My Guy - Leon Bridges
С переводом

My Guy - Leon Bridges

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
200660

Төменде әннің мәтіні берілген My Guy , суретші - Leon Bridges аудармасымен

Ән мәтіні My Guy "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

My Guy

Leon Bridges

Оригинальный текст

I’ve got no superpowers but for you I’d try

Pull a star right out of the sky, yeah

Know I seem bullet proof but for you I’d die

Bet that just as sure as I’m alive, yeah

When you feel like you’ve had enough

Give your word better back it up

But with me you’re never out of love

No matter what may come

Where you go, I go

I’m right by your side

Even when we’re not eye to eye

I’m still gonna say that’s my guy

I’ll be there through the highs and lows

We’re solid for life

Even when we run out of time

Want you to say that’s my guy

Ooh that’s my guy

Ooh that’s my guy

Just know that your heart might get broken maybe once or twice

But on this one thing you can rely, yeah

People you love are gonna let you down

Gotta man up and hold your head high

When you feel like you’ve had enough

Give your word better back it up

But with me you’re never out of love

No matter what may come

Where you go, I go

I’m right by your side

Even when we’re not eye to eye

I’m still gonna say that’s my guy

I’ll be there through the highs and lows

We’re solid for life

Even when we run out of time

Want you to say that’s my guy

Ooh that’s my guy

Ooh that’s my guy

Ooh (when you’re up, when you’re down, you gon hear me say) that’s my guy

Ooh (make your man so proud you gon hear me say) that’s my guy

When you feel like you’ve had enough

Give your word better back it up

But with me you’re never out of love

No matter what may come

Where you go, I go

I’m right by your side

Even when we’re not eye to eye

I’m still gonna say that’s my guy

I’ll be there through the highs and lows

We’re solid for life

Even when we run out of time

Want you to say that’s my guy

Ooh that’s my guy

Ooh that’s my guy

Ooh (when you’re up, when you’re down, you gon hear me say) that’s my guy

Ooh (make your man so proud you gon hear me say) that’s my guy

Перевод песни

Менде керемет күш жоқ, бірақ мен сіз үшін тырысамын

Аспаннан жұлдызды шығарыңыз, иә

Мен оқ өтпейтін сияқтымын, бірақ сен үшін өлетінмін

Тірі екенімді бәс етемін, иә

Сіз жеткілікті болғандай сезінгенде

Сөзіңіздің сақтық көшірмесін жасағаныңыз жөн

Бірақ менімен сен ешқашан сүйіспеншілігіңнен жоқ емессің

Қандай болатынына қарамастан

Сіз қайда барсаңыз, мен барамын

Мен сіздің жағыңыздамын

Тіпті көзге                                                                                                                                       

Мен бұл менің жігітім деп айта беремін

Мен сол жерде биік пен ең төменгі кезеңде боламын

Біз өмір бойы берікпіз

Уақытымыз таусылғанда да

Сіз менің жігітім деп айтқаныңызды қалайсыз

Оо, бұл менің  жігітім

Оо, бұл менің  жігітім

Жүрегіңіз бір немесе екі рет жаралануы мүмкін екенін біліңіз

Бірақ бір нәрсеге сенуге болады, иә

Сіз жақсы көретін адамдар сізді ренжітеді

Адам тұрып, басыңызды жоғары ұстау керек

Сіз жеткілікті болғандай сезінгенде

Сөзіңіздің сақтық көшірмесін жасағаныңыз жөн

Бірақ менімен сен ешқашан сүйіспеншілігіңнен жоқ емессің

Қандай болатынына қарамастан

Сіз қайда барсаңыз, мен барамын

Мен сіздің жағыңыздамын

Тіпті көзге                                                                                                                                       

Мен бұл менің жігітім деп айта беремін

Мен сол жерде биік пен ең төменгі кезеңде боламын

Біз өмір бойы берікпіз

Уақытымыз таусылғанда да

Сіз менің жігітім деп айтқаныңызды қалайсыз

Оо, бұл менің  жігітім

Оо, бұл менің  жігітім

Оо (сен жоғары тұрғанда, құлағанда, менің айтқанымды естисің) бұл менің жігітім

Ой (адамыңызды мақтан тұтыңыз, менің айтқанымды естисіз) бұл менің жігітім

Сіз жеткілікті болғандай сезінгенде

Сөзіңіздің сақтық көшірмесін жасағаныңыз жөн

Бірақ менімен сен ешқашан сүйіспеншілігіңнен жоқ емессің

Қандай болатынына қарамастан

Сіз қайда барсаңыз, мен барамын

Мен сіздің жағыңыздамын

Тіпті көзге                                                                                                                                       

Мен бұл менің жігітім деп айта беремін

Мен сол жерде биік пен ең төменгі кезеңде боламын

Біз өмір бойы берікпіз

Уақытымыз таусылғанда да

Сіз менің жігітім деп айтқаныңызды қалайсыз

Оо, бұл менің  жігітім

Оо, бұл менің  жігітім

Оо (сен жоғары тұрғанда, құлағанда, менің айтқанымды естисің) бұл менің жігітім

Ой (адамыңызды мақтан тұтыңыз, менің айтқанымды естисіз) бұл менің жігітім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз