Persona - Sheavy
С переводом

Persona - Sheavy

Альбом
Celestial Hi-Fi
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
402750

Төменде әннің мәтіні берілген Persona , суретші - Sheavy аудармасымен

Ән мәтіні Persona "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Persona

Sheavy

Оригинальный текст

I was searching for real

I was searching forever time

I was giving it all just waiting for you, yeah

I was searching for any day now

I was looking the best to come

I was feeling like nothing ever will or was

I was setting my sights on someday

I was looking so high I could die

I was feeling like nothing would ever happen

Lord knows the piece of time could come over me

I never saw it before and I’m sure i’ll never see it again

Oh no it’s coming back, It’s coming round again

It surely will wake me from my dream over and over again, oh yeah

I know it’s over mine

I know it keeps you there

I know it’s on you mind

And I know it keeps you there

I know it’s the real life

I know it’s a state of mind

If it could be everything who would you be this time?

Had a dream that you left me

I couldn’t take it away or give it back

Wanted you so badly that I

Never saw anymore

I leave you entirety yeah

I wouldn’t want it any other way

I kept you tomorrow

And i’ll leave you here today

Come walk along the universe

Is it you I’m seeing today?

Glossy faces, Pixel eyes

Not a picture not in disguise

Say is it there, all the time

A Persona looking at you

I know you say, the things I see

They’re never quite who you are

It as a Sunday dawning

And you were just there

I feel like a new day dawning

And I don’t care

I know it’s not real life

I know it’s not who you are

Still you wonder if she’s really, really there sometimes?

With rented time, that’s all it seems

Taking turns and drifting away

Some people watch the bluest skies

And see the darkest shadows of gray

Oh is it you, or is it me?

Or does it really matter which way?

I hope in life as if a dream

You’re as real as you were today

Something inside it told me

It really doesn’t matter how

It kept me here and I

I really don’t know how

I looked into her face yeah

I’d seen it before

I’d seen it a million times

And I’m sure i’ll see it once more

Ah yeah, You’ve got a million smiles for me

Перевод песни

Мен нақты іздедім

Мен мәңгілік іздедім

Мен бәрін  сені күтіп бердім, иә

Қазір кез келген күнді іздедім

Мен келетін ең жақсысын  іздедім

Мен ештеңе болмайтындай немесе болмайтындай сезіндім

Мен бір күні көрікті жерлерімді қойдым

Мен соншалықты биік көріндім, мен өле аламын

Мен ешқашан ештеңе болмайтындай сезіндім

Жаратқан Ие менің басымнан өтетін уақытты біледі

Мен оны бұрын көрмедім, мен оны ешқашан көрмеймін деп сенемін

О жоқ қайтып келе жатыр, қайта айналып келеді

Бұл мені арманымнан қайта-қайта оятатыны сөзсіз, иә

Мен менікі біткенін білемін

Мен оны сонда ұстайтынын білемін

Бұл сіздің ойыңызда екенін білемін

Бұл сізді сол жерде ұстайтынын білемін

Мен бұл шынайы өмір екенін білемін

Мен бұл ақыл-ойдың жағдайын білемін

Егер бәрі болатын болса бұл жол кім болар едіңіз?

Мені тастап кеттің деп армандадым

Мен оны алып немесе қайтарып бере алмадым

Сізді қатты қалағаным сонша

Енді ешқашан көрмедім

Мен сені толығымен қалдырамын

Мен мұны басқаша қаламас едім

Мен сені ертең ұстадым

Ал мен сені бүгін осында қалдырамын

Келіңіздер, ғаламды аралап жүріңіздер

Мен бүгін көріп тұрған сен бе?

Жылтыр беттер, пиксельді көздер

Жасырынбайтын сурет емес

Әрқашан бар ма деп айтыңыз

 Сізге  адам

Мен сенің айтатыныңды, мен көрген нәрселерді білемін

Олар ешқашан сіздің кім екеніңізді білдірмейді

Бұл жексенбілік таңның атысы             

Ал сен дәл сол жерде болдың

Мен  жаңа таңның  атқан                                                таң                                              

Маған  бәрібір

Мен бұл шынайы өмір емес екенін білемін

Мен сен емес екенін білемін

Сіз сонда да кейде ол шынымен, шынымен сонда бола ма деп ойлайсыз ба?

Жалға алынған уақытпен бәрі                                                   әй                                                                                             Жалға алған                                                      

Кезек-кезек жүріп, алыстау

Кейбір адамдар ең көгілдір аспанды көреді

Сұр түстің ең күңгірт көлеңкелерін көріңіз

О сен бе, мен бе?

Немесе қандай жолмен  маңызды ма?

Мен өмірден арман сияқты үміттенемін

Сіз бүгінгідей шынайысыз

Оның ішіндегі бірдеңе маған айтты

Қалай екені маңызды емес

Ол мені және мені осында қалдырды

Мен қалай екенін білмеймін

Мен оның бетіне қарадым

Мен оны бұрын көргенмін

Мен оны миллион рет көрдім

Мен оны тағы бір көретініме сенімдімін

Иә, сізде мен үшін миллиондаған күлкі бар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз