Heart Made Me a Fool - Shaznay Lewis
С переводом

Heart Made Me a Fool - Shaznay Lewis

Альбом
Open
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
270920

Төменде әннің мәтіні берілген Heart Made Me a Fool , суретші - Shaznay Lewis аудармасымен

Ән мәтіні Heart Made Me a Fool "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Heart Made Me a Fool

Shaznay Lewis

Оригинальный текст

You think that you love me

I know it’s not working

I heard that you won’t love

These tears rolled are needing to dry

Asking if you can stay baby, no no no

(No, no, no)

Done with the heartache, that’s why I let ya go

(Let ya go, let ya go)

Tell me baby why you can’t see that I’m so over you

Telling me that you’re not for me so I have to say 'we're through'

As suppose we weren’t to be but I hope that you be cool

Time to listen to my head speak cause my heart made me a fool

All your bridges are burnt babe

And all those kisses mean nothing

I can’t fake, and I can’t hide

(Oh no, no, no, no, no)

Cause with you, I’m done on the inside

Asking if you can stay baby, no no no

(No, no, no)

Done with the heartache, that’s why I let ya go

(Let ya go, let ya go)

Tell me baby why you can’t see that I’m so over you

Telling me that you’re not for me so I have to say 'we're through'

As suppose we weren’t to be but I hope that you be cool

Time to listen to my head speak cause my heart made me a fool

Asking if you can stay baby, no no no

(No, no, no)

Done with the heartache, that’s why I let ya go

(Let ya go, let ya go)

Tell me baby why you can’t see that I’m so over you

(I'm so over you)

Telling me that you’re not for me so I have to say 'we're through'

As suppose we weren’t to be but I hope that you be cool

(Hope that you be cool)

Time to listen to my head speak cause my heart made me a fool

Tell me baby why you can’t see that

(Yeah, yeah)

Telling me that you’re not for me

As suppose we weren’t to be

(Why, why)

Time to listen to my head speak cause my heart made me a fool

(Why, why)

Перевод песни

Мені жақсы көремін деп ойлайсың

Мен жұмыс істемейтінін білемін

Мен сенің сүймейтініңді естідім

Бұл төгілген көз жасын кебу керек

Бала болып қала аласың ба, жоқ, жоқ

(Жоқ Жоқ жоқ)

Жүректің ауыруы бітті, сондықтан мен сені жібердім

(Жіберіңдер, кетіңдер)

Айтыңызшы, балақай, неге менің сенен артық екенімді көрмейсің

Маған сенің емес екеніңді айта отырып, мен «біз» деп айтуым керек

Біз болмадық болмадық бірақ сен салқын болатын боласың деп  үміттенемін

Менің басымды тыңдайтын уақыт менің жүрегім мені ақымақ еттеді

Барлық көпірлеріңіз өртеніп кетті, балақай

Және бұл сүйісулердің бәрі ештеңені білдірмейді

Мен жалған жасай алмаймын және жасыра алмаймын

(О жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ)

Себебі, мен іштей біттім

Бала болып қала аласың ба, жоқ, жоқ

(Жоқ Жоқ жоқ)

Жүректің ауыруы бітті, сондықтан мен сені жібердім

(Жіберіңдер, кетіңдер)

Айтыңызшы, балақай, неге менің сенен артық екенімді көрмейсің

Маған сенің емес екеніңді айта отырып, мен «біз» деп айтуым керек

Біз болмадық болмадық бірақ сен салқын болатын боласың деп  үміттенемін

Менің басымды тыңдайтын уақыт менің жүрегім мені ақымақ еттеді

Бала болып қала аласың ба, жоқ, жоқ

(Жоқ Жоқ жоқ)

Жүректің ауыруы бітті, сондықтан мен сені жібердім

(Жіберіңдер, кетіңдер)

Айтыңызшы, балақай, неге менің сенен артық екенімді көрмейсің

(Мен саған қатты ұнадым)

Маған сенің емес екеніңді айта отырып, мен «біз» деп айтуым керек

Біз болмадық болмадық бірақ сен салқын болатын боласың деп  үміттенемін

(Сіз керемет боласыз деп үміттенемін)

Менің басымды тыңдайтын уақыт менің жүрегім мені ақымақ еттеді

Неліктен мұны көре алмайтыныңызды айтыңыз, балақай

(Иә иә)

Маған сіздің мен үшін емес екеніңізді айту

Біз болмайтын болдық

(Неге, неге)

Менің басымды тыңдайтын уақыт менің жүрегім мені ақымақ еттеді

(Неге, неге)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз