Marry You - SHINee

Amudo boiji anneun goseuro tteonayagesseo

Jeo namjadeul an boneun cheok hamyeonseo but da attention

Nuni busigetji saehayan miso

Neon neul bicheul naeseo

Mwo anincheokaedo soljiki

Nan gakkeumeun buranhaejyeo

Molla michin sori gatgetjiman hwaksilhi hae

Eodi domang mot gage

Ne beonjjae songarageul jwo

Girl, I wanna marry you

Right here, right now, yeah

I wanna marry you

Girl, I wanna marry you

Right here, right now

I wanna marry you

Ajikdo neomu yeppeo

Bol ttaemada sumi meotji I need a doctor

Bulchibyeongin deut yeojeonhi lovesick

Sigani galsurok deo simgakae I want you

Ajikdo nae salui everything my love

Jeongmal andoegesseo apeuji anke

Nae yeope isseojumyeon dwae (nae yeope isseojumyeon dwae)

Ne beonjjae songarageul jwo Oh

Girl, I wanna marry you

Right here, right now, yeah

I wanna marry you

Girl, I wanna marry you

Right here, right now, yeah

I wanna marry you

Jigeum animyeon waenji huhoehal geot gata

Oneurin deuthae baby

Neoui ne beonjjae songarak wie na

Neol daleun diamond ring

Bachilge neol wihae

Jigeum nawa yaksokaejullae tonight

Girl, I wanna marry you

Right here, right now, yeah

I wanna marry you (Ooh, I wanna marry you)

Girl, I wanna marry you (Marry you right here, right now)

Right here, right now, yeah

I wanna marry you

I wanna marry you, woah, woah, yeah

I wanna marry you

아무도 보이지 않는 곳으로 떠나야겠어

저 남자들 안 보는 척 하면서 but 다 attention

눈이 부시겠지 새하얀 미소

넌 늘 빛을 내서

뭐 아닌척해도 솔직히

난 가끔은 불안해져

몰라 미친 소리 같겠지만 확실히 해

어디 도망 못 가게

네 번째 손가락을 줘

Girl, I wanna marry you

Right here, right now, yeah

I wanna marry you

Girl, I wanna marry you

Right here, right now

I wanna marry you

아직도 너무 예뻐

볼 때마다 숨이 멎지 I need a doctor

불치병인 듯 여전히 lovesick

시간이 갈수록 더 심각해 I want you

아직도 내 삶의 everything my love

정말 안되겠어 아프지 않게

내 옆에 있어주면 돼 (내 옆에 있어주면 돼)

네 번째 손가락을 줘 Oh

Girl, I wanna marry you

Right here, right now, yeah

I wanna marry you

Girl, I wanna marry you

Right here, right now, yeah

I wanna marry you

지금 아니면 왠지 후회할 것 같아

오늘인 듯해 baby

너의 네 번째 손가락 위에 나

널 닮은 diamond ring

바칠게 널 위해

지금 나와 약속해줄래 tonight

Girl, I wanna marry you

Right here, right now, yeah

I wanna marry you (Ooh, I wanna marry you)

Girl, I wanna marry you (Marry you right here, right now)

Right here, right now, yeah

I wanna marry you

I wanna marry you, woah, woah, yeah

I wanna marry you

We need to go somewhere where nobody can see us

You pretend you don’t see those men, but all the attention’s on you

Your white smile must be blinding, you’re always shining

Even if I pretend I don’t, I honestly get nervous sometimes

I don’t know if it sounds crazy

I’ll make sure you can’t run away

Give me your fourth finger

Girl, I wanna marry you

Right here, right now, yeah

I wanna marry you

Girl, I wanna marry you

Right here, right now

I wanna marry you

You’re still very pretty

Every time I see you, my breath stops, I need a doctor

As if it’s an incurable disease, I’m lovesick

It gets more serious as time goes by, I want you

Still my life is everything my love

I really can’t do it

You can stay by my side so that it doesn’t hurt (You can stay by my side)

Give me your fourth finger, oh

Girl, I wanna marry you

Right here, right now, yeah

I wanna marry you

Girl, I wanna marry you

Right here, right now, yeah

I wanna marry you

If I don’t do it now, I think I’ll regret it

I think today’s the day, baby

On your fourth finger

A diamond ring that resembles you

I’ll give it to you

Will you promise me now tonight?

Girl, I wanna marry you

Right here, right now, yeah

I wanna marry you (Ooh, I wanna marry you)

Girl, I wanna marry you (Marry you right here, right now)

Right here, right now, yeah

I wanna marry you

I wanna marry you, woah, woah, yeah

I wanna marry you

Amudo boiji anneun goseuro tteonayagesseo

Джо Намджадеул және Бонеун Чеок Хамёнсео, бірақ назар аударыңыз

Nuni busigetji saehayan miso

Neon neul bicheul naeseo

Mwo anincheokaedo soljiki

Нан гаккеумеун буранхэджёо

Молла мичин сори гатгеджиман хваксихи хае

Eodi domang mot gage

Ne beonjjae songarageul jwo

Қыз, саған үйленгім келеді

Дәл осы жерде, дәл қазір, иә

Мен саған үйленгім келеді

Қыз, саған үйленгім келеді

Дәл осы жерде, дәл қазір

Мен саған үйленгім келеді

Ajikdo neomu yeppeo

Бол ттаемада суми меотжи маған дәрігер керек

Булчибёнгин деут Ёджонхи ғашық болып қалды

Sigani galsurok deo simgakae Мен сені қалаймын

Ajikdo nae salui барлығы менің махаббатым

Чонгмал андогессо апеудзи анке

Нае еопе иссеожумён двае (нае йеопе иссожумён двае)

Ne beonjjae songarageul jwo Oh

Қыз, саған үйленгім келеді

Дәл осы жерде, дәл қазір, иә

Мен саған үйленгім келеді

Қыз, саған үйленгім келеді

Дәл осы жерде, дәл қазір, иә

Мен саған үйленгім келеді

Jigeum animyeon waenji huhoehal geot gata

Oneurin deuthae нәресте

Neoui ne beonjjae songarak wie na

Neol daleun алмас сақинасы

Bachilge neol wihae

Бүгін кешке Jigeum nawa yaksokaejullae

Қыз, саған үйленгім келеді

Дәл осы жерде, дәл қазір, иә

Мен саған үйленгім келеді (Оо, мен саған үйленгім келеді)

Қыз, мен саған үйленгім келеді (дәл қазір саған үйленемін)

Дәл осы жерде, дәл қазір, иә

Мен саған үйленгім келеді

Мен саған үйленгім келеді, уа, уа, иә

Мен саған үйленгім келеді

아무도 보이지 않는 곳으로 떠나야겠어

저 남자들 안 보는 척 하면서 бірақ 다 назар

눈이 부시겠지 새하얀 미소

넌 늘 빛을 내서

뭐 아닌척해도 솔직히

난 가끔은 불안해져

몰라 미친 소리 같겠지만 확실히 해

어디 도망 못 가게

네 번째 손가락을 줘

Қыз, саған үйленгім келеді

Дәл осы жерде, дәл қазір, иә

Мен саған үйленгім келеді

Қыз, саған үйленгім келеді

Дәл осы жерде, дәл қазір

Мен саған үйленгім келеді

아직도 너무 예뻐

볼 때마다 숨이 멎지 маған дәрігер керек

불치병인 듯 여전히 махаббат ауруы

시간이 갈수록 더 심각해 Мен сені қалаймын

아직도 내 삶의 бәрі менің махаббатым

정말 안되겠어 아프지 않게

내 옆에 있어주면 돼 (내 옆에 있어주면 돼)

네 번째 손가락을 줘 О

Қыз, саған үйленгім келеді

Дәл осы жерде, дәл қазір, иә

Мен саған үйленгім келеді

Қыз, саған үйленгім келеді

Дәл осы жерде, дәл қазір, иә

Мен саған үйленгім келеді

지금 아니면 왠지 후회할 것 같아

오늘인 듯해 нәресте

너의 네 번째 손가락 위에 나

널 닮은 алмас сақина

바칠게 널 위해

지금 나와 약속해줄래 бүгін түнде

Қыз, саған үйленгім келеді

Дәл осы жерде, дәл қазір, иә

Мен саған үйленгім келеді (Оо, мен саған үйленгім келеді)

Қыз, мен саған үйленгім келеді (дәл қазір саған үйленемін)

Дәл осы жерде, дәл қазір, иә

Мен саған үйленгім келеді

Мен саған үйленгім келеді, уа, уа, иә

Мен саған үйленгім келеді

Бізді ешкім көрмейтін жерге баруымыз керек

Сіз бұл адамдарды көрмегендей кейіп көрсетесіз, бірақ барлық назар өзіңізде

Сіздің ақ күлімсіреуіңіз  соқыр болуы керек, сіз әрқашан жарқырайсыз

Мен болмайтын            болмаса    , шынымды   кейде жүйке  боламын

Бұл ессіз естіледі ме, білмеймін

Мен сенің қашып кете алмайтыныңа көз жеткіземін

Төртінші саусағыңызды беріңіз

Қыз, саған үйленгім келеді

Дәл осы жерде, дәл қазір, иә

Мен саған үйленгім келеді

Қыз, саған үйленгім келеді

Дәл осы жерде, дәл қазір

Мен саған үйленгім келеді

Сіз әлі өте әдемісіз

Сізді көрген сайын тынысым тоқтайды, маған дәрігер керек

Жазылмайтын дерт сияқты, мен ғашықпын

Уақыт өткен сайын, мен сізді қалаймын

Сонда да менің өмірім бәрі менің махаббатым болды

Мен шынымен істей алмаймын

Ауыртпау үшін жанымда қалуға болады (Сен менің қасымда бола аласың)

Төртінші саусағыңызды беріңізші, о

Қыз, саған үйленгім келеді

Дәл осы жерде, дәл қазір, иә

Мен саған үйленгім келеді

Қыз, саған үйленгім келеді

Дәл осы жерде, дәл қазір, иә

Мен саған үйленгім келеді

Егер мен қазір жасамасам, мен өкінемін деп ойлаймын

Менің ойымша, бүгінгі күн, балақай

Төртінші саусағыңызда

Сізге ұқсайтын бриллиант сақина

Мен сізге беремін

Бүгін түнде маған уәде бересіз бе?

Қыз, саған үйленгім келеді

Дәл осы жерде, дәл қазір, иә

Мен саған үйленгім келеді (Оо, мен саған үйленгім келеді)

Қыз, мен саған үйленгім келеді (дәл қазір саған үйленемін)

Дәл осы жерде, дәл қазір, иә

Мен саған үйленгім келеді

Мен саған үйленгім келеді, уа, уа, иә

Мен саған үйленгім келеді