Goodbye - Shed Seven
С переводом

Goodbye - Shed Seven

Альбом
Let It Ride
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
136560

Төменде әннің мәтіні берілген Goodbye , суретші - Shed Seven аудармасымен

Ән мәтіні Goodbye "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Goodbye

Shed Seven

Оригинальный текст

Leaving life alone, no one to turn to

No one to wait for me

Is it true that when you wait for someone

You’re waiting for something good?

I found her there standing all alone

Looking for something wrong

Let me tell you could of been

And how it could have gone so wrong

In my piece of my mind, I wait before you

Fighting to make things right

Why’s it so long to let it go?

Too hard to say goodbye

Too hard to say goodbye

Taking time alone, just taking a moment

To get things right with you

Is it true that you said, «There's somebody else

Someone who’s not like me»

You left me there standing all alone

Looking for something wrong

Let me tell you how I let myself down

And how it all went so wrong

In my piece of my mind, I wait before you

Fighting to make things right

Why’s it so long to let it go?

Too hard to say goodbye

Too hard to say goodbye

I try so hard to make things work for us

But this was the end of it all

Let myself down, I let it get to my head

Let me drown

In my piece of my mind, I wait before you

Fighting to make things right

Why’s it so long to let it go?

Too hard to say goodbye

(I tried so hard to make it right)

(But now it’s hard to say goodbye)

(I tried so hard to make it right)

(But now it’s hard to say goodbye)

Перевод песни

Өмірді жалғыз қалдырып, ешкімге жүгінбей

Мені күтетін ешкім

Біреуді күткеніңіз шынымен

Сіз жақсы нәрсе күтесіз бе?

Мен оның жалғыз тұрғанын көрдім

Қате нәрсе іздеу

Сізге болғанын айтейін

Және бұл қалайша қателескен

Ойымда, мен сені күтемін

Істі түзету үшін күресу

Неліктен оны жіберуге  ұзақ болды?

Қоштасу    қиын

Қоштасу    қиын

Жалғыз уақыт алу, бір сағат алу

Өзіңізбен істерді реттеу үшін

"Басқа біреу бар" дегеніңіз рас па?

Мен сияқты емес біреу»

Мені жалғыз қалдырдың

Қате нәрсе іздеу

Өзімді қалай жатқанымды айтайын

Мұның бәрі қалайша дұрыс болмады

Ойымда, мен сені күтемін

Істі түзету үшін күресу

Неліктен оны жіберуге  ұзақ болды?

Қоштасу    қиын

Қоштасу    қиын

Мен біз үшін жағдайлар жұмыс істеу үшін көп тырысамын

Бірақ бұл бәрі соңы                          әң         бәрінің соңы  болды

Мен өзімді төмен түсірейік, мен оны басыма жеткіздім

Маған суға батуға  рұқсат етіңіз

Ойымда, мен сені күтемін

Істі түзету үшін күресу

Неліктен оны жіберуге  ұзақ болды?

Қоштасу    қиын

(Мен оны түзетуге көп  тырыстым )

(Бірақ қазір қоштасу қиын)

(Мен оны түзетуге көп  тырыстым )

(Бірақ қазір қоштасу қиын)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз