Boomerang - She Is We

Someone wise told me once

To keep my chin held high

And be brave

I used to close my eyes

Bite my tongue

But now my fear

Has gone away

You held my head down

Didn’t let me breathe

But look who’s drowning now

You hear that loud sound

Screaming out and free

My voice was finally found

Boom baby

Hit ya like a boomerang

Tired of playing your game

What goes around will come

Around again

Boom baby

Thought I’d just run away

Karma’s calling out your name

What goes around will come around

Again… like a boomerang

Thought I’d keep my mouth shut

Like I always did

I’d hide away

Finally had more than enough

I found the words I had to say

You held my head down

Didn’t let me breathe

But look who’s drowning now

You hear that loud sound

Screaming out and free

My voice was finally found

Boom baby

Hit ya like a boomerang

Tired of playing your game

What goes around will come

Around again

Boom baby

Thought I’d just run away

Karma’s calling out your name

What goes around will come around

Again… like a boomerang

Took advantage of my heart

You were trouble from the start

But I let you in

Lied and always tore me down

Thought I’d never speak out

But I won’t let you win

I won’t let you win…

Бірде маған бір ақылды адам айтты

Иегімді жоғары ұстау үшін

Және батыл болыңыз

Мен өз көзімді жабатынмын

Тілімді тісте

Бірақ қазір менің қорқынышым

Кетіп қалды

Сіз менің басымды төмен түсірдіңіз

Тыныс алуыма  мүмкіндік бермеді

Бірақ қазір кім батып бара жатқанын қараңыз

Сіз бұл қатты дыбысты естисіз

Айғайлап, еркін

Менің дауысым ақыры табылды

Бум балақай

Сізге бумеранг сияқты соққы беріңіз

Ойын ойнаудан шаршадым

Айналып жатқан нәрсе келеді

Қайтадан айнала

Бум балақай

Мен жай ғана қашып кетемін деп ойладым

Карма сіздің атыңызды шақырады

Айналып жатқан нәрсе айналады

Тағы да… бумеранг сияқты

Мен аузымды жауып қоямын деп ойладым

Мен әрдайым жасағандай

Мен жасырынатын едім

Ақыры жеткілікті болды

Мен айту керек сөздерді  таптым

Сіз менің басымды төмен түсірдіңіз

Тыныс алуыма  мүмкіндік бермеді

Бірақ қазір кім батып бара жатқанын қараңыз

Сіз бұл қатты дыбысты естисіз

Айғайлап, еркін

Менің дауысым ақыры табылды

Бум балақай

Сізге бумеранг сияқты соққы беріңіз

Ойын ойнаудан шаршадым

Айналып жатқан нәрсе келеді

Қайтадан айнала

Бум балақай

Мен жай ғана қашып кетемін деп ойладым

Карма сіздің атыңызды шақырады

Айналып жатқан нәрсе айналады

Тағы да… бумеранг сияқты

Жүрегімді                                                                                                                                           |

Сіз басынан қиын болдыңыз

Бірақ сені кіруге рұқсат еттім

Өтірік айтып, мені үнемі құлатып жіберді

Мен ешқашан ашық айтпаймын деп ойладым

Бірақ  сенің жеңуіңе жол бермеймін

Мен сенің жеңуіңе жол бермеймін…