Sorry - Sheppard
С переводом

Sorry - Sheppard

Альбом
Watching The Sky
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
253010

Төменде әннің мәтіні берілген Sorry , суретші - Sheppard аудармасымен

Ән мәтіні Sorry "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sorry

Sheppard

Оригинальный текст

Science can’t explain, what happens in my brain

It haunts me now and it’s hard to get through the night

You gave to me your best, but I caved and gave you less

I never tried and now you’re nowhere in sight

And within the mess I found a part

The corner of your broken heart

If I could find the other half

I’d patch it up until it starts

I’m sorry that it got to this

I try but I was just a kid

I never had the guts to give you

All of me just like you did

I’m sorry, I’m sorry, I’m sorry, I am

I’m sorry, I’m sorry, I’m sorry, I am

It’s killing me to know, that you did not have to go

I lack the courage to face these demons and scars

I miss the sun on your skin, on a lazy Sunday morning

And now to numb the pain I reach for the mini bar

I’m sorry, I’m sorry, I’m sorry, I am

I’m sorry, I’m sorry, I’m sorry, I am

I’m afraid to face the truth

Every day a new excuse

So I end up placing the blame on you baby

Now in this lonely I lie

And through my deeds I say goodbye, bye, bye

And my apologies to all

To everybody at the door

'Cause every time you want it more

I threw away that heart of yours

I’m sorry, I’m sorry, I’m sorry, I am

I’m sorry, I’m sorry, I’m sorry, I am

Why do I, why do I turn away

Every time from everyone every day

So I apologize, are you okay, are you okay

Why do I, why do I turn away

Every time from everyone every day

So I apologize, are you okay, are you okay

I’m sorry, I’m sorry, I’m sorry, I am

Перевод песни

Менің миымда не болып жатқанын ғылым түсіндіре алмайды

Бұл қазір                                 түн           түн                    түн       қиын                            |

Сіз маған жақсылығыңызды бердіңіз, бірақ мен сізге аздап бердім

Мен ешқашан тырыспадым, енді сіз еш жерде көрінбейсіз

Ал бейберекеттіктен бір бөлім  таптым

Жараланған жүрегіңнің  бұрышы

Екінші жартысын таба алсам

Мен оны бастағанша жасайтынмын

Бұл үшін кешірім сұраймын

Мен  тырысамын, бірақ  мен   бала                             

Саған беруге батылым жетпеді

Мен бәрім  дәл сен сияқты

Кешіріңіз, кешіріңіз, кешіріңіз, мен мын

Кешіріңіз, кешіріңіз, кешіріңіз, мен мын

Сенің баруыңның қажеті жоқ екенін білу мені өлтіреді

Менде бұл жындар мен тыртықтармен күресуге батылдық жетпейді

Теріңіздегі күнді сағындым, жалқау жексенбі таңертең

Ал енді ауырсыну үшін мини-барға қол созамын

Кешіріңіз, кешіріңіз, кешіріңіз, мен мын

Кешіріңіз, кешіріңіз, кешіріңіз, мен мын

Мен шындықпен бетпе-бет келуге қорқамын

Күн сайын жаңа сылтау

Сонымен мен  соңында күнәні сенге жүктеймін балам

Енді осы жалғыздықта өтірік  жатырмын

Ал қылықтарым арқылы қош бол, қош, қоштаймын

Барлығынан кешірім сұраймын

Есіктегі баршаға 

Себебі сіз оны көбірек қалаған сайын

Мен сенің жүрегіңді лақтырып жібердім

Кешіріңіз, кешіріңіз, кешіріңіз, мен мын

Кешіріңіз, кешіріңіз, кешіріңіз, мен мын

Неге мен, неге мен неге кетемін?

Әр уақытта әркімнен күн сайын

Сондықтан кешірім сұраймын, сіз жақсысыз ба, жақсысыз ба

Неге мен, неге мен неге кетемін?

Әр уақытта әркімнен күн сайын

Сондықтан кешірім сұраймын, сіз жақсысыз ба, жақсысыз ба

Кешіріңіз, кешіріңіз, кешіріңіз, мен мын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз