Alive - SHINee
С переводом

Alive - SHINee

  • Альбом: Odd - The 4th Album

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:05

Төменде әннің мәтіні берілген Alive , суретші - SHINee аудармасымен

Ән мәтіні Alive "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Alive

SHINee

Оригинальный текст

Live live live live

Live live live live

Shinee’s back

Neon nae eotteon bicckkareul mideo

Nan neoui sondeung wiui

Geu pureunbicceul mideo

Nan ne saehayan pibu arae

Geu pureureun biccjulgi arae

Heureuneun saengmyeongeul mideo

Neon saraisseumui yuilhan muihan jeunggeo

Modu naege malhae

Nothing ever existed

But I’m breathing I’m believing

And I stand alive

Oh oh oh wo neoneun yeogi issdago

Nega biccnal ttae

Sesangi biroso umjigyeo sara umjigyeo

Geu pureunbicci biccnal ttae

Naega saraissdaneun geol neukkyeo naneun

Gajang nadaun nae moseubiya

Geurae nollaun gijeogiya neon

Deo naeun nareul neon wonhanjeok eopseo

Nan nega bichul ttae ireohge bicci dwae

Meon jeo taeyangdo eopseosseul ttae

Geureohge eodumil ttae

Modeun ge eopseosseul ttae

First light bicci isseossdeoramyeon

Da pureureun bicckkaril geoya

Geurae teullimeopseul geoya

I’m ready to see

Geu modeun sijagui sijak

Neoneun bunmyeonghi malhae promised me But I’m breathing I’m believing

And I stand alive

Oh oh oh wo neoneun yeogi issdago

Nega biccnal ttae

Sesangi biroso umjigyeo sara umjigyeo

Geu pureunbicci biccnal ttae

Naega saraissdaneun geol neukkyeo naneun

Gajang nadaun nae moseubiya

Geurae nollaun gijeogiya neon

Deo naeun nareul neon wonhanjeok eopseo

Nan nega bichul ttae ireohge bicci dwae

Black out black out black out

Don’t get me wrong

Black out black out black out

Don’t get me wrong

Bicci kkeojil ttae bwasseo

Jeo mitbadak eopsneun eodum

Igoseul beoseonal su issneun geon

Ojik neoreul chajneun geosppun

Geunama honja beotimyeo ssawobwassjiman

Salmeun geochireo salmeun geochireo

Mideumeul gajgo seojiman gireul ilheossna

Naneun eodiro naneun eodiro

Eodumi geothimyeon machimnae

Modeun ge deureona jinsireul chaja

Nunape pyeolchyeojin saeroun sesange

Ilheossdeon sinnyeomeul ttara

Nugudo nareul mot maga

Neol hyanghan nae nunbit bwa bwa

I pureunbicci nal bureul ttae

Nae simjangdo sara ttwinikka ga ga Nega biccnal ttae

Sesangi biroso umjigyeo sara umjigyeo

Geu pureunbicci biccnal ttae

Naega saraissdaneun geol neukkyeo naneun

Gajang nadaun nae moseubiya

Geurae nollaun gijeogiya neon

Deo naeun nareul neon wonhanjeok eopseo

Nan nega bichul ttae ireohge bicci dwae

(Gracias a SHINee0818230914 por esta letra)

Перевод песни

Тікелей тірі тірі тірі

Тікелей тірі тірі тірі

Шин қайтып келді

Neon nae eotteon bicckkareul mideo

Nan neoui sondeung wiui

Geu pureunbicceul mideo

Нан не саехаян пибу арае

Geu pureureun biccjulgi arae

Heureuneun saengmyeongeul mideo

Neon saraisseumui yuilhan muihan jeunggeo

Modu naege malhae

Ештеңе ешқашан болған емес

Бірақ мен сенемін, дем аламын

Мен тірімін

О о  о у неонеун йоги исдаго

Теріс екілік

Сесанги биросо умжигёо сара умджиги

Geu pureunbicci biccnal ttae

Naega saraissdaneun geol neukkyeo naneun

Gajang nadaun nae moseubiya

Geurae nollaun gijeogiya neon

Deo naeun nareul neon wonhanjeok eopseo

Nan nega bichul ttae ireohge bicci dwae

Meon jeo taeyangdo eopseosseul ttae

Geureohge eodumil ttae

Modeun ge eopseosseul ttae

Бірінші жеңіл bicci isseossdeoramyeon

Da pureureun bicckkaril geoya

Geurae teullimeopseul geoya

Мен көруге  әзірмін

Geu modeun sijagui sijak

Неонеун бунмёнхи малхэ маған уәде берді Бірақ мен дем алып жатырмын, сенемін

Мен тірімін

О о  о у неонеун йоги исдаго

Теріс екілік

Сесанги биросо умжигёо сара умджиги

Geu pureunbicci biccnal ttae

Naega saraissdaneun geol neukkyeo naneun

Gajang nadaun nae moseubiya

Geurae nollaun gijeogiya neon

Deo naeun nareul neon wonhanjeok eopseo

Nan nega bichul ttae ireohge bicci dwae

Қара түсті қара

Мені қате түсінбеңіз

Қара түсті қара

Мені қате түсінбеңіз

Bicci kkeojil ttae bwasseo

Jeo mitbadak eopsneun eodum

Igoseul beoseonal su issneun geon

Ojik neoreul chajneun geospun

Geunama honja beotimyeo ssawobwassjiman

Salmeun geochireo salmeun geochireo

Mideumeul gajgo seodjiman gireul ilheossna

Нанеун eodiro naneun eodiro

Eodumi geothimyeon machimnae

Modeun ge deureona jinsireul chaja

Nunape pyeolchyeojin саэрун сесанж

Ilheossdeon sinnyeomeul ttara

Nugudo nareul mot maga

Неол хянхан на нунбит бва бва

Мен pureunbicci nal bureul ttae

Nae simjangdo sara ttwinikka ga ga Nega biccnal ttae

Сесанги биросо умжигёо сара умджиги

Geu pureunbicci biccnal ttae

Naega saraissdaneun geol neukkyeo naneun

Gajang nadaun nae moseubiya

Geurae nollaun gijeogiya neon

Deo naeun nareul neon wonhanjeok eopseo

Nan nega bichul ttae ireohge bicci dwae

(Грациас SHINee0818230914 арқылы)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз