Mr Weatherman - Shaznay Lewis

Today I feel I’m going nowhere

But other times I go too far

And then I lose my concentration

Start to wonder where you are

I know I live for happy endings

That’s the kind of girl I am

Some broken hearts are not worth mending

It’s best to leave them where they stand, oh

Oh, please, tell me something

I want to know…

Where does the sun go, when I look out of my window?

Why does the rain fall, only when I think of you?

At times my heart beats when the wind blows

Sometimes like Cupid passes by (by…)

I told my ways escape his arrows

Which lay the teardrops in my eyes, ohhh

Oh, please, tell me something

I want to know…

Where does the sun go, when I look out of my window?

Why does the rain fall, only when I think of you?

Where does the sun go, when I look out of my window?

Why does the rain fall, only when I think of you?

The weatherman today

He said sunshine is coming my way (coming my way)

But I need April showers

To wash all my teardrops away (tear drops away…)

Where does the sun go, when I look out of my window?

Why does the rain fall, only when I think of you?

Where does the sun go, when I look out of my window?

(He said sunshine is coming my way)

Why does the rain fall, only when I think of you?

(To wash all my teardrops away, yeah-eh)

Only when I think of you (to wash all my teardrops away)

Бүгін мен ешқайда кетпейтінімді сезіндім

Бірақ басқа уақыттар мен тым алысқа барамын

Сосын мен концентрациямды жоғалтып аламын

Сіз қайда екеніңізді таңғалдырыңыз

Мен бақытты аяқталу үшін өмір сүретінімді білемін

Мен осындай қызмын

Кейбір жараланған жүректерді жөндеуге тұрарлық емес

Оларды тұрған жерінде қалдырған дұрыс

Өтінемін, бірдеңе айтыңызшы

Мен білгім келеді…

Терезеден  қарасам, күн қайда кетеді?

Неге жаңбыр жауады, тек мен сені ойлағанда?

Кейде жел соққанда жүрегім соғып кетеді

Кейде Купиидтың өтіп бара жатқаны сияқты (…)

Мен оның жебелерінен құтылу жолдарын айттым

Менің көзіме жас тамды, охх

Өтінемін, бірдеңе айтыңызшы

Мен білгім келеді…

Терезеден  қарасам, күн қайда кетеді?

Неге жаңбыр жауады, тек мен сені ойлағанда?

Терезеден  қарасам, күн қайда кетеді?

Неге жаңбыр жауады, тек мен сені ойлағанда?

Бүгін синоптик

Ол күн сәулесі менің жолым келеді дедім (келе жатыр)

Бірақ маған сәуірдегі жаңбыр қажет

Барлық көз жасымды жуу үшін (көз жасымды…)

Терезеден  қарасам, күн қайда кетеді?

Неге жаңбыр жауады, тек мен сені ойлағанда?

Терезеден  қарасам, күн қайда кетеді?

(Ол күн сәулесі менің жолыма келе жатыр деді)

Неге жаңбыр жауады, тек мен сені ойлағанда?

(Барлық көз жасымды жуу үшін, иә-иә)

Мен сені ойлаған кезде ғана (барлық көз жасымды жуу үшін)