1분만 One Minute Back - SHINee
С переводом

1분만 One Minute Back - SHINee

  • Альбом: The 5th Mini Album 'Everybody'

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:43

Төменде әннің мәтіні берілген 1분만 One Minute Back , суретші - SHINee аудармасымен

Ән мәтіні 1분만 One Minute Back "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

1분만 One Minute Back

SHINee

Оригинальный текст

No, that smile is definitely not yours, you look too happy

Yeah, it’s just a person who looks like you because those aren’t my arms that

you’re in

Oh I just need to take a step back before you can see me, I just need to turn

around and leave

I’ll turn it back as if nothing happened (we can’t lock eyes) but your eyes are

locking with mine (why)

One minute, just one minute (time) turn time back

Just one more minute (time, time) turn the clock back

Just pretend I didn’t see that, I’ll spend tomorrow like I did yesterday

One minute, just one minute (time, time) yeah

One minute, one minute, one minute, one minute (more)

One minute, one minute (more) one minute, one minute (more)

We were too hot so you just wanted to cool down and get some fresh air,

I understand

What is this situation?

I’m going in a very flustered direction

We’re locking eyes and the wandering is coming now, am I that wind?

I’ll pretend I didn’t see it, I’ll close my eyes, so you pretend not to see me

too

I don’t want to know what you chose (don't choose him) avoid my eyes

One minute, just one minute (time) turn time back

Just one more minute (time, time) turn the clock back

Just pretend I didn’t see that, I’ll spend tomorrow like I did yesterday

One minute, just one minute (time, time) yeah

Just stop for one minute, build up the world

It’s okay if it stops forever, if only she is by my side, just like this

One more, one more (to me), give me a chance

A thousand times, ten thousand times (no matter how many times) I won’t lose you

I don’t want to hear it, I don’t want to know your excuse, your explanation

One minute, just one minute (time, time) yeah

One minute, just one minute (time) turn time back

Just one more minute (time, time) turn the clock back

Just pretend I didn’t see that, I’ll spend tomorrow like I did yesterday

One minute, just one minute (time, time) yeah

One minute, one minute, one minute, one minute (more)

One minute, one minute (more) one minute, one minute (more)

Anya jeo misoneun bunmyeong nega anya neomuna haengbokhae boijanha

Maja geunyang neol darmeun saramin ge maja geogineun nae pumi anijanha

Oh balgireul dwiro nega nal bogi jeone dwidora nagamyeon dwae

Da eopdeon illo neol doedollyeo (nuni majuchimyeon andwae) ne nuni majuchinda

(wae ireolkka)

Hanbunman deo hanbunman deo (sigana) siganeul dwiro dollyeo

Naegero deo deo hanbunman deo (sigana gana) sigyereul dwiro dollyeo

Geunyang mot bon chaero gamyeon dwae eojecheoreom naeil bomyeon dwae

Hanbunman deo hanbunman deo (sigana gana) yeah

Hanbunman hanbunman hanbunman hanbunman (deo) hanbunman hanbunman (deo)

hanbunman hanbunman (deo)

Geurae uriga neomu tteugeowo geurae jamsi meori sikhil gyeom ssoeneun baram da

ihaehae oh

Ho mwoji naege majuhan i sanghwang manhi danghwanghan banghyangeuro ganeun jung

wo

Ireon nuni majuchine morachineun banghwang now hoksi geu barami na in geoni

Oh da mot bon geollo geunyang nun gamajulge neodo mot bon geollo hae

Nan algi sirheo neoui seontaek (geureul seontaekhamyeon andwae) nae nuneul

oemyeonhanda

Hanbunman deo hanbunman deo (sigana) siganeul dwiro dollyeo

Naegero deo deo hanbunman deo (sigana gana) sigyereul dwiro dollyeo

Geunyang eopdeon illo hamyeon dwae eojecheoreom naeil bomyeon dwae

Hanbunman deo hanbunman deo (sigana gana) yeah

Meomchwo hanbunman sesangeul sewojwo pyeongsaeng meomchwodo joha geunyeo

gyeochiramyeon idaerodo

Han beonman deo han beonman deo (naegedo) naegedo gihoereul jwo

Cheon beondo deo deo man beondo deo (myeot beonirado) naneun neol nochi anha

Deutgo sipji anha ne byeonmyeong algo sipji anha ne seolmyeong

Hanbunman deo hanbunman deo (sigana gana) yeah

Hanbunman deo hanbunman deo (sigana) siganeul dwiro dollyeo

Naegero deo deo hanbunman deo (sigana gana) sigyereul dwiro dollyeo

Geunyang eopdeon illo hamyeon dwae eojecheoreom naeil bomyeon dwae

Hanbunman deo hanbunman deo (sigana gana) yeah

Hanbunman hanbunman hanbunman hanbunman (deo) hanbunman hanbunman (deo)

hanbunman hanbunman

Перевод песни

Жоқ, бұл күлімсіреу сіздікі емес, сіз тым бақытты көрінесіз

Иә, бұл жай ғана сізге ұқсайтын адам, өйткені олар менің қолдарым емес

сіз кірдіңіз

Сіз мені көрмес бұрын, маған бір қадам артқа қару керек, мен  бұрылу  керек

айнала және кет

Мен оны ештеңе болмағандай қайтарамын (көзді құлыптай алмаймыз), бірақ сіздің көздеріңіз

менімен құлыптау (неге)

Бір минут, бір минут (уақыт) уақытты кері қайтару

Тағы бір минут (уақыт, уақыт) сағатты кері айналдырыңыз

Мен оны көрмедім деп болыңыз, мен ертеңді кешегідей өткіземін

Бір минут, бір минут (уақыт, уақыт) иә

Бір минут, бір минут, бір минут, бір минут (көп)

Бір минут, бір минут (артық) бір минут, бір минут (көп)

Біз тым ыстық болғандықтан салқындап, таза ауа жұтқыңыз келді.

Мен түссіндім

Бұл қандай жағдай?

Мен өте табылған бағытқа барамын

Біз көзді жұмып жатырмыз, ал адасу қазір              бұл                                                                                                                                                                         ...

Мен оны көрмедім                                                                                                                                                    көрген

да

Мен сіз таңдаған нәрсені білгім келмейді (оны таңдамаңыз) Көздерімнен аулақ болыңыз

Бір минут, бір минут (уақыт) уақытты кері қайтару

Тағы бір минут (уақыт, уақыт) сағатты кері айналдырыңыз

Мен оны көрмедім деп болыңыз, мен ертеңді кешегідей өткіземін

Бір минут, бір минут (уақыт, уақыт) иә

Бір минутқа тоқтап, әлемді салыңыз

Мәңгі тоқтап қалса, жарайды, ол менің жанымда болса, дәл осылай

Тағы бір, тағы бір (маған) мүмкіндік беріңіз

Мың рет, он мың рет (қанша рет болса да) мен сені жоғалтпаймын

Мен мұны естігім келмейді, сіздің ақтауыңызды білгім келмейді, түсініктеме

Бір минут, бір минут (уақыт, уақыт) иә

Бір минут, бір минут (уақыт) уақытты кері қайтару

Тағы бір минут (уақыт, уақыт) сағатты кері айналдырыңыз

Мен оны көрмедім деп болыңыз, мен ертеңді кешегідей өткіземін

Бір минут, бір минут (уақыт, уақыт) иә

Бір минут, бір минут, бір минут, бір минут (көп)

Бір минут, бір минут (артық) бір минут, бір минут (көп)

Аня джо мисонеун бунмён нега аня неомуна хенгбокхэ бойжанха

Maja geunyang neol darmeun saramin ge maja geogineun nae pumi anijanha

Oh balgireul dwiro nega nal bogi jeone dwidora nagamyeon dwae

Da eopdeon illo neol doedollyeo (nuni majuchimyeon andwae) ne nuni majuchinda

(wae ireolkka)

Ханбунман део ханбунман део (сигана) siganeul dwiro dollyeo

Naegero deo deo hanbunman deo (sigana gana) sigyereul dwiro dollyeo

Геунян мот бон чаэро гамён дваэ эожехеорем наил бомён двае

Ханбунман део ханбунман део (сигана гана) иә

Ханбунман ханбунман ханбунман ханбунман (део) ханбунман ханбунман (део)

ханбунман ханбунман (део)

Geurae uriga neomu tteugeowo geurae jamsi meori sikhil gyeom ssoeneun baram da

эй хае

Хо мвожи наэге мажухан и санхванг манхи данхвангхан бангхянгеуро ганеун джунг

во

Ireon nuni majuchine morachineun banghwang now hoksi geu barami na in geoni

Oh da mot bon geolo geunyang nun gamajulge neodo mot bon geolo hae

Nan algi sirheo neoui seontaek (geureul seontaekhamyeon andwae) nae nuneul

oemyeonhanda

Ханбунман део ханбунман део (сигана) siganeul dwiro dollyeo

Naegero deo deo hanbunman deo (sigana gana) sigyereul dwiro dollyeo

Геунян эопдеон илло хамён дваэ эожехеорем наил бомён два

Ханбунман део ханбунман део (сигана гана) иә

Meomchwo hanbunman sesangeul sewojwo pyeongsaeng meomchwodo joha geunyeo

гиохирамён идаеродо

Хан беонман део хан беонман део (наэгедо) naegedo gihoereul jwo

Чон беондо део део ман беондо део (мьеот беонирадо) нанеун неол ночи анха

Deutgo sipji anha ne byeonmyeong algo sipji anha ne seolmyeong

Ханбунман део ханбунман део (сигана гана) иә

Ханбунман део ханбунман део (сигана) siganeul dwiro dollyeo

Naegero deo deo hanbunman deo (sigana gana) sigyereul dwiro dollyeo

Геунян эопдеон илло хамён дваэ эожехеорем наил бомён два

Ханбунман део ханбунман део (сигана гана) иә

Ханбунман ханбунман ханбунман ханбунман (део) ханбунман ханбунман (део)

ханбунман ханбунман

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз