Why - Shawn Mendes, Leon Bridges
С переводом

Why - Shawn Mendes, Leon Bridges

Альбом
The Album
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
234330

Төменде әннің мәтіні берілген Why , суретші - Shawn Mendes, Leon Bridges аудармасымен

Ән мәтіні Why "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Why

Shawn Mendes, Leon Bridges

Оригинальный текст

I know a girl, she’s like a curse

We want each other, no one will break first

So many nights, trying to find someone new

They don’t mean nothing compared to her, and I know

When people ask about us, now, we just brush it off

I don’t know why we act like it means nothing at all

I wish that I could tell you that you’re all that I want, yeah

I pretend that

I’m not ready

Why do we put each other through hell?

Why can’t we just get over ourselves?

And you say «hi» like

You just met me

Why do we put each other through hell?

Why can’t we just get over ourselves?

Why can’t we just get over ourselves?

When I hear you sing, it gets hard to breathe

Can’t help but think every song’s about me

And every line, every word that I write

You are the muse in the back of my mind, oh

Don’t wanna ask about it 'cause you might brush it off

I’m afraid you think that it means nothing at all

I don’t know why I won’t admit that you’re all I want

I pretend that

I’m not ready

Why do we put each other through hell?

Why can’t we just get over ourselves?

And you say «hi» like

You just met me

Why do we put each other through hell?

Why can’t we just get over ourselves?

I pretend that

I’m not ready

Why do we put each other through hell?

Why can’t we just get over ourselves?

And you say «hi» like

You just met me

Why do we put each other through hell?

Why can’t we just get over ourselves?

I know a girl, she’s like a curse

We want each other, no one will break first

So many nights, trying to find someone new

They don’t mean nothing compared to you

Перевод песни

Мен бір қызды білемін, ол қарғыс сияқты

Біз бір-бірімізді қалаймыз, бірінші ешкім бұзбайды

Жаңа біреуді табу үшін талай түндер

Олар онымен салыстырғанда ештеңе білдірмейді, мен білемін

Адамдар біз туралы сұрағанда, біз оны жай ғана жоқтаймыз

Неліктен біз бұл ештеңені білдірмейтіндей әрекет ететінімізді білмеймін

Мен сізге  мен қалағанның бәрі екеніңізді айтқым келеді, иә

Мен сондай кейіп танытамын

Мен дайын емеспін

Неліктен біз бір-бірімізді тозаққа қоямыз?

Неліктен біз өзімізді жеңе алмаймыз?

Ал сіз «сәлем» деп айтасыз

Сіз менімен жаңа ғана кездестіңіз

Неліктен біз бір-бірімізді тозаққа қоямыз?

Неліктен біз өзімізді жеңе алмаймыз?

Неліктен біз өзімізді жеңе алмаймыз?

Ән айтып жатқаныңызды естігенде, дем алу қиын   қиын                      

Әр ән мен туралы деп ойламаймын

Мен жазған әрбір жол, әрбір сөз

Сен менің ойымның түбіндегі музасысың, о

Бұл туралы сұрағыңыз келмеуі мүмкін, себебі сіз оны өшіруіңіз мүмкін

Сіз бұл ештеңені білдірмейді деп ойлайсыз деп қорқамын

Мен неліктен сенің қалағаным екенін мойындамайтынымды білмеймін

Мен сондай кейіп танытамын

Мен дайын емеспін

Неліктен біз бір-бірімізді тозаққа қоямыз?

Неліктен біз өзімізді жеңе алмаймыз?

Ал сіз «сәлем» деп айтасыз

Сіз менімен жаңа ғана кездестіңіз

Неліктен біз бір-бірімізді тозаққа қоямыз?

Неліктен біз өзімізді жеңе алмаймыз?

Мен сондай кейіп танытамын

Мен дайын емеспін

Неліктен біз бір-бірімізді тозаққа қоямыз?

Неліктен біз өзімізді жеңе алмаймыз?

Ал сіз «сәлем» деп айтасыз

Сіз менімен жаңа ғана кездестіңіз

Неліктен біз бір-бірімізді тозаққа қоямыз?

Неліктен біз өзімізді жеңе алмаймыз?

Мен бір қызды білемін, ол қарғыс сияқты

Біз бір-бірімізді қалаймыз, бірінші ешкім бұзбайды

Жаңа біреуді табу үшін талай түндер

Сізбен салыстырғанда олар ештеңені білдірмейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз