Vinyl Memories - Shel

My mind is just a turntable, dusty vinyl memories,

The record spins and keeps repeating all the things you’ve said to me,

Now I must agree (now I must agree), now I must agree.

My dreams are just a sweet illusion, castles made of silver sand,

The spider spins a web of safety 'round my coarse and dirty hands,

Now I’m fast asleep (now I’m fast asleep), now I’m fast asleep.

There’s nothing left for me to do but open up my eyes,

Trouble haunts my future like a stranger in the night,

Whoa Oh

My hope is just a torn cable, all my friends are enemies,

The world spins and keeps repeating all the worst of history,

Now I must believe (now I must believe), now I must believe.

There’s nothing left for me to do but open up my eyes,

Trouble haunts my future like a preacher in the light,

Whoa Oh

Hum a sweet melody, deep inside my memory,

And this everlasting dream.

There’s nothing left for me to do but open up my eyes,

Trouble haunts my future like a stranger in the night,

There’s nothing left for me to do but open up my eyes,

Trouble haunts my future like a preacher in the light,

Oh

My mind is just a turntable, dusty vinyl memories,

The record spins and keeps repeating all the things you’ve said to me,

all the things you’ve said to me,

all the things you’ve said to me.

Менің ой                       жай       бұрылмалы        тек                                  шаң басқан  винил  естеліктер 

Жазба айналады және сіз маған айтқан барлық нәрселерді қайталайды,

Енді мен келісуім керек (енді келісуім керек), енді келісуім керек.

Менің армандарым – тәтті елес, күміс құмнан жасалған құлыптар,

Өрмекші менің дөрекі және лас қолдарымның айналасында қауіпсіздік торын айналдырады,

Қазір мен қатты ұйықтап жатырмын (қазір мен қатты ұйықтап жатырмын), қазір мен қатты ұйықтап жатырмын.

Көзімді  ашқаннан басқа іс қалмады,

Түнде бейтаныс адам сияқты келешегімді қиыншылық күтіп тұр,

Ой

Үмітім – үзілген кабель, достарымның бәрі жау,

Әлем айналады және тарихтың барлық ең жаман кезеңдерін қайталады,

Енді мен сенуім керек (енді сенуім керек), енді сенуім керек.

Көзімді  ашқаннан басқа іс қалмады,

Жарықтағы уағызшы сияқты келешегімді қиыншылық күтіп тұр,

Ой

Тәтті әуенді ызылдатып, жадымда тереңде,

Және бұл мәңгілік арман.

Көзімді  ашқаннан басқа іс қалмады,

Түнде бейтаныс адам сияқты келешегімді қиыншылық күтіп тұр,

Көзімді  ашқаннан басқа іс қалмады,

Жарықтағы уағызшы сияқты келешегімді қиыншылық күтіп тұр,

О

Менің ой                       жай       бұрылмалы        тек                                  шаң басқан  винил  естеліктер 

Жазба айналады және сіз маған айтқан барлық нәрселерді қайталайды,

сіз маған айтқан барлық нәрселерді ,

маған айтқан барлық нәрселер.