How I Lost My Heart - Shel

I wish I was so free, I could love you

It’s not quite that easy when I’m so confused

For a moment it’s clear

Before you disappear

It’s the lonliness in love that haunts me

A terrible atmosphere between the clouds and stars

Living in that space-

It’s how I lost my heart

It’s how I lost my heart.

I stumble down these twisted stairs

And, faking hope, I take your tear

For a moment love’s there

Before it disappears

It’s the lonliness in love that scares me

A terrible atmosphere between the clouds and stars

Living in that space

It’s how I lost my heart

It’s how I lost my heart.

Close my eyes and cover my ears,

I can’t hide from all these fears

I’m losing hope.

I’m losing hope.

It’s the lonliness in hiding

A terrible atmosphere between the clouds and stars

Living in that space

It’s how I lost my-

It’s how I lost my heart.

My heart.

Мен еркін болғанды ​​қалаймын, мен сені сүйе аламын

Мен абдырап қалғанда бұл оңай емес

Бір сәт түсінікті

Сіз жоғалып кетпес бұрын

Мені мазалайтын ғашықтықтағы жалғыздық

Бұлттар мен жұлдыздар арасындағы қорқынышты атмосфера

Сол кеңістікте өмір сүру -

Менің жүрегім осылайша жоғалып кетті

Менің жүрегім осылайша жоғалып кетті.

Мен осы бұралған баспалдақтан сүрінемін

Үміт жалған, мен сенің көз жасыңды аламын

Бір сәтке махаббат бар

Жоғалмай тұрып

Мені қорқытатын ғашықтықтағы жалғыздық

Бұлттар мен жұлдыздар арасындағы қорқынышты атмосфера

Сол кеңістікте өмір сүру

Менің жүрегім осылайша жоғалып кетті

Менің жүрегім осылайша жоғалып кетті.

Көзімді жам       құлағым           

Мен бұл қорқыныштардың барлығынан жасыра алмаймын

Мен үмітімді жоғалтып жатырмын.

Мен үмітімді жоғалтып жатырмын.

Бұл жасырынған жалғыздық

Бұлттар мен жұлдыздар арасындағы қорқынышты атмосфера

Сол кеңістікте өмір сүру

Осылайша мен өзімді жоғалттым-

Менің жүрегім осылайша жоғалып кетті.

Менің жүрегім.