо

Токи ва мегуру

Kimi no boku noEndless Season

Уәде беремін

Koko ni iru yo

Инори о

Хатенаки табиджи е

Itetsuita kaze fuku kōya to

Shirinagara mo susumeyo sa~a

Атаете атае сиректа моно какаете

Біздің махаббатымызға сеніңіз

Dōka kamisama ai o mamotte

Сайонара ва айванайкара Менің қызым

Табидатсу токи варатте йо

Токи ва мегуру

Kimi no boku noEndless Season

Уәде беремін

Dokoni ite mo

Махаббат жарқырайды

Күн сәулесі арқылы

Әлі бір

Жаңбыр арқылы күн сәулесі

Әр маусымда

Әлі де ғашық

Күні-түні

Сіздің махаббатыңыз                    

Сіз менің өмірімде керексіз

Айналып келгенде

Мен жарқырай аламын

Сіз жарқырата аласыз

Не болып жатқаны маңызды емес

(Мен тек білгім келеді, білгім келеді, білгім келеді)

Біз кез келген маусымда жүретінімізді білесіз

変わらないものがあるのなら

求めて泣いたり

切なさも知らないまま (そのまま)

ここからは季節を

ボクらが導く

立ち止まらず行こう

その未来を行くのさ

どうか神様 愛を守って

さよならは言わないから Менің қызым

旅立つ時 笑ってよ

時は巡る

キミのボクのШексіз маусым

Мен Уәде беремін 忘れないで

どこにいても

Махаббат жарқырайды

Baby 想えば遠くに

ボクらの歌が

Baby 想えば近くに

(Бәрі де мүмкін)

Менің балам 輝く限り

真冬にも花咲くような

笑顔でいてほしい Менің өмірімде

咲き誇るキミを見てたい Иә

移りゆく中で

揺れ動く心の支え

ボクだけのАнкер

Жыл мезгілдері бойынша Махаббат қалады

どうかボクらの (Бала сенесің)

愛を信じて (Балам, сен мені толықтырасың)

さよならは言わないから Менің қызым

旅立つ時 笑ってよ

時は巡る

キミのボクのШексіз маусым

Мен Уәде беремін 忘れないで

ここにいるよ

祈りを

果てなき旅路へ

凍てついた風吹く荒野と

知りながらも進めよ さぁ

与えて与えられたもの抱えて

Біздің махаббатымызға сеніңіз

どうか神様 愛を守って

さよならは言わないから Менің қызым

旅立つ時 笑ってよ

時は巡る

キミのボクのШексіз маусым

Мен Уәде беремін 忘れないで

どこにいても

Махаббат жарқырайды

Күн сәулесі арқылы

Әлі бір

Жаңбыр арқылы күн сәулесі

Әр маусымда

Әлі де ғашық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз