Why Can't I Be You? - Shed Seven
С переводом

Why Can't I Be You? - Shed Seven

Альбом
Why Can't I Be You? Part 1
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
193800

Төменде әннің мәтіні берілген Why Can't I Be You? , суретші - Shed Seven аудармасымен

Ән мәтіні Why Can't I Be You? "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Why Can't I Be You?

Shed Seven

Оригинальный текст

Do you have an opinion?

One that means something to me

Keep on running

But don’t run away from me

Let me into your world

Let me in, yeah, let me through

I’ll keep my head down

I bit off more than I could chew

A great big hole swallowed my bones

Taking all of my nine stone

'Cause I don’t mean a thing, not anything

And nobody 'round here will miss me

Why can’t I be you?

You’re all I wanted to be

Why can’t I be you?

You’re all I wanted to be

Why can’t I be you?

Give me a second opinion

One that won’t discourage me

And I’ll get over it

That’s my new philosophy

Like a speeding bullet

Yeah, I’ll come flying through the house

Keep my head down

I’ll leave a bad taste in your mouth

A great big hole swallowed me up

Taking all of my six foot

'Cause I don’t mean a thing, not anything

And nobody 'round here will miss me

Why can’t I be you?

You’re all I wanted to be

Why can’t I be you?

You’re all I wanted to be

Why can’t I be you?

A big, big hole swallowed me up

Taking all of my six foot

A big, big hole swallowed my bones

Taking all of my nine stone

Why can’t I be you?

You’re all I wanted to be

Why can’t I be you?

You’re all I wanted to be

Why can’t I be you?

You’re all I wanted to be

Why can’t I be you?

Перевод песни

Сіздің пікіріңіз бар ма?

Мен үшін бір нәрсені білдіреді

Жүгіруді  жалғастырыңыз

Бірақ менен қашпа

Маған  сенің әлеміңе кіруге рұқсат ет

Мені кіргізіңіз, иә, өтіңіз

Мен басымды төмен ұстаймын

Мен шайнаудан көп тістеп алдым

Үлкен үлкен тесік сүйектерімді жұтып қойды

Тоғыз тасымның барлығын                                             

'Себебі мен                 мә        мән  мән  мән және ештеңе демеймін

Бұл жерде ешкім мені сағынбайды

Неліктен мен сен бола алмаймын?

Мен болғым келгеннің бәрі сенсің

Неліктен мен сен бола алмаймын?

Мен болғым келгеннің бәрі сенсің

Неліктен мен сен бола алмаймын?

Маған екінші пікір беріңіз

Менің көңілімді қалдырмайтын бірі

Ал мен оны жеңемін

Бұл менің жаңа философиям

Жылдам оқ сияқты

Иә, мен үйден ұшып келемін

Менің басымды төмен түсіріңіз

Мен сенің аузыңда жағымсыз дәм қалдырамын

Үлкен үлкен тесік мені жұтып қойды

Менің алты аяғымның барлығын алып жатырмын

'Себебі мен                 мә        мән  мән  мән және ештеңе демеймін

Бұл жерде ешкім мені сағынбайды

Неліктен мен сен бола алмаймын?

Мен болғым келгеннің бәрі сенсің

Неліктен мен сен бола алмаймын?

Мен болғым келгеннің бәрі сенсің

Неліктен мен сен бола алмаймын?

Үлкен, үлкен тесік мені жұтып қойды

Менің алты аяғымның барлығын алып жатырмын

Үлкен, үлкен тесік сүйектерімді жұтып қойды

Тоғыз тасымның барлығын                                             

Неліктен мен сен бола алмаймын?

Мен болғым келгеннің бәрі сенсің

Неліктен мен сен бола алмаймын?

Мен болғым келгеннің бәрі сенсің

Неліктен мен сен бола алмаймын?

Мен болғым келгеннің бәрі сенсің

Неліктен мен сен бола алмаймын?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз